لشروط استخدام الولايات المتحدة ، الرجاء الضغط هنا

شروط الاستخدام العالمية

تتألف شروط الاستخدام العالمية من مجموعتين منفصلتين تتعلق بالشروط والأحكام:

 

PLATFORM AND CHILIZ WALLET TERMS

أبريل 2023

التمهيد

 

في بعض المناطق الجغرافية، تجعل شركة Socios Services Baltics UAB، وهي شركة خاصة ذات مسؤولية محدودة تأسست في ليتوانيا برقم تسجيل للشركة 306098470 وعنوان مقرها مسجل في Gedimino pr. 20، فيلنيوس، ليتوانيا (المشار إليها فيما بعد باسم “شركة Socios“، أو “الشركة”، أو “شركتنا”، أو “الخاص بالشركة”، أو “المشغل”) تطبيق Socios.com متاحًا للمستخدم (المشار إليه فيما بعد باسم “المستخدم”، أو “أنت”، أو “الخاص بالمستخدم”). على الرغم من أنه كان من المقرر توفير تطبيق Socios.com لعدد كبير من المستخدمين في العديد من الولايات القضائية، يحق للشركة حظر الوصول إلى تطبيق Socios.com واستخدامه من أي مستخدمين محظورين، أو المستخدمين في الولايات القضائية المستثناة أو أي مستخدمين آخرين حسبما تراه الشركة مناسبًا لضمان سلامة المنصة والامتثال للقوانين واللوائح السارية. إذا كان المستخدم موجود في حدود المناطق الجغرافية التي تغطيها الشركة، يمكن للمستخدم أن يصل إلى تطبيق Socios.com ويستخدمه والميزات التي يقدمها وفقًا لشروط الاستخدام الواردة أدناه الخاصة بتطبيق Socios.com (المشار إليها فيما بعد باسم “الشروط”). هذه الشروط، التي قد تُعدل من حين لآخر، مخصصة وتحدد وحدها الأحكام التي بموجبها يمكن للمستخدم الوصول إلى تطبيق Socios.com والمميزات التي يقدمها واستخدامهما. إذا كان المستخدم يقيم في الوقت الحالي في الولايات المتحدة الأمريكية أو كان من المقرر مجيئه للإقامة فيها (“المستخدم الأمريكي”)، فقد لا يتمكن المستخدم من الوصول إلى تطبيق Socios.com واستخدامه، ويجب ألا تسري هذه الشروط على المستخدم، ولكن يجوز له استخدام المنصة الأمريكية (على النحو المحدد أدناه) بدلًا من ذلك. يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدامك لأي من الخدمات الموضحة في هذه الوثيقة. بالنقر على زر “موافقة”، يوافق المستخدم على الالتزام بهذه الشروط وجميع الشروط الأخرى المدرجة بالإشارة.

Socios مسجلة وفقًا للاشتراطات التنظيمية المعمول بها في جمهورية ليتوانيا بصفتها مقدم خدمات تبادل العملات الافتراضية ومحفظة العملات الافتراضية. Socios ليست شركة مرخصة لتقديم الخدمات المالية ولا يشرف عليها بنك ليتوانيا. ومن منظور منع غسيل الأموال و/أو تمويل الإرهاب، تشرف دائرة التحقيق الليتوانية في الجرائم المالية التابعة لوزارة الداخلية في جمهورية ليتوانيا على أعمال شركة Socios.

 

1. توضيحات بشأن العلاقات التعاقدية

 

Socios Services Baltics UAB ، شركة خاصة ذات مسؤولية محدودة تأسست في ليتوانيا وتحمل رقم تسجيل 306098470 وعنوان مقرها مسجل في Gedimino pr. 20، فيلنيوس، ليتوانيا وتدير منصة مشاركة المشجعين الرقمية “Socios.com” (المشار إليها فيما بعد باسم “المنصة” أو “منصة Socios “)، باستثناء المنصة الأمريكية (على النحو المحدد أدناه) التي تديرها شركة Socios Services US Inc. .

يمكن للمستخدم من خلال المنصة الوصول إلى (i) ميزة شراء Fan Tokens وتبادلها والوصاية عليها المقدمة من شركة Socios Technologies AG، المسجلة حسب الأصول بموجب قوانين سويسرا وتحمل رقم تسجيل CHE-219.335.797 («مقدم الخدمة») وفقًا لشروط Tokens (على النحو المحدد أدناه) و(ii) خدمة محفظة Chiliz المقدمة من المشغل (Socios) وفقًا لهذه الشروط (على النحو المحدد أدناه) و(iii) الميزات الأخرى والوظائف المتوفرة على المنصة التي يُقدمها المشغل (Socios) مباشرة وفقًا لهذه الشروط.

وبقبول هذه الشروط واستخدام المنصة، يتفهم المستخدم ويقر بأن هذه الشروط لا تُلزم إلا المستخدم والمشغل (Socios) وأن مقدم الخدمة ليس طرفًا في هذه الشروط.

 

2. قابلية تطبيق هذه الشروط

 

تغطي هذه الشروط المنتجات والخدمات (المشار إليها باسم “الخدمات”) التي يصل إليها و/أو يستخدمها المستخدم، التي تُشغلها أو توفرها شركة  Socios.

(i) جميع التطبيقات التي أصدرتها شركة Socios، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تطبيق Socios، سواء المخصص للأجهزة اللوحية، أو أجهزة الهاتف، أو أجهزة التلفزيون الذكية أو المنصات الأخرى، بما في ذلك تطبيق الويب (المشار إليها فيما بعد باسم “التطبيقات”)، ما لم يذكر خلاف ذلك في التطبيق؛

(ii) منصة Socios؛

(iii) الميزات (على النحو المحدد أدناه)؛

(iv) الموقع الإلكتروني www.socios.com و/أو أي موقع فرعي و/أو النطاقات ذات الصلة (و/أو النطاقات الفرعية) لموقع https://www.socios.com (المشار إليه فيما بعد باسم “الموقع”) وصراحة باستثناء  www.Chiliz.net؛

(vii) جميع النشرات الإخبارية عبر البريد الإلكتروني التي ترسلها شركة Socios أو توزعها؛

(viii) شراء Chiliz ($CHZ) Tokens

محفظة Chiliz

(ix) جميع الخدمات الأخرى والمراسلات المقدمة من شركة Socios؛

عند استخدام الميزات المعينة المقدمة من خلال هذه المنصة، فقد يخضع المستخدم لشروط وأحكام إضافية محددة تسري على هذه الميزات.

كما يرجى ملاحظة أن الطرق التي يمكنك من خلالها استخدام تطبيق Socios قد يتم التحكم فيها أيضًا من خلال شروط وسياسات الغير عند تنزيل تطبيق Socios من متجر التطبيقات ذي الصلة (على سبيل المثال، متجر تطبيقات Apple و/أو متجرGoogle Play).

 

3. التعريفات

 

3.1.  الشركات التابعة – تعني أي جهة أخرى تحكم أو تُحكم بشكل مباشر أو غير مباشر من خلال جهة وسيطة واحدة أو أكثر، أو تخضع لسيطرة مشتركة مع شركة Socios،

3.2.  $CHZ أو Chiliz Tokens – تعني token منفعة مشفر لا مركزي تصدره الشركة التابعة لشركتنا استنادًا إلى بروتوكول الإيثريوم (ERC20 token) أو أي بروتوكول آخر على النحو الذي قد تحدده شركتنا، باعتباره token يمكن استخدامه للحصول على Fan Tokens. يُستخدم المصطلحان “$CHZ” و”Chiliz Tokens” بالتبادل.

3.3.  Chiliz.net – تعني منصة تداول تديرها شركة Entertainment Trading Technologies Limited؛ وهي إحدى الشركات التابعة لشركة Socios التي تسمح للمستخدمين المسجلين بتداول Chiliz ($CHZ)، وFan Tokens، وغيرها من العملات الرقمية المشفرة ويمكن الوصول إليها عبر هذا الموقع  https://www.chiliz.net. تخضع منصة Chiliz.net لشروط وأحكام منفصلة.

3.4. محفظة Chiliz  تعني محفظة الوصاية الرقمية التي تديرها Socios وتسمح للمستخدمين بتخزين Chiliz Tokens.

3.5.   المقتنيات الرقمية – تعني تقنية قاعدة بيانات العملات الرقمية الموزعة محدودة الإصدار التي تعرض أحد الأعمال الفنية (بأي شكل أو وسيلة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مقاطع الفيديو، أو الصور) المُعدة بالتعاون بين شركة STAG وشركائها (المشار إليه فيما بعد باسم “العمل الفني”) الذي يتضمن حقوق الملكية الفكرية التي تخص Socios/ Chiliz بالإضافة إلى حقوق الطرف الثالث.

3.6. النزاع – يُقصد به أي نزاع ينشأ بين شركتنا والمستخدم بسبب أو فيما يتعلق بهذه الشروط والخدمات التي تقدمها شركتنا للمستخدم (المستخدمين).

3.7.  الولايات القضائية المستبعدة – يُقصد بها (i) سكان جمهورية مالطا أو (ii) أي دولة أو ولاية قضائية (أ) تحظر شراء أي عملة افتراضية، أو المساهمة في بيع Token، أو غيرها من الأنشطة المماثلة، أو (ب) حيث يكون من المحتمل تفسير بيع عملة $CHZ و/أو Fan Tokens باعتباره بيع منتج أوراق مالية أو منتج استثماري أو (ج) تعاني من أوجه قصور في مجال مكافحة غسيل الأموال الاستراتيجي/ مكافحة تمويل الإرهاب التي تم تحديدها حديثًا، من بين الجهات الأخرى، من مجموعة العمل المالي، ومكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC)، ومنظمة الشفافية الدولية – مؤشر مكافحة الفساد وغيرها من المنظمات المختصة.

3.8. Fan Token(s) – تعني Token منفعة تصدره مقدم الخدمة بالتعاون مع شركائها أو الأطراف الثالثة الأخرى المرخصة، ليُستخدم على منصة Socios. إن كل Fan Token مخصص لكل نادي كرة قدم معين / أو فريق / أو مؤثر أو دوري ويُستخدم باعتباره حق للتصويت في استطلاعات الرأي.

3.9.  مصدر Fan Token –  يعني مقدم الخدمة، باعتبارها الجهة المسؤولة عن كتابة رمز العقود الذكية وتوزيع العقود الذكية بغرض إصدار Fan Tokens وجعلها متاحة للمستخدمين، وهو عبارة عن خدمة متوفرة على المنصة.

3.10.  الميزات – تعني الوظائف والميزات التي توفرها شركة Socios على المنصة لتمكين المستخدمين من المشاركة في العديد من الأنشطة الموجودة على التطبيق لأغراض مشاركة المشجعين على النحو الموضح أدناه في القسم 10.

3.11. FIAT – تعني تلك العملات أو الأموال المعلنة بصفتها عملات قانونية بأمر صادر عن الحكومة. تتضمن تلك العملات أو الأموال على سبيل المثال لا الحصر الدولار الأمريكي ($USD)، واليورو (€)، والجنيه الإسترليني (£)، وغير ذلك المزيد.

3.12. الأشخاص المؤمنين ضد الأضرار – يُقصد بهم شركة Socios وشركاتها الفرعية والشركات ذات الصلة، والشركات التابعة، والمديرين، والمسؤولين، والموظفين، ووكيلي الأعمال، ومقدمي الخدمات، والورثة، والوكلاء المفوضين.

3.13. السلع الأخرى – تعني المنتجات أو السلع الأخرى، التي قد تمنح شركة Socios المستخدمين فرصة الحصول عليها والوصول إليها عبر تطبيق Socios متى توفرت أو عندما تتوفر.

3.14. الشركاء – أي طرف ثالث من الجهات أو الأشخاص التي تبرم معهم شركة Socios أو أي من الشركات التابعة لها اتفاقية شراكة لتنظيم علاقاتها ويتم تضمينها لاحقًا على المنصة.

3.15.  المنصة أو منصة Socios –تعني منصة رقمية تتولى شركة Socios تطويرها وإدارتها، تعمل على أساس تقنية التعاملات الرقمية (blockchain) والعقود الذكية بغرض عرض منصة تصويت رمزية حيث يمكن للمشجعين التمتع بحق التصويت في اختيار شركائهم المفضلين والاستفادة من المزايا الإضافية للشخصيات المهمة من خلال Fan Tokens وغيرها من الخدمات والميزات المقدمة من الشركات التابعة على النحو الموضح في هذه الوثيقة.

3.16.  التصويت – يعني التصويت في استطلاعات الرأي التي تُطلقها شركة Socios نيابة عن شركائها على تطبيق Socios حيث يتمتع حاملي Fan Token بحقوق التصويت التي تخص Fan Tokens.

3.17. سياسة الخصوصية – تعني سياسة الخصوصية السارية ضمن أمور أخرى على التطبيق والموقع الإلكتروني وتتوفر  هنا.

3.18. المستخدم المحظور – يعني (i) هو شخص طبيعي يرغب في أن يصبح مستخدمًا أو مواطنًا، أو قاطنًا، أو ساكنًا أو لديه عامل ربط مماثل لـ (أ) دولة، أو ولاية قضائية، أو إقليم يُحظر فيه في أي وقت آخر اقتناء Tokens و/أو العملات الافتراضية أو غيرها من Tokens واستخدامها وفقًا للقوانين، أو اللوائح، أو غيرها من الممارسات والسياسات المنصوص عليها في الدولة أو الولاية القضائية أو الإقليم المذكورين حيث يُحظر المذكور أعلاه أو (ب) دولة أو ولاية قضائية أو إقليم يُدرج في أي قائمة أو تدابير متعلقة بالعقوبات الدولية أو الإقليمية أو غيرها. يجب أن تتضمن (i) أي شخص خاضع لأي عقوبات تُطبقها أو تفرضها أي دولة أو حكومة أو سلطة دولية و(ii) أي شخص يمثل أو ينوب عن ذلك المستخدم المحظور المحدد بأي طريقة أو صفة سواء علنًا أو سرًا.

3.19. الخدمات –تعني الخدمات المختلفة التي تقدمها شركة Socios والشركات التابعة لها المتوفرة على المنصة، التي تتضمن بيع Fan Tokens وتبادلها، وخدمات المحفظة لتخزين Chiliz Tokens، وFan Tokens، والمقتنيات الرقمية وغيرها من الخدمات المتوفرة على المنصة.

3.20. محفظة Socios – تعني محفظة افتراضية تحمل عنوان تقنية (blockchain) فريد يرتبط بأحد المستخدمين المستضافين بشكل حصري على منصة Socios وتخصص تلقائيًا للمستخدمين الذين ينشئون حسابات على المنصة. وتشير محفظة Socios إجمالًا إلى محفظتين رقميتين مختلفتين – (i) محفظة Fan Token ومحفظة المقتنيات الرقمية التي يوفرها مقدم الخدمة وتخضع لشروط Tokens و(ii) محفظة Chiliz التي توفرها Socios، وتخضع لشروط محفظة Chiliz. 

3.21.  SSU Tokens – تعني Token منفعة رقمي غير قابل للتداول يصدره مقدم الخدمة ويخزنه على النحو الموضح أعلاه ضمن شروط Token المنفصلة. يمكن للمستخدمين جمع SSU Tokens واستخدامها لتعزيز مشاركة المستخدم على منصة Socios.com وفقًا لهذه الشروط.

3.22. حقوق الطرف الثالث  –تعني حقوق براءات الاختراع، أو حقوق الصور، أو حقوق التأليف والنشر، أو الأسرار التجارية، أو العلامات التجارية، أو أسرار المهنة، أو التصميم أو أي حقوق ملكية فكرية أخرى معترف بها في أي دولة أو ولاية قضائية في العالم ويملكها الشريك المعني، أو أي دوري أو حقوق صور اللاعبين أو حقوق أي عمل فني يحتفظ بها الفنانون.

3.23.  Tokens – تعني إجمالًا Fan Tokens، والمقتنيات الرقمية، وChiliz ما لم يُذكر خلاف ذلك في هذه الشروط.

3.24. الشروط– تعني الشروط والأحكام المنفصلة التي تحكم عملية شراء Fan Token والمقتنيات الرقمية وتداولهما ووصايتهما على تطبيق Socios. تتوفر هذه الشروط والأحكام هنا.

3.25. المنصة الأمريكية –تعني منصة Socios.com متعددة الأجهزة ذات العلامات التجارية (التطبيق، وتطبيق الويب، وغير ذلك) التي تشغلها Socios Services US وتخضع لشروط وأحكام منفصلة تتوفر هنا ؛ تزود سكان الولايات المتحدة بواجهة تعتمد على تقنية (blockchain) للتفاعل مع النوادي الرياضية و/أو الفرق و/أو البطولات والمشاركة فيها والحصول على فوائدها.

3.26.  الموقع الإلكتروني – يعني الموقع الإلكتروني الخاص بشركة Socios المتوفر  هنا أو أي مواقع أخرى على النحو الذي تحدده شركة Socios.

تحمل المصطلحات الأخرى المكتوبة بأحرف كبيرة غير المحددة أعلاه المعاني المعطاة لها في الأقسام الأخرى من هذه الشروط.

 في هذه الشروط، ترد إشارة لكل مما يلي:

 

4. الترخيص المحدود الخاص بالمستخدم لاستخدام التطبيق

 

مع مراعاة امتثال المستخدم لهذه الشروط، تمنح شركة Socios المستخدم ترخيصًا محدودًا قابلًا للإلغاء غير حصري غير قابل للتحويل غير قابل للترخيص من الباطن لتحميل نسخة من التطبيق على جهاز الهاتف المحمول وتثبيتها وعدم استخدام هذه النسخة من التطبيق إلا للأغراض الشخصية غير التجارية الخاصة بالمستخدم. باستثناء ما هو مصرح به صراحة في هذه الشروط أو بموجب القانون المعمول به، لا يجوز للمستخدم:

(أ) نسخ، أو تعديل، أو إنشاء أعمال مشتقة استنادًا إلى التطبيق؛ أو

(ب) توزيع التطبيق، أو تحويله، أو منح ترخيص من الباطن به، أو تأجيره لفترة محددة، أو إعطائه، أو تأجيره شهريًا لأي طرف ثالث؛ أو

(ج) عكس برمجة التطبيق، أو فك تجميعه، أو فك تركيبه؛

(د) أو توفير وظائف التطبيق للعديد من المستخدمين بأي وسيلة. تحتفظ شركة Socios بجميع الحقوق فيما يتعلق بالتطبيقات التي لا تمنحها للمستخدم صراحة بموجب هذه الشروط.

 

5. حساب SOCIOS

 

يجب على المستخدمين تسجيل الدخول وفتح حساب لدى شركة Socios قبل الوصول إلى أي خدمات متوفرة على التطبيق أو منصة Socios واستخدامها.

 

5.1. تسجيل الدخول لحساب SOCIOS

 

يمكن للمستخدم الوصول إلى المنصة والميزات فقط إذا أنشأ المستخدم حساب مستخدم على المنصة (يُشار إليه فيما بعد باسم “حساب Socios“). تخضع جميع الإجراءات التي يتخذها المستخدم على المنصة أو حساب Socios إلى الشروط والأحكام المذكورة أدناه. عند تسجيل الدخول، يجب على المستخدم تقديم اسم المستخدم الخاص به وعنوان بريده الإلكتروني ورقم هاتفه، وقبول هذه الشروط، وسياسة الخصوصية، وغيرها من القواعد على النحو المعمول به حسبما تطلب Socios. قد ترفض شركة Socios، حسب تقديرها الكامل، فتح حساب Socios للمستخدم. يرتبط كل حساب Socios بشكل فريد بهوية الشخص الذي يتمكن بفعالية من فتح حساب Socios لا يجوز لكل فرد امتلاك أكثر من (1) حساب Socios واحد. وأيضًا لا يجوز للمستخدمين امتلاك حسابات Socios لصالح مستخدمين أو أشخاص آخرين ونيابة عنهم أو استخدامها. يجب عرض اسم المستخدم الذي يختاره المستخدم بصورة علنية للمتصدرين وغيره من الميزات المتوفرة على تطبيق Socios وينُصح بعدم احتواء اسم المستخدم هذا على معلومات تحدد الهوية الشخصية أو عدم تكونه منها. يجوز للمستخدم تغيير اسم المستخدم المسجل، أو تحديثه، أو تعديله في أي وقت.

 

5.2. الأهلية

 

بتسجيل الدخول لإنشاء حساب Socios، يضمن المستخدم ويتعهد بما يلي (i) بصفته الشخصية، فإن المستخدم يبلغ من العمر ثمانية عشر (18) عامًا أو أكثر إذا اختلف السن القانوني لإبرام عقد ملزم بموجب القوانين المعمول بها؛ (ii) بصفته الشخصية، يتمتع المستخدم بأهلية قانونية كاملة وتفويضات كافية لتطبيق هذه الشروط؛ (iii) لم يُمنع المستخدم أو يُحظر سابقًا من استخدام خدمات Socios؛ (iv) لا يمتلك المستخدم في الوقت الحالي حساب Socios آخر؛ (v) لن ينتهك استخدام المستخدم لخدمات Socios أي من أو جميع القوانين واللوائح التي تسري على المستخدم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القوانين واللوائح المتعلقة بمكافحة غسيل الأموال، ومكافحة الفساد، وقوانين العقوبات ومكافحة تمويل المنظمات الإرهابية، وقانون مراقبة النقد الأجنبي، و(vi) أن المستخدم لا يقيم في أي ولاية قضائية مستثناة على النحو الذي تحدده الولايات المتحدة من وقت لآخر.

 

5.3. التحقق من هوية المستخدم. جمع المعلومات واستخدام هذه المعلومات

 

لا يحق استخدام الخدمات إلا للمستخدمين الذين استوفوا بنجاح إجراء التحقق من المستخدم وإجراءات العناية الواجبة، بما يرضي Socios وحدها وبشكل مطلق.

كجزء من إجراءات العناية الواجبة والتحقق من المستخدم، قد تطلب Socios من المستخدم تقديم هذه الوثائق والمعلومات (التي قد تتضمن صورًا و/أو مقاطع فيديو تثبت وجود هذه الوثائق والمعلومات) لإثبات هوية المستخدم وإقامته ووضعه ومصدر الأموال ومصدر الثروة و/أو أهلية الاستفادة من الخدمات.

سوف يُعد تسجيل دخول المستخدم لحساب Socios بمثابة موافقته على تقديم المعلومات الشخصية المطلوبة للتحقق من الهوية.

توافق على تقديم معلومات كاملة ودقيقة عند فتح حساب Socios وتوافق على تحديث أي معلومات قدمتها في الوقت المناسب إلى Socios للحفاظ على نزاهة ودقة المعلومات. علاوة على ذلك، وعلى الرغم من أي شيء مخالف لما ورد في هذه الشروط أو أي سياسات أخرى سارية، فإنك توافق، في الوقت المناسب وبناءً على طلب Socios، على تزويد Socios بأي معلومات وبيانات اعرف عميلك المحدثة. سوف تُستخدم أي معلومات من هذا القبيل للتحقق من هوية المستخدمين، وتحديد أي دليل يشير إلى المشاركة في عمليات غسيل الأموال، وتمويل المنظمات الإرهابية، والاحتيال، والامتثال إلى مراقبة النقد الأجنبي وغيرها من الجرائم المالية التي تُرتكب من خلال التطبيق و/أو المنصة، أو لأغراض قانونية أخرى تحددها شركة Socios. سوف تجمع الشركة هذه المعلومات وتستخدمها وتشاركها وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة، وخاصة مع الشركات التابعة لشركتنا التي تقدم خدمات من خلال المنصة. بالإضافة إلى تقديم هذه المعلومات، يوافق المستخدم على السماح لشركتنا بتسجيل هذه المعلومات خلال الفترة التي يكون فيها الحساب الخاص بالمستخدم مفعل ولفترة محددة بعد غلق الحساب الخاص بالمستخدم وفقًا لقوانين حماية البيانات وغيرها من اللوائح المعمول بها.

يسمح أيضًا المستخدم لشركتنا بإجراء عمليات التحقق اللازمة مباشرة أو من خلال طرف ثالث للتحقق من هوية المستخدم أو حماية المستخدم و/أو شركتنا من الجرائم المالية، مثل الاحتيال. قد تتضمن المعلومات التي تطلبها الشركة للتحقق من هوية المستخدم، ولكن ليس على سبيل الحصر، اسم المستخدم، وعنوان البريد الإلكتروني، وبيانات التواصل، ورقم الهاتف، وبطاقة الهوية الصادرة من الحكومة، وتاريخ الميلاد، وإثبات العنوان، ومصدر الثروة والدخل، وغيرها من المعلومات التي تُجمع أثناء تسجيل الدخول للحساب الذي يعتمد على المبالغ المنفقة أو المودعة على المنصة. عند تقديم المعلومات المطلوبة، فإن المستخدم يقر بأنها صحيحة ودقيقة.

بعد تسجيل الدخول، يجب أن يضمن المستخدم أن هذه المعلومات صحيحة، وكاملة، ومحدثة في الوقت المناسب عند تغييرها. إذا كان هناك أي أسباب تدعو إلى اعتقاد أن أي من المعلومات التي يقدمها المستخدم غير صحيحة، أو خاطئة، أو غير محدثة، أو غير كاملة، فإن شركة SOCIOS تحتفظ بحق إرسال إخطار إلى المستخدم لطلب تصحيح المعلومات، وحذف المعلومات ذات الصلة مباشرة، وإلغاء جميع الخدمات التي تقدمها الشركة للمستخدم أو جزءًا منها حسب مقتضى الحال. إذا لم تتمكن الشركة من الوصول إلى المستخدم من خلال معلومات التواصل التي يقدمها، يجب أن يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة لأي خسائر أو نفقات تتكبدها شركة SOCIOS خلال استخدام المستخدم للخدمات التي تقدمها شركتنا. يقر المستخدم بموجب هذه الوثيقة ويوافق على أن يلتزم بتحديث جميع المعلومات إذا كان هناك أي تغيير، أو في حال طلبنا ذلك.

وبتسجيل الدخول إلى الحساب، يسمح المستخدم بموجب هذه الوثيقة لشركة SOCIOS بإجراء عمليات التحقق التي تعتبرها شركة SOCIOS ضرورية، سواء مباشرة أو عن طريق طرف ثالث، للتحقق من هوية المستخدم أو حماية المستخدم و/أو غيره من المستخدمين، و/أو شركة SOCIOS من عمليات الاحتيال أو غيرها من الجرائم المالية، واتخاذ الإجراءات اللازمة استنادًا إلى النتائج التي تم التوصل إليها من خلال عمليات التحقق هذه. كما يقر المستخدم و يؤكد انه على علم بإمكانية الكشف عن المعلومات الشخصية الخاصة به لمكاتب ووكالات الائتمان لمنع عمليات الاحتيال أو منع الجرائم المالية، التي قد تستجيب لعمليات التحقق التي تجريها شركتنا بالكامل.

لا تسمح الشركة بتسجيل الدخول أو تقديم أي خدمات للمستخدمين المحظورين. تُعد عدم قدرة المستخدم على الإشارة إلى أنه من المستخدمين المحظورين أو أصبح منهم و/أو من المستخدمين الأمريكيين، و/أو يقيم في ولاية قضائية محظورة إخلالًا بهذه الشروط.

 

5.4. لسلامة

 

5.4.1. الشروط العامة والقيود المفروضة على السلامة

 

تلتزم Socios بالحفاظ على أمن Tokens المستخدم، وقد نفذت الحماية القياسية المعمول بها في هذا المجال لهذا الغرض. ومع ذلك، فإن إجراءات فرادى المستخدمين قد تشكل مخاطر. أنت توافق على معاملة بيانات اعتماد الوصول الخاصة بك (كلمة المرور هذه) على أنها معلومات سرية، وعدم الكشف عن هذه المعلومات للغير. كما توافق أيضًا على أن تكون مسؤولاً فقط عن اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة لحماية حسابك والمعلومات الشخصية.

يجب أن تكون مسؤولاً فقط عن الحفاظ على أمان حسابك وكلمة المرور الخاصة بك وأن تكون مسؤولاً عن جميع المعاملات بموجب حسابك. لا تتحمل Socios أي مسؤولية عن أي خسارة أو عواقب ناجمة عن الاستخدام المصرح أو غير المصرح به لبيانات اعتماد حساب Socios الخاص بك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الكشف عن المعلومات أو مشاركة بيانات اعتمادك أو الكشف عن المعلومات أو الموافقة.

 

5.4.2. تعهدات السلامة

 

من خلال إنشاء حساب Socios، فإنك توافق بموجب هذا على ما يلي:

 

5.4.3. توصيات بشأن سلامة الحساب

 

فيما يلي بعض التوصيات لحماية حسابك:

 

5.5. إلغاء حساب SOCIOS أو تعطيله وحذفه

 

للاطلاع على الشروط المتعلقة بإلغاء حساب Socios وتعطيله وحذفه، يُرجى الرجوع إلى القسم 14.

 

6. الرموز التي يمكن استخدامها على تطبيق SOCIOS

 

Fan Tokens، والمقتنيات الرقمية، وSSU Tokens، وChiliz Tokens ($CHZ)، وFan Tokens المسابقة (“Tokens المدعومة”)، ولا يمكن استخدام أي أصول مشفرة على تطبيق Socios، عندما تكون مخزنة في المحافظ ذات الصلة. يجوز للمستخدم استخدام تطبيق Socios بمثابة واجهة للوصول إلى Tokens المدعومة من خلال المحافظ ذات الصلة.

 

7. خدمات شراء CHILIZ TOKEN ($CHZ)

 

7.1. شراء CHILIZ TOKENS

 

يمكن للمستخدمين شراء Chiliz Tokens ($CHZ) التي يبيعها المشغل على المنصة (“شراء Chiliz Token“). إذا اشترى المستخدم Chiliz Token، فإن Chiliz Token الذي اشتراه المستخدم يُضاف تلقائيًا إلى حساب Chiliz الموجود في محفظة Socios الخاصة بالمستخدم. بقبول هذه الشروط، يقر المستخدم بأن قيمة Chiliz Token (إذا وجدت) قد تتعرض لتغيرات على مدار فترة قصيرة من الوقت بناءً على قوى السوق الخارجية. يجب تخزين أي Chiliz Tokens يتم شراؤها في محفظة Chiliz التي تخضع لشروط محفظة Chiliz المنفصلة. تعرض الأطراف الثالثة، مثل Chiliz.net أو بورصات العملات الرقمية المشفرة الإضافية حيث تسري شروط وأحكام منفصلة، Chiliz ($CHZ) Tokens للتبادل، والشراء، والبيع. يمكن للمستخدم استبدال Chiliz ($CHZ) مقابل Fan Tokens على التطبيق وفقًا لشروط Token.

 

7.2. طرق السداد

 

لشراء Chiliz Token، يمكن للمستخدم استخدام أي طريقة سداد تتوفر للمستخدم على المنصة. وباختيار طريقة الدفع التي يوفرها مقدم خدمات الدفع التابع للطرف الثالث، يوافق المستخدم على شروط الاستخدام الخاصة بمقدم خدمات الدفع ويقبل أي رسوم تسري على المعاملات. سوف تُضاف أي رسوم إلى سعر الشراء الذي يدفعه المستخدم (“سعر الشراء”).

 

7.3. عدم توافر ميزة استرداد الأموال

 

يتفهم المستخدم ويقر بأنه لا يمكن إلغاء عمليات شراء Chiliz Token بعد تقديم الطلبات وأن جميع المبالغ المدفوعة (بما في ذلك الرسوم) نهائية وغير قابلة للاسترداد. لا يحق للمستخدم طلب استرداد الأموال لأي سبب بمجرد انتهاء المعاملة.

وبسبب توريد السلع أو الخدمات التي يتوقف سعرها على التقلبات في السوق المالية التي لا يمكن أن تتحكم فيها Socios والتي قد تحدث خلال فترة الانسحاب، لا يحق للمستهلك/المستخدم الانسحاب من العقد.

 

7.4. محاولات الشراء المخالفة للقانون

 

إذا قررت شركة Socios أن المستخدم قد حاول شراء Chiliz Token بالمخالفة لهذه الشروط أو أي قوانين أو لوائح معمول بها، يجب أن تُعد محاولات الشراء هذه غير صالحة و/أو لاغية من الأساس. يجب ألا يُلزم المشغل بتسليم أي Chiliz Token للمستخدم ويجب ألا تكون لديه أي التزامات تجاه المستخدم بأي شكل أو طريقة كانت على الإطلاق وذلك فيما يتعلق بمحاولات الشراء المذكورة.

يتنازل المستخدم بموجب هذه الوثيقة عن جميع الحقوق، و/أو الدعاوى، و/أو أسباب إقامة الدعوى (في الوقت الحالي أو في المستقبل) بموجب أي قانون (بما في ذلك الدعاوي التي تنطوي على الإضرار بالغير) أو عقد ضد شركة Socios أو أي شركة من الشركات التابعة لها فيما يتعلق بمحاولات الشراء أو ما ينجم عنها ويجب ألا يُحمل شركة Socios مسؤولية أي خسائر، وأضرار، وضرائب، ومسؤوليات، ونفقات قد تتكبدها Socios فيما يتعلق بمحاولات الشراء المذكورة أو ما ينجم عنها. يتحمل المستخدم وحده مسؤولية ضمان ألا تحدث محاولات الشراء التي يُجريها انتهاكًا لهذه الشروط، أو أي قوانين معمول بها، أو لوائح أو قواعد سارية.

 

7.5. فترة الإيقاف

 

يمكن إيقاف Chiliz Tokens التي يتم شراؤها من منصة Socios لفترة محددة من الوقت وفقًا للتقدير الخاص بشركتنا. خلال فترة الإيقاف هذه، لا يتمكن المستخدم من تحويل Chiliz Tokens من محفظة Socios إلى أي محفظة رقمية أخرى، ومع ذلك يمكن للمستخدم استخدام Chiliz Tokens لشراء Fan Tokens وفقًا لشروط Token.

 

7.6. الشروط والقيود

 

يجوز لشركة Socios، في أي وقت ووفقًا لصلاحيتها التقديرية، رفض أي طلب شراء أو أمر أو طلب آخر يتعلق بعملة $CHZ أو تعطيله، أو فرض قيود على مبالغ عمليات الشراء التي تتم، يوميًا أو بصفة دورية أو غير ذلك، أو فرض أي شروط أو قيود أخرى على مشاركة المستخدم على المنصة أو على استخدام المستخدم للخدمات والميزات، دون إرسال إخطار مسبق. على سبيل المثال؛ يجوز لشركة Socios: (أ) تقييد عدد الطلبات التي يقدمها المستخدم أو (ب) منع طلبات المعاملات من مواقع محددة، أو (ج) تقييد المعاملات إذا كان هناك أسباب معقولة للاشتباه في حدوث عملية احتيال، أو عدم الأهلية، أو نشاط غير مناسب أو غير قانوني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إساءة استخدام السوق أو إذا كان لدى شركة Socios أسباب معقولة للاشتباه في أن ملكية المستخدم لبعض Chiliz Tokens أو جميعها موضع خلاف.

 

8. محفظة Chiliz

 

8.1. خدمات الحفظ

 

8.1.1. تشغيل محفظة Chiliz

 

8.1.1.1. نظرة عامة

 

محفظة Chiliz هي محفظة blockchain للحفظ تمكن المستخدم من الاحتفاظ بـ Chiliz Tokens المخصصة للتذكرة الفريدة بقيمة $CHZ فقط. لا تمكن محفظة Chiliz المستخدم من الاحتفاظ بـ Ether (ETH) أو الأصول الأخرى القائمة على blockchain المتوافقة مع Ethereum blockchain.

 

8.1.1.2. واجهة برمجة تطبيقات محفظة Chiliz

 

محفظةChiliz  عبارة عن تطبيق واجهة خلفية فقط تديره Socios. نظرًا لأن محفظةChiliz  لا تحتوي على واجهة مستخدم مخصصة، فقد أنشأت Socios واجهة برمجة تطبيقات خاصة («واجهة برمجة تطبيقات محفظة Chiliz ») تسمح لأطراف ثالثة مختارة بدمج محفظة Chiliz في تطبيقاتهم ومنصاتهم الخاصة. من خلال قبول هذه الشروط، يقر المستخدم بأنه لا يمكن الوصول إلى محفظة Chiliz إلا عبر تطبيقات ومنصات الطرف الثالث («النظام الأساسي المدعوم (المنصات)») وأن المشغل لا يضمن أن أي طرف ثالث سوف يدمج، أو يستمر في دمج، واجهة برمجة تطبيقات محفظة Chiliz في النظام الأساسي المدعوم.

 

8.1.1.3. الوصول عبر المنصة

 

نظرًا لأن المنصة هي حاليًا المنصة المدعومة الوحيدة التي دمجت واجهة برمجة التطبيقات لمحفظة Chiliz ، فلا يمكن الوصول إلى محفظةChiliz  حاليًا إلا عبر المنصة. للاستفادة من محفظة Chiliz على النحو الموضح أدناه، يتعين على المستخدم إنشاء حساب Socios على المنصة. يخضع إنشاء حساب Socios واستخدامه لهذه الشروط.

 

8.1.1.4. التوافر

 

يقر المستخدم بأن الوصول إلى محفظة Chiliz سيكون متاحًا للمستخدم طالما أن المستخدم لديه إمكانية الوصول إلى المنصات المدعومة. عندما يتم رفض وصول المستخدم أو إنهاء وصوله إلى المنصات المدعومة، لن يتمكن المستخدم من الوصول إلى محفظة Chiliz. في الحالة الأخيرة، عندما لا توجد قيود قانونية أو تنظيمية لتسليم Chiliz Tokens إلى المستخدم، قد يطلب المستخدم نقل Chiliz Tokens إلى محفظة لدى طرف ثالث.

 

8.1.2. إنشاء محفظة Chiliz

 

8.1.2.1. نظرة عامة

 

للاستفادة من محفظة Chiliz، يجب على المستخدم إنشاء حساب Socios.

 

8.1.2.2. شروط الأهلية

 

لكي يكون المستخدم مؤهلاً للحصول على محفظة Chiliz، يجب عليه تلبية متطلبات تسجيل حساب Socios والأهلية على النحو المبين في القسم 5-2.

 

8.1.3. توفير محفظة Chiliz

 

تحمل محفظة Chiliz الخاصة بكل مستخدم عنوان blockchain المرتبط بها. يتم جمع معلومات المستخدم عند إنشاء المستخدم لحساب  Socios، وعند حدوث ذلك يتم تعيين محفظة Chiliz تلقائيًا للمستخدم. تحتفظ Socios بحقها في طلب معلومات شخصية إضافية من المستخدم (وفقًا للقسم 5.3) والحق في تعطيل الوصول إلى محفظة Chiliz الخاصة بالمستخدم، إذا فشل المستخدم في الامتثال لهذا الطلب.

 

8.1.3.1. رصيد محفظة Chiliz

 

تعرض محفظة Chiliz  رصيدChiliz Tokens   (“رصيد Chiliz “) الذي يحتفظ به المستخدم.

 

8.1.3.2. سجل المعاملات

 

تتضمن محفظة Chiliz سجل المعاملات الذي يحتوي على جميع المعاملات الواردة والصادرة لـ Chiliz Tokens الخاصة بالمستخدم («سجل المعاملات»). يتفهم المستخدم ويقر بأن سجل المعاملات هو جزء مكمل لخدمة محفظة Chiliz. لذلك، ستبذل Socios جهودًا معقولة تجاريًا للتأكد من أن المعلومات الواردة في سجل المعاملات دقيقة وموثوقة. ومع ذلك، يمكن أن تحدث أخطاء في بعض الأحيان ولا تعتبر هذه الأخطاء انتهاكًا لمعيار الخدمة التعاقدية الذي سيتم تقديمه بموجب الشروط.

 

8.1.4. خدمات الحفظ

 

8.1.4.1. نظرة عامة

 

يتفهم المستخدم ويقر بأن Socios لا تفصل بين Chiliz Tokens  لمختلف المستخدمين في السلسلة ولكنه يخزنها على واحد أو أكثر من عناوين Ethereum العامة المملوكة لشركة Socios («عناوين التخزين»). تخضع المفاتيح الخاصة («PIK»)  لعناوين التخزين لسيطرة Socios ولن يتم إرسالها إلى المستخدم تحت أي ظرف من الظروف.

 

8.1.4.2. تعيين الحفظ

 

من خلال قبول هذه الشروط، يعين المستخدم Socios للعمل بصفة وصي على جميع Chiliz Tokens التي تخضع لمعاملة المستخدم. تقبل Socios تلك التعيينات والالتزامات والواجبات والمسؤوليات المنصوص عليها في هذه الشروط.

 

8.1.5. تمويل محفظة Chiliz والتحويلات

 

يمكن للمستخدم شحن رصيد محفظة Chiliz بأي من الطرق التالية:

(i) نقل Chiliz Tokens المشتراة من تبادل مصرح به من طرف ثالث من محفظة خارجية إلى محفظة المستخدم Chiliz ؛

(ii) شراء Chiliz Tokens عبر المنصة ؛ أو

(iii) الحصول على Chiliz Tokens من خلال استرداد القسائم أو من خلال ميزة Token Hunt (على النحو المحدد في الشروط) والتي يتم تخزينها تلقائيًا في محفظة Chiliz.

يُطلب من المستخدم اتباع تعليمات النقل المقدمة من Socios بعناية. تحتفظ Socios بالحق في التحقيق في مصدر أي Chiliz Token يتم إرسالها إلى محفظة Chiliz وتحديد كيفية التعامل مع التصرف فيها، وفقًا لتقديرها المنفرد.

تحتفظ Socios بالحق في رفض تنفيذ طلب المعاملة أو تعليقه إذا كان هذا الإجراء مطلوبًا بشكل معقول للامتثال لأي التزامات تعاقدية أو تنظيمية.

 

8.1.6. الأصول غير المدعومة

 

لا يمكن لعنوان محفظة Chiliz  تلقي و/أو الاحتفاظ بـ Ether (ETH) والأصول الأخرى القائمة على blockchain المتوافقة مع Ethereum blockchain أو غير ذلك («الأصول غير المدعومة»)، بخلاف Chiliz Tokens. لا ينبغي تحت أي ظرف من الظروف أن يحاول المستخدم استخدام محفظة Chiliz لتخزين أو إرسال أو طلب أو استلام الأصول غير المدعومة. لا تتحمل Socios أي مسؤولية أو مساءلة فيما يتعلق بأي محاولة من مستخدم لاستخدام محفظة Chiliz للأصول غير المدعومة. يقر المستخدم ويوافق على أن Socios لا تتحمل أي مسؤولية وليست مسؤولة عن أي أصول غير مدعومة يتم إرسالها إلى محفظة  Chiliz، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، فقدان أي من هذه الأصول غير المدعومة.

 

8.2. أمن محفظة Chiliz

 

تلتزم Socios بالحفاظ على أمن محفظة Chiliz لحماية Chiliz Tokens الموجودة عليها وقد نفذت الحماية القياسية المعمول بها في المجال لهذا الغرض. ومع ذلك، فإن المستخدم مسؤول بالكامل عن أمن بيانات اعتماد الوصول المطلوبة للوصول إلى حساب Socios وبالتالي محفظة Chiliz، بالإضافة إلى الأجهزة الشخصية التي يمكن الوصول إليها من محفظة Chiliz.

يدرك المستخدم أن جميع الإجراءات المتخذة على محفظة Chiliz ستُعتبر بمثابة إجراءات يقوم بها المستخدم ويقر بأن شركة Socios لا تتحمل أي مسؤولية أو مساءلة عن أي خسارة أو أضرار ناجمة عن الاستخدام المصرح به أو غير المصرح به لبيانات اعتماد الوصول أو الأجهزة الشخصية للمستخدم على النحو المبين فيما سبق ، ما لم يتم اختراق أمان بيانات اعتماد الوصول بسبب سوء السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم من Socios. إذا فقد المستخدم جهازًا شخصيًا أو كان قلقًا من تعرض الحساب على منصة Socios للاختراق، فيجب على المستخدم إخطار Socios على الفور عبر البريد الإلكتروني report@chiliz.com. يجوز للمستخدم اختيار إعداد كلمة مرور إضافية لنقل Chiliz Tokens من محفظة Chiliz من أجل زيادة الأمان (“كلمة مرور السحب“). إذا فقد المستخدم كلمة مرور السحب، فستساعد شركة Socios في إعادة تعيينها، ولكن لا يمكنها ضمان اكتمال عملية إعادة الضبط هذه، وبالتالي، لا تتحمل شركة Socios أي مسئولية عن مثل هذه الخسائر المباشرة أو غير المباشرة التي يتسبب فيها المستخدم نتيجة فقدان كلمة مرور السحب.

 

8.3. تعليق محفظة Chiliz

 

تحتفظ Socios صراحة بحقها في تعليق الوصول إلى محفظة Chiliz للمستخدم و/أو قفلها، أو تجميد أو مصادرة Chiliz Tokens للمستخدم، في أي وقت ودون إشعار، إذا رأت Socios أنه من الضروري حماية مصلحة المستخدم، Socios أو أي طرف ثالث يقدم خدمات على المنصة، إذا طلبت أي سلطة ذات صلة ذلك، أو إذا اشتبهت Socios  بشكل معقول في:

إذا قامت Socios بتعليق محفظة Chiliz أو قفل Chiliz Tokens  للمستخدم على أساس مؤقت، فقد يظل هذا التعليق أو القفل ساري المفعول حتى زوال سبب هذا التقييد و/أو حله بما يرضي Socios بالكامل.

 

8.4. تعطيل محفظة Chiliz

 

8.4.1. نظرة عامة

 

يمكن للمستخدم إلغاء تنشيط محفظة Chiliz فقط إذا قرر المستخدم إلغاء تنشيط حساب Socios (للاطلاع على الشروط المتعلقة بتعطيل حساب Socios، يُرجى الرجوع إلى القسم 14-3). تحتفظ Socios بالحق في إغلاق محافظ Chiliz التي ليس بها رصيد Chiliz التي كانت غير نشطة لمدة اثني عشر (12) شهرًا متتاليًا وفقًا لتقديرها الخاص دون إشعار مسبق للمستخدم. يحق لشركةـ Socios أيضًا إلغاء تنشيط محفظة Chiliz في أي وقت ودون إشعار إذا انتهك المستخدم هذه الشروط انتهاكًا جوهريًا، أو انتهك أي قوانين أو لوائح معمول بها أو في حالة تحقيق أي أسباب أخرى مبينة في القسم 14-1 (يعتبر إدراك أي من الأسباب الواردة فيه انتهاكاً جوهريًا لهذه الشروط). في حالات أخرى، قد تقوم Socios بإلغاء تنشيط محفظة Chiliz من خلال إرسال إشعار مسبق.

 

8.4.2. آثار التعطيل

 

عند إلغاء تنشيط محفظة Chiliz وفقًا لما سبق، لن يتمكن المستخدم بعد الآن من الاستفادة من خدمات Socios وسيفقد الوصول إلى رصيد Chiliz. يتم تشجيع المستخدم على نقل رصيد Chiliz إلى عنوان Ethereum خارجي قبل إلغاء تنشيط محفظة Chiliz.

 

8.4.3. الممتلكات غير المطالب بها

 

إذا ظلت محفظة Chiliz مغلقة أو غير نشطة لفترة من الوقت على النحو المحدد وفقًا لتقدير Socios المنفرد، فقد يُطلب من Socios، عند مرور الفترات الزمنية المعمول بها، الإبلاغ عن رصيد Chiliz باعتبارها ممتلكات غير مطالب بها وفقًا لقوانين الممتلكات المهجورة وقوانين التنازل.  في هذه الحالة، ستستخدم Socios جهودًا معقولة لتقديم إشعار للمستخدم. إذا فشل المستخدم في الرد على هذا الإشعار في غضون أربعة عشر (14) يومًا أو حسبما يقتضيه القانون، فقد يُطلب من Socios تسليم رصيد Chiliz إلى الولاية القضائية المختصة باعتبارها ممتلكات غير مطالب بها. تحتفظ Socios  أيضًا بالحق في بيع أي Chiliz Token متبقية في السوق المفتوحة وتحويل العائدات في شكل ممتلكات غير مطالب بها بدلاً من ذلك.

 

8.5. المخاطر المتصلة بتوفير محفظة Chiliz

 

هناك مخاطر مختلفة فيما يتعلق بتوفير محفظة Chiliz. يجب على المستخدم النظر بعناية في كل من عوامل الخطر التالية وجميع المعلومات الأخرى المتعلقة بها الواردة في هذه الشروط وتقييمها قبل اتخاذ قرار باستخدام محفظة Chiliz. من خلال قبول هذه الشروط، يتفهم المستخدم المخاطر التالية ويقر بها بشكل خاص:

يتفهم المستخدم ويقر بأن المخاطر المذكورة أعلاه ليست شاملة، وأن المستخدم يتحملها حصراً، وأنه لا يمكن للمستخدم أن ينقل عواقب إدراك هذه المخاطر إلى Socios أو أي طرف ثالث آخر، وأن سعر الشراء أو قيمة Chiliz Tokens الموجودة في محفظة Chiliz لن يتم ردها أو سدادها للمستخدم إذا تحققت أي من هذه المخاطر.

 

8.6. تحديد المسؤولية فيما يتعلق بمحفظة Chiliz

 

بالإضافة إلى الحد العام للمسؤولية (وفقًا للمادة 18)، إلى أقصى حد تسمح به القوانين والأنظمة والقواعد السارية، وباستثناء ما ينص عليه خلاف ذلك في هذه الشروط، تتنصل شركة Socios صراحة من مسؤوليتها ولا يجوز لها بأي حال من الأحوال، ما لم يكن الضرر ناجما عن Socios  عمدًا أو نتيجة إهمال جسيم، يكون مسؤولا أمام أي شخص، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، عن:

يتفهم المستخدم ويقر بما يلي:

للاطلاع على المخاطر المحتملة المتعلقة بتوفير محفظة Chiliz ، يُرجى الاطلاع على القسم 8,5 من هذه الشروط. كما يُرجى الاطلاع على عوامل المخاطر العامة المبينة في المادة 12.

 

9. SSU FAN TOKEN

 

9.1. تجميع SSU TOKENS

 

لا يجوز للمستخدمين شراء SSU Tokens أو بيعها على المنصة، أو أي منصة أخرى. يمكن للمستخدمين جمع SSU Tokens من خلال اتخاذ إجراءات متتبعة في التطبيق تستوفي الشروط على تطبيق Socios ذات الصلة باستخدامهم وتفاعلهم مع منصة Socios والميزات. قد تتضمن هذه الإجراءات: تسجيل الدخول إلى تطبيق Socios، واستخدام ميزات المحادثات، واقتناء Fan Tokens واستخدامها وغيرها من الخدمات والميزات المتوفرة على التطبيق. يجوز للمشغل إضافة الإجراءات، التي تجعل المستخدمين مؤهلين للحصول على SSU Token، أو تعديلها أو استبعادها وفقًا لصلاحيته التقديرية من حين لآخر.

 

9.2. الغرض من SSU TOKENS

 

تم إنشاء SSU Tokens بشكل حصري لاستخدامها على تطبيق Socios لمكافأة المستخدمين النشطين على ولائهم. لا توجد قيمة مالية ترتبط مباشرة مع SSU Tokens. بصفته Token منفعة، يتمكن حاملو SSU Tokens من التصويت في استطلاعات الرأي التي تصدرها شركة Socios الملتزمة بتقييم اهتمامات المستخدم، والتأثير على الأنشطة، والمشاركة في الميزات. ترتبط SSU Tokens مباشرة بآليات الولاء المتوفرة على المنصة، ما يمكن المستخدمين من استرداد المكافآت مقابل SSU Tokens أو استخدام SSU Tokens للمشاركة في الميزات المختلفة.

 

10. الميزات

 

يمكن للمستخدم الوصول إلى محتوى تفاعلي معين على التطبيق عن طريق حساب Socios بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الوصول إلى مطاردة توكنز، والمتصدرين، والمتنبأ، والمكافآت، وميزة الخزانة (تُعرف بشكل منفصل أدناه ويُشار إليها مجتمعة باسم “الميزات”). باستخدام أي من هذه الميزات المتوفرة على تطبيق Socios، يوافق المستخدم على الشروط والأحكام المحددة المذكورة أدناه التي تسري على الميزات وتكمل أي حكم متناقض من أحكام الشروط وتسبقه.

 

10.1. الأهلية

 

10.1.1. عدم ضرورة الشراء

 

لا يلزم إجراء عملية شراء لاستخدام الميزات

 

10.1.2. معايير الأهلية والقيود المفروضة عليه

 

تتوفر الميزات للمستخدمين على تطبيق Socios وقد تخضع إلى قيود وفقًا لجنسية المستخدم، أو مكان إقامته أو مكان استخدام تطبيق Socios.

يحق للمستخدمين استخدام أي ميزات محددة بشرط:

 

10.1.3. الوصول المجاني

 

إذا كان المستخدم لا يمتلك Fan Token ويريد المشاركة في أي ميزات تتطلب امتلاك Fan Token، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ميزة المتصدرين، والمتنبأ، ومكافآت المشجعين، يمكن للمستخدم إما

(أ) شراء Fan Token على تطبيق Socios، أو

(ب) الحصول على Fan Token مجاني غير قابل للتحويل وغير قابل للتداول، من خلال اتباع الخطوات الواردة أدناه:

ضمان إثبات المستخدم هويته على التطبيق، لضمان أن هوية المستخدم وبياناته الشخصية صحيحة بالكامل؛

كتابة خطاب يتضمن ما يلي: 

(ج) إرسال الخطاب أو تسليمه إلى شركة Socios – على العنوان Temporary Fan Token, 14 East, Level 7, Sliema Road, Gzira, GZR1639 Malta, Europe؛ ويمكن لأي مستخدم فردي طلب الحصول على Fan Token مجاني واحد (1) فقط غير قابل للتحويل وغير قابل للتداول.

يُرجى السماح بتسليم البريد ومراعاة وقت المعالجة من تاريخ استلام الخطاب المرسل من المستخدم وسوف ترسل شركة Socios قسيمة واحدة (1) قابلة للاسترداد للحصول على Fan Token مجاني غير قابل للتحويل وغير قابل للتداول لا يحمل قيمة – عن طريق البريد الإلكتروني. بعد عام، سوف تنتهي مدة سريان قسيمة Fan Token غير القابل للتداول ويمكن طلب Fan token جديد من خلال تقديم طلب جديد. إذا لم تُنفذ أي من التعليمات، لن تتمكن شركة Socios من إرسال قسيمة Fan Token. لا توجد مراسلات ممكنة فيما يتعلق بهذه العملية أو نتيجة هذه العملية.

 

10.2. عدم توافر ضمانات على الميزات

 

تقدم الشركة ميزات للمستخدم دون أي ضمانات أو كفالات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، وخاصة ضمان أن تكون الميزة المحددة خالية من الأخطاء، أو الخلل التقني، أو التعطيل، أو البرامج الضارة، أو الفيروسات، أو أنها مصممة للغرض الذي يهدف إليه المستخدم ويجب أن تظل كما هي على حالتها. لا تهدف شركة Socios إلى أن تُستخدم أي ميزة بمثابة جهاز طبي أو صحي، أو أنها تقدم نصائح طبية أو صحية.

يجوز للشركة، وفقًا لصلاحيتها التقديرية، تعديل محتوى ووظيفة وتوافر أي ميزة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الجوائز، والمكافآت، والحد الأقصى لعدد Tokens الذي يمكن أن تُجمع بشكل فردي).

من خلال استخدام الميزات، يتفهم  أنه لا يمكن للمستخدم أن يتكبد خسارة بأي طريقة أو شكل أو صورة كانت في أي وقت. لا تخل الأحكام الواردة أعلاه بوقوع أي حدث آخر ذكر في الشروط السارية قد يؤدي إلى مصادرة Tokens المستخدم.

 

10.3. تسليم الجوائز والمكافآت

 

10.3.1. تسليم الجوائز والمكافآت

 

تشير الجوائز إلى السلع الأخرى و/أو الفوائد الأخرى التي قد يقدمها المشغل وحده أو بالتعاون مع الوكلاء و/أو شركاء الطرف الثالث و/أو الشركاء – للمستخدم لمشاركته الناجحة عندما تتوفر على الميزات ذات الصلة وفقًا لهذه الشروط على النحو المذكور أدناه.

تشير المكافآت إلى السلع الأخرى و/أو الفوائد الأخرى التي قد يقدمها المشغل وحده أو بالتعاون مع الوكلاء و/أو شركاء الطرف الثالث و/أو الشركاء – للمستخدم بناءً على طلب المستخدم عندما تتوفر على الميزات ذات الصلة وفقًا لهذه الشروط على النحو المذكور أدناه.

لا يمكن استرداد الجوائز والمكافآت إلا على تطبيق Socios وفقًا لهذه الشروط وعلى النحو الذي تبلغه شركتنا للمستخدم من حين لآخر عبر قنوات أخرى مثل تطبيق Socios والموقع الإلكتروني الخاص بشركتنا. قد لا يتمكن المستخدم من الوصول إلى المكافآت أو استردادها من أي مؤسسة فعلية تابعة لشركتنا في أي مكان في العالم.

يجب تقييد الجوائز والمكافآت بشدة لتلك المذكورة في هذه الوثيقة و/أو التي تقدمها شركتنا مباشرة إلى المستخدم. إن الجوائز والمكافآت غير قابلة للتبادل وغير قابلة للاستبدال مقابل جوائز أو مكافآت أخرى غير قابلة للتحويل ولا يُعرض بديل نقدي عنها. يجوز ألا تقدم الشركة إلى المستخدم جائزة أو مكافأة بديلة في حالة فقدان الجائزة أو المكافأة أو سرقتها، أو تعرضها للتلف، أو إلغاء أي حدث ذا صلة.

يخضع استرداد الفائزين للجوائز، من بين اشتراطات أخرى، بشدة إلى ما يلي:

يمكن أن تُعلن أسماء المستخدمين الذين قبلوا الجائزة على قنوات التواصل الاجتماعي الرسمية الخاصة بالمشغل، أو أي قنوات تواصل اجتماعي خاصة بالشركات التابعة له.

 

10.3.2. التوصيل وتكاليف التوصيل

 

يتحمل المشغل أي تكاليف معقولة متكبدة في الشحن القياسي للسلع الأخرى والمنتجات التي يحصل عليها المستخدم أو يستردها مع الميزات إلى العنوان الذي يقدمه المستخدم لشركتنا. ومع ذلك، لا تتحمل الشركة تكاليف الجمارك أو أي رسوم مماثلة مفروضة.

سنقدم لكم المكافآت بالصورة المنصوص عليها في البيان المعني، ولا نتحمل أي مسؤولية بخصوص أي عوائق قد تواجه السلطات المعنية، بما في ذلك هيئة الجمارك، بسبب توصيل المكافآت بالصورة المنصوص عليها في البيان المعني.

يتفهم المستخدم ويقر ويقبل أنه يتحمل أي نفقات إضافية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تكاليف السفر والإقامة المرتبطة بتوصيل الجوائز أو المكافآت. لا تتضمن الجوائز والمكافآت أي تكاليف أو نفقات أخرى غير مدرجة بشكل صريح في هذه الوثيقة أو لم يُبلغ بها المستخدم. يجب ألا تغطي الشركة تلك التكاليف الإضافية إن وجدت.

يقر المستخدم أنه يجب توصيل بعض المكافآت والجوائز بالتعاون مع أو بشكل مباشرة من الشركاء التابعين لشركتنا أو الطرف الثالث وفقًا لشروطهم وأحكامهم الخاصة (التي يُشار إليها باسم “الشروط ذات الصلة التي يفرضها الطرف الثالث”). إذا قبل المستخدم مكافأة أو جائزة تخضع للشروط ذات الصلة التي يفرضها الطرف الثالث، فإن المستخدم يقر بموجب هذه الوثيقة بأن توصيل المكافأة أو الجائزة أو تسليمهما مرهون بشرط قبول المستخدم للقواعد ذات الصلة المرتبطة بالأطراف الثالثة و/أو جائحة فيروس كورونا المستجد السارية في الإستاد، أو الحلبة، أو غيرها من الأماكن الفعلية التي تُقدم فيها الخدمة أو تقع فيها التجربة. تحتفظ الشركة بحق مصادرة الجائزة أو المكافاة وإعادة توزيعها إلى أي مستخدمين آخرين، إذا أخل المستخدم بالشروط ذات الصلة التي يفرضها الطرف الثالث وفقًا للصلاحية التقديرية لشركتنا. لا تتحمل الشركة المسؤولية وتستبعد أي مسؤولية إذا كان توصيل الجائزة والمكافأة و/أو تسليمهما غير ممكنًا نظرًا لرفض المستخدم أو عدم امتثاله للشروط ذات الصلة التي يفرضها الطرف الثالث.

نظرًا لاستمرار تفشي جائحة كوفيد-19، إذا كان من الصعب أو المستحيل توصيل الجائزة أو المكافأة بشكل معقول، فإنه قد لا يتم توصيل الجائزة أو المكافأة إلى المستخدم، وفي هذه الحالة لن تتحمل شركة Socios مسؤولية أي نفقات أو أضرار أيًا كان ما يتحمله المستخدم فيما يتعلق بالجائزة أو المكافأة أو عدم توصليهما.

 

10.3.3. Tokens في شكل جوائز ومكافآت

 

يمكن تداول Fan Tokens و/أو Chiliz Tokens، التي يتم الحصول عليها عند استخدام أي ميزة، أو استردادها أو بيعها في المتجر المقدم من والمتوفر على منصة Socios ، أو Chiliz.net، أو أي منصات أخرى على النحو الذي تحدده شركتنا.

يمكن تحويل Fan Tokens و/أو Chiliz Tokens ($CHZ)، التي يتم الحصول عليها عند استخدام أي ميزة، إلى Chiliz Tokens ($CHZ) في أي وقت ولكن قد لا يمكن تحويلها من محفظة Socios الخاصة بالمستخدم الموجودة على منصة Socios لمدة تسعين (90) يومًا أو لأي مدة أخرى على النحو الذي تحدده شركة Socios.

عند استخدام الميزات، يمكن للمستخدم استرداد أو ربح مقتنيات رقمية التي سوف تُضاف إلى حساب Socios الخاص بالمستخدم في تاريخ يتم تحديده وفقًا للصلاحية التقديرية لشركتنا. يجب أن يمتثل استخدام المقتنيات الرقمية من جانب المستخدم لشروط Token.

 

10.4. الإرشادات والقيود المفروضة على المستخدم حول الميزات

 

يجب أن تُستخدم الميزات وفقًا لإرشادات المستخدم المتوفرة  هنا.

 

10.5. التحايل والسلوكيات المحظورة على الميزات

 

تحظر شركة Socios بعض السلوكيات غير القانونية وغير المناسبة مثل عمليات التحايل التي يقوم بها المستخدمون عند استخدام أي ميزات أو خدمات متوفرة على المنصة. تتخذ الشركة باستمرار الإجراءات اللازمة لتحسين تدابير مكافحة عمليات التحايل. تتضمن عمليات التحايل أي إجراء يحاول تغيير أو يغير بالفعل أو يتعارض مع السلوكيات الطبيعية أو القواعد الخاصة بإحدى الخدمات.

تتضمن عمليات التحايل، على سبيل المثال لا الحصر، أي من السلوكيات الواردة أدناه، التي تُجرى نيابة عن المستخدم نفسه أو نيابة عن الآخرين:

قد لا تعمل التطبيقات على الأجهزة التي تكشف شركة Socios أو تشتبه بشكل منطقي في أنها تمارس عمليات التحايل، ولن تقدم شركة Socios الدعم للاعبين الذين يحاولون التحايل. يوافق المستخدم على أنه يجوز لشركة Socios تطبيق أي آليات قانونية للكشف عن عمليات التحايل والاحتيال، وغيرها من السلوكيات المحظورة والتصدي لها بموجب هذه الشروط، بما في ذلك التحقق من جهاز المستخدم للكشف عن وجود أي محاولات استغلال أو برامج اختراق و/أو برامج غير مصرح بها. إذا تم الكشف عن أي محاولة للتحايل، تحتفظ شركة Socios بحق اتخاذ أي إجراء تعتبره الشركة مناسبًا، مما قد يتضمن على سبيل المثال لا الحصر استعادة النقاط التي حصل عليها المستخدم على حساب Socios ذات الصلة كما كانت من قبل عمليات الاحتيال، وإيقاف حساب Socios، وإلغاء الخدمات وفقًا لهذه الشروط.

ما لم يرد خلاف ذلك، تُقدم الجوائز والمكافآت للمستخدم شخصيًا وفقًا للهوية المرتبطة بالحساب الخاص بالمستخدم. وبالتالي، قد لا يجوز للمستخدم استخدام أي ميزة للحصول على الجوائز والمكافآت وتحويلها وبيعها إلى أي طرف ثالث.

 

10.6. التعهدات والضمانات فيما يتعلق بالميزات

 

بالإضافة إلى التعهدات والضمانات الواردة في القسم 13، فإنك تضمن وتتعهد بما يلي:

يضمن المستخدم ويتعهد بما يلي:

 

10.7. حدود المسؤولية فيما يتعلق بالميزات

 

بالإضافة إلى حدود المسؤولية العامة السارية على جميع الأقسام الواردة في هذه الشروط ، تسري حدود المسؤولية الواردة أدناه على الميزات.

في حدود ما يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل شركة SOCIOS أو أي شركة فرعية أو أي شركة تابعة لها، أو أي طرف آخر يساهم في إنشاء الخدمات أو المحتوى (بما في ذلك الشركاء) أو إصدارهما أو تقديمهما المسؤولية ولن تخضع للمساءلة تجاه المستخدم عما يلي:

بالوصول إلى أي من الميزات واستخدامها، يوافق المستخدم بموجب هذه الوثيقة على إبراء المشغل، والأشخاص المؤمنين والشركات التابعة لهم، والمسؤولين، والمديرين، والملاك، والوكلاء، والنواب وإخلائهم من جميع المسؤوليات، إلى الحد المسموح به بموجب القوانين المعمول بها، ضد الأضرار التي يتحملها نتيجة وقوع أي خسائر، أو تكاليف، أو نفقات، أو أضرار، أو دعاوى، أو مسؤولية من أي نوع، سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية أو عرضية أو غير ذلك، تنشأ عن استخدام المستخدم للميزات.

تُعد المشاركة لاغية وباطلة عندما يحظرها القانون. من خلال الوصول إلى تطبيق Socios واستخدامه، يوافق المستخدم على ما يلي (1) أنه يتحمل وحده مسؤولية تحديد ما إذا كانت المشاركة في أي ميزات قانونية وتمتثل لجميع القوانين واللوائح السارية في الولاية القضائية التي تقيم فيها، و(2) أنه لن يصل إلى الميزات إذا حظرتها القوانين واللوائح المعمول بها.

 

10.8. القيود

 

تحتفظ شركة Socios بحق رفض منح الجائزة أو المكافاة لأي شخص، وفقًا لصلاحية شركة Socios التقديرية، يخل بهذه الشروط أو غيرها من شروط الاستخدام السارية و/أو أي قوانين سارية.

تحتفظ شركة Socios بحق اتخاذ التدابير التي تعتبرها الشركة مناسبة إذا أدى استخدام المستخدم لأي ميزات إلى الإخلال بشروط العقوبات أو أي قوانين معمول بها أو تسبب في وقوع ضرر. قد تتضمن التدابير التي تتخذها شركتنا وفقًا لصلاحيتها التقديرية على سبيل المثال لا الحصر ما يلي: إيقاف الميزات ذات الصلة التي يستخدمها المستخدم، أو إيقاف حساب Socios أو حذف حساب Socios الخاص بالمستخدم. قد تُخطر الشركة المستخدم وفقًا لذلك.

تحتفظ شركة Socios بحق إبطال، أو تعليق، أو إلغاء، أو تعديل الميزات وشروط الاستخدام ذات الصلة، بما في ذلك أي تغييرات تطرأ على الجائزة أو المكافأة، وذلك في أي وقت، ووفقًا لصلاحيتها التقديرية الخاصة والمطلقة. يجب ألا تتحمل شركة Socios مسؤولية أي التزامات مالية لأي مستخدم بسبب أي تعليق أو إلغاء أو تعديل، ويجب ألا يكون هناك تعويضًا مستحقًا.

تحتفظ شركة Socios بحق إيقاف منح الجائزة أو المكافأة، إذا كان لدى الشركة أسباب معقولة للاشتباه في أن المستخدم قد أخل بهذه الشروط و/أو شروط الطرف الثالث، و/أو أن المستخدم خاضع لحظر الوصول إلى الأماكن التي تُقام فيها الأنشطة الرياضية، و/أو أن المستخدم لديه إدانات، بما في ذلك الإدانات التي لم تصبح نهائية بعد، بارتكاب حالات تعدي أثناء الحدث الرياضي أو نتيجة له؛ وأيضًا بسبب التزييف أو بيع سلع مزيفة.

يُعد القرار الذي اتخذته شركة Socios بخصوص أي جانب من جوانب استخدام المستخدم لأي ميزات أو منح الميزات بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي جوائز ومكافآت، نهائيًا وملزمًا، ولا يمكن قبول أي مراسلات بشأنه.

 

10.9. وصف كل ميزة والقواعد الخاصة بها

 

تسري الشروط والأحكام الواردة أدناه على استخدام المستخدم لكل ميزة على النحو المنصوص عليه أدناه.

 

10.9.1. ميزة مطاردة توكنز

 

10.9.1.1. مطاردة توكنز : أحكام عامة

 

يتضمن تطبيق Socios ميزة الواقع المعزز الواقعية على الهاتف المحمول التي تسمح للمستخدمين بجمع Tokens الموجودة على المنصة مجانًا ويُشار إلى هذه العملية باسم (“مطاردة توكنز”).

 

10.9.1.2. مطاردة توكنز: الشروط والقيود

 

عند استخدام المستخدم للخدمات التي تقدمها شركتنا، يجب عليه الحذر من البيئة المحيطة به، واللعب والتواصل بأمان مع اللاعبين الآخرين وغيرهم من الأشخاص في العالم الواقعي. لا يجوز للمستخدم التعدي على، أو تهديد، أو الإخلال بالحقوق القانونية للآخرين (من بينها، التعدي على الممتلكات دون إذن مسبق) أو المشاركة في أي نشاط قد يؤدي إلى الإصابة بجروح، أو الوفاة، أو الإضرار بالممتلكات، أو الإزعاج، أو أي مسائلة من أي نوع. يوافق المستخدم على أنه يتحمل وحده مسؤولية أي نفقات يتكبدها في العالم الواقعي أثناء مطاردة توكنز.

 

10.9.2. ميزة المتصدرين

 

10.9.2.1. المتصدرين: أحكام عامة

 

يحق لكل مستخدم يحمل Fan Token في محفظة Socios الخاصة به احتلال مرتبة في ميزة قائمة المتصدرين (“المتصدرين”) المرتبطة بشريك محدد الذي صدر بالتعاون معه Fan Token الذي يحمله المستخدم.

هناك متصدرين منفصلين مرتبطين بكل شريك من شركائنا والفرق التي تتلقى دعم الجهات الراعية. سوف يُفعل ميزة المتصدرين لوقت محدودو فقط على النحو الذي تحدده شركتنا وفقًا لصلاحيتها التقديرية واستنادًا إلى الموسم المقرر (وفي بعض الحالات قبل الموسم المقرر، و/أو بعد الموسم المقرر، أو خارج الموسم) للشريك أو الفريق ذي الصلة، وفقًا لصلاحية شركة Socios التقديرية.

يجب أن تحدث شركة Socios المتصدرين من حين لآخر وفقًا لصلاحيتها التقديرية، وقد تعرض اسم المستخدم الذي احتل مرتبة في قائمة المتصدرين في أي وقت معين. وبحمل أي Fan Token في محفظة Socios الخاصة بالمستخدم، يوافق المستخدم بموجب هذه الوثيقة على عرض شركتنا اسم المستخدم الخاص به علنًا على قائمة المتصدرين المطبقة وفقًا لصلاحية شركتنا التقديرية.

سوف تُحدد المرتبة التي يحتلها المستخدم في قائمة المتصدرين من خلال عدد النقاط التي يحصل عليها وتعتمد على نشاط المستخدم فيما يخص Fan Token التي يصدرها الشريك المحدد ومشاركة المستخدم في الميزات المختلفة المتوفرة على المنصة بما في ذلك استرداد مكافآت المشجعين والمشاركة في ميزة المتنبأ (“النشاط”)، وهذا يعني أنه كلما استخدم المستخدم الحقوق والمنافع المرتبطة مع Fan Token الخاص به وشارك في ميزات أخرى، كان ترتيبه أعلى في قائمة المتصدرين. تُمنح النقاط استنادًا إلى نوع الأنشطة التي يشارك فيها المستخدم ومدى تكرارها وفقًا لمصفوفة النقاط المتوفرة على التطبيق التي تُحدث بصفة دورية. يجب أن يتضمن النشاط على سبيل المثال لا الحصر التصويت في استطلاعات الرأي المتوفرة على تطبيق Socios وتصدره شركة Socios نيابة عن شركائها، استخدام ميزة المتنبأ (على النحو الوارد أدناه)، واسترداد الجوائز، والمشاركة في ميزة المتنبأ وأي نشاط آخر كما قد يعدله المشغل من حين لآخر.

 

10.9.2.2. المتصدرين: الجوائز

 

يجوز لشركة Socios، وفقًا لصلاحيتها التقديرية الخاصة والمطلقة، اختيار الفائزين (“الفائز”) وتوزيع الجوائز على الفائزين استنادًا إلى المرتبة التي يحتلونها في قائمة المتصدرين. يعتمد احتلال مرتبة في قائمة المتصدرين على عدد النقاط التي يجمعها المستخدمون من الأنشطة. إذا كان العديد من المستخدمين يمتلكون عدد النقاط نفسه، فإن المستخدم الأول الذي قد وصل لعدد النقاط استنادًا إلى الوقت الذي وصل فيه إلى النقاط – يُعد هو الفائز. وأيضًا، يجب أن يحتل المستخدم الذي قد وصل إلى عدد النقاط هذا بعد المستخدم الأول مرتبة أقل من المرتبة التي احتلها المستخدم الذي حصل على عدد النقاط أولًا.

إذا احتل أحد المستخدمين مرتبة بين أفضل ثلاثة مشاركين في أكثر من قائمة واحدة للمتصدرين، سيكون المستخدم هو الفائز بالنسبة لقائمة المتصدرين التي جمع فيها المستخدم أكبر عدد من النقاط. يحتفظ المشغل بحق منح أي جائزة على النحو الموضح على المنصة من حين لآخر.

يجب أن تتضمن هذه الجوائز، على سبيل المثال لا الحصر، تجارب الشخصيات المهمة وتذاكر المباريات بالتعاون مع شركائنا، ومنتجات الشركاء، و$CHZ Tokens، و$SSU Tokens، وإذا ربح المستخدم جائزة، سوف تتواصل شركة Socios معه عبر البريد الإلكتروني و/أو الهاتف لإخطاره بالجائزة والبيانات المتعلقة بها.

توخيًا للوضوح، تُوزع جميع هذه الجوائز وفقًا لتقدير المشغل وحده، ويحق للمشغل رفض منح جائزة للفائز المعني لأي سبب يراه مناسبًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحالات التي يقرر فيها، حسب رأيه الخاص، أن الفائز قد انتهك شروط الاستخدام العالمية بأي شكل من الأشكال. وفي حالة ما سبق، قد ينتخب المشغل فائزًا آخر وفقًا للآلية المذكورة أعلاه، وستضيع نقاط المتصدرين الخاصة بالفائز المرفوض بشكل لا رجعة فيه.

 

10.9.3. ميزة المتنبأ

 

بالمشاركة في ميزة المتنبأ (“المتنبأ”) سوف يُمنح المستخدم نقاطًا لاحتلال مرتبة في قائمة المتصدرين ذات الصلة والاستمتاع بالتجارب على النحو الموضح على صفحة المعلومات الخاصة بالمتنبي المتوفرة للمستخدم قبل مشاركته في هذه الميزة.

سوف يحصل المستخدم على نقاط لكل مباراة استنادًا إلى النتيجة بعد مرور “كامل الوقت”، وهي عبارة عن إما (i) النتيجة بعد “الوقت الأصلي” أو (ii) إذا كان هناك “وقت إضافي”، فتكون النتيجة بعد الوقت الإضافي (باستثناء أي ركلات جزاء).

يمكن أن يقدم المستخدم تخمينه قبل انطلاق كل مباراة، ولن يتمكن المستخدم من تقديم تخمينه بعد المباراة. أي تغيير في أوقات انطلاق المباريات خارج عن سيطرة شركة Socios.

بمجرد تقديم المستخدم تخمينه حول إحدى المباريات، لا يمكن له تغيير النتيجة أو تعديلها أو تصحيحها، ولن يتمكن من الوصول إلى التخمين الذي قدمه.

عند تقديم التخمين يدرك المستخدم ويوافق على أن عدد Fan Token المطلوب للمشاركة يجب أن يصبح غير قابل للتداول على متجر Socios ولا يمكن سحبه من التطبيق أو إرساله إلى منصة أو محفظة أخرى، في الفترة بين وقت تقديم التخمين وحتى نهاية المباراة فقط.

 

10.9.4. ميزة مكافأة المشجعين

 

10.9.4.1. مكافآت المشجعين: الوصف، والأهلية، وإمكانية الوصول

 

يحتوي تطبيق Socios على ميزة (“مكافآت المشجعين”) تُمكن المستخدم من أن يكون مؤهلاً لاسترداد السلع الأخرى، والمنتجات، والتجارب، والخدمات المرتبطة بالشريك التي يحمل Fan Tokens للحصول عليها (“الجائزة”) في مقابل عدد من SSU Tokens. قد تختلف أنواع المكافآت التي تقدمها الشركة ويجب تحديدها وفقًا لصلاحية شركتنا التقديرية وقد تتضمن: المنتجات، والتجارب (ومن بينها، تذاكر لحضور الأحداث الرياضية)، والمقتنيات الرقمية، والقسائم. يجب أن يمتلك المستخدم عددًا معينًا من Fan Tokens الخاصة بشريك محدد ليصبح مستحقًا للمكافأة المرتبطة بهذا الشريك. تعرض الشركة عدد Fan Tokens وSSU Tokens المطلوبة للوصول إلى أي مكافأة معينة مباشرة على التطبيق.

 

10.9.4.2. مكافآت المشجعين: اختيار المكافأة واستردادها

 

في ميزة مكافآت المشجعين، يمكن للمستخدم تصفح المكافآت التي قد تكون متاحة له في موقعه على النحو الذي تحدده شركتنا وفقًا لصلاحيتها التقديرية، ووفقاً لتعديلات الشركة للمكافآت التي قد تعدلها من حين لآخر. يتم توزيع المكافآت وفقًا لتقدير المشغل وحده، ويحق للمشغل رفض طلب استرداد المكافأة و/أو إلغاء طلب المكافأة لأي سبب يراه مناسبًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحالات التي يقرر فيها، وفقاً رأيه الخاص، أن المستخدم قد انتهك شروط الاستخدام العالمية بأي شكل من الأشكال.

عند اختيار المكافأة التي قد يكون المستخدم مؤهلاً لاستردادها، يتعهد المستخدم بقراءة الخصائص وفهمها (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر موعد الحدث، المادة، الحجم، الشكل، اللون، الإستاد، موقع المقعد)، وعدد SSU Tokens والاحتياجات الشخصية المرتبطة بكل مكافأة معينة على النحو الموضح على الصفحة ذات الصلة المتاحة على المنصة.

يمكن أن يختار المستخدم مكافأة واحدة (1) من نوع واحد (1) من المكافآت في كل مرة يتقدم فيها المستخدم لاسترداد مكافأة. تحتفظ الشركة بحق تحديد وتغيير أكبر عدد ممكن من الوحدات لكل مكافأة قد يختار المستخدم استردادها من وقت لآخر.

من خلال المشاركة في ميزة مكافآت المشجعين يقر المستخدم ويوافق على أن: (1) تكون موافقته على استرداد المكافأة نهائية؛ (2) ولا يجوز له سحب موافقته على استرداد مكافأة؛ (3) ولدينا الحق المطلق في رفض طلبك لاسترداد المكافأة؛ (4) ولدينا الحق المطلق في إلغاء طلب المكافأة التي حددتها. توخيًا للوضوح، يقر المستخدم أن جميع المكافآت سيتم منحها في النهاية وفقًا لتقديرنا الخاص. بالإضافة إلى ذلك، وبعد موافقة المستخدم على استرداد المكافأة، لا يمكن تبادل و/أو استبدال و/أو استرداد (جزئي/كلي) بعملة SSU أو أي عملة (بما في ذلك العملة الورقية) (ما لم ينص على خلاف ذلك من قبلنا ووفقًا لتقديرنا الخاص على صفحة الأسئلة الشائعة الخاصة بنا أو من خلال أي تواصل رسمي آخر). وعلاوة على ذلك، يوافق المستخدم على استرداد المكافأة التي يختارها والتنازل عن أي حقوق لتقديم أي نوع من الاستشكالات أو الدعاوى، التي تنشأ عن المكافأة أو تتعلق بها بشكل مباشر، وتُقام مباشرة إما ضد شركة Socios أو أي هيئة عامة أو خاصة تابعة للطرف الثالث.

لا يتطلب التقدم بطلب للحصول على ميزة مكافآت المشجعين أي رسوم أو مبالغ من جانب المستخدم وتُسترد المكافأة التي يتم اختيارها بشكل حصري مقابل نقاط الولاء التي يحصل عليها المستخدم، ويُطلق عليها SSU Tokens، ولا تحمل أي قيمة نقدية أو مالية على النحو المحدد في هذه الشروط. بمجرد موافقة المستخدم على المكافأة التي يختارها، فإنها لن تُسترد إلا إذا كان رصيد SSU Token الخاص بالمستخدم يساوي العدد المطلوب الموضح للمكافأة التي تم اختيارها أو يزيد عنه. استنادًا إلى ما سبق ذكره، سوف يُخصم عدد SSU Tokens المطلوب للحصول على المكافآت ذات الصلة من رصيد SSU Token الخاص بالمستخدم. إذا كان رصيد SSU Tokens الخاص بالمستخدم أقل من العدد المطلوب للحصول على المكافآت التي يسعى المستخدم لاستردادها، فلا يمكن الموافقة على المكافآت. يتوفر الملخص المتعلق بالمكافآت التي يستردها المستخدم عبر قسم سجل المعاملات المتاح على المنصة.

 

10.9.5. الفوائد

 

قد يستفيد المستخدمون من العديد من الفوائد وفقًا للشروط والأحكام المنفصلة المتوفرة هنا.

 

11. المسابقات، وسحب الجوائز والعروض الترويجية المماثلة

 

تنظم شركة Socios و/أو شركائها مسابقات اليانصيب، ومسابقات، وسحب للجوائز، وألعاب، وعروض ترويجية مماثلة على التطبيق والمواقع الإلكترونية وعبر الحساب الرسمي الخاص بشركتنا على وسائل التواصل الاجتماعي أو غيرها من وسائل التواصل (يُعرف كل منها باسم “العرض الترويجي”). بالإضافة إلى هذه الشروط، سوف تخضع العروض الترويجية إلى شروط معينة يجب إبلاغ المستخدم بها في وقت توفير هذه العروض الترويجية (“شروط العروض الترويجية”). بالمشاركة في أي عرض ترويجي، سوف يخضع المستخدم لشروط العروض الترويجية المذكورة. يجب أن تُدرج جميع شروط العروض الترويجية في هذه الشروط وقد تختلف عنها ويجب أن تحل محلها. تحث شركة Socios المستخدم على قراءة شروط العروض الترويجية بعناية قبل المشاركة في تلك العروض الترويجية. تحكم سياسة الخصوصية الخاصة بشركتنا بالإضافة إلى هذه الشروط وأي من شروط العروض الترويجية أي معلومات يقدمها المستخدم فيما يتعلق بتلك العروض الترويجية.

Apple ليست راعياً ولا تشارك بأي شكل من الأشكال في أي عروض ترويجية (على النحو المحدد في هذه الوثيقة) من العروض التي تنظمها Socios و/أو شركاؤها على النحو المتوقع في البند 12 الحالي 

 

12. عوامل الخطر العامة

 

يجب عليك دراسة وتقييم كل من عوامل الخطر التالية وجميع المعلومات الأخرى الواردة في الشروط قبل أن تقرر المشاركة في أي نشاط على المنصة و / أو الميزات. وفقًا لمعرفة ومعتقدات Socios ، تم تحديد جميع عوامل الخطر ، والتي تعتبر جوهرية بالنسبة لك في اتخاذ قرار مستنير للمشاركة في الميزات والخدمات ، أدناه. إذا تطور أي من الاعتبارات أو الشكوك أو المخاطر المادية التالية إلى أحداث فعلية ، فقد تتأثر الأعمال والمركز المالي ونتائج عمليات Socios بشكل جوهري. في مثل هذه الحالات ، قد ينخفض سعر تداول Tokens (Fan Tokens، و Digital Collectibles و $CHZ) بسبب أي من هذه الاعتبارات أو الشكوك أو المخاطر المادية ، وقد تفقد كل أو جزء من Tokens الخاصة بك ((Fan Tokens، و Digital Collectibles و $CHZ). من خلال الاستمرار في إنشاء حساب واستخدام المنصة، فأنت تقر بهذه المخاطر.

 

12.1. المخاطر المتصلة بالمشاركة في بيع TOKEN

 

ينطوي شراء $CHZ منا على درجة عالية من المخاطر.

المخاطر المالية والتشغيلية التي تواجه المبتكرين كبيرة و Socios ليست محصنة ضد هذه المخاطر. وكثيرا ما يواجه المبتكرون مشاكل غير متوقعة في مجالات تطوير المنتجات، والتسويق، والإدارة المالية والعامة، ضمن مجالات أخرى، لا يمكن حلها في كثير من الأحيان.

من الممكن، نظرًا لأي عدد من الأسباب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التقلب غير المواتي في قيمة العملات المشفرة والورقية، أو تحديات الملكية الفكرية، قد لا يكون من المجدي لشركة Socios مواصلة عملياتها وقد تحل أو تتخذ إجراءات تؤدي إلى وقف المنصة والخدمات/الميزات المتاحة عليها.

المعاملة الضريبية لـ Tokens ، وحقوق الشراء الواردة هنا غير مؤكدة وقد تكون هناك عواقب ضريبية سلبية بالنسبة لك على أحداث مستقبلية معينة واعتمادًا على الولاية القضائية التي تكون فيها ساكنًا أو مقيمًا.

يجب عليك طلب المشورة الضريبية الخاصة بك فيما يتعلق بشراء أو تداول Tokens. يجب عليك التشاور مع مستشاري الضرائب المحترفين الخاصين بك ويجب الاعتماد عليهم فيما يتعلق بالمعاملة الضريبية لشراء و/أو تداول Tokens وفقًا لهذه الشروط.

لا يوجد سوق سابق لـ Fan Tokens وقد لا تؤدي عمليات بيع Tokens إلى سوق نشط أو خامل لـ ـ Tokens

Token ليس عملة صادرة عن أي بنك مركزي أو منظمة وطنية، ولا يتم دعمه بأي أصول صلبة أو ائتمان آخر. يعتمد تداول Token  فقط على الإجماع على قيمتها بين المشاركين في السوق المعنيين، ولا أحد ملزم بشراء أي Token  من أي حائز له، بما في ذلك المشترين، ولا يضمن أي شخص السيولة أو السعر السوقي لـ Token إلى أي حد في أي وقت. وفقًا لذلك، لا تستطيع Socios ضمان وجود أي طلب أو سوق على Tokens.

يمكن أن تؤثر العوامل الخارجية ماديًا وسلبيًا على سعر سوق Tokens.

أي بيع مستقبلي لـ Fan Tokens (التي لم تكن كلها متاحة للبيع في Token Sale) سيزيد من المعروض من Tokens في السوق وقد يؤدي ذلك إلى ضغط سعر هبوطي على Fan Tokens. قد يؤثر بيع أو توزيع عدد كبير من Tokens خارج Token Sale، أو التصور بأن مثل هذه المبيعات الإضافية قد تحدث، سلبًا على سعر تداول Fan Tokens.

قد تؤثر الدعاية السلبية ماديًا وسلبيًا على سعر الأنشطة التجارية لـشركة Socios وكذلك  Tokens.

قد تؤثر الدعاية السلبية التي يشارك فيها الشركاء و/أو Socios ماديًا وسلبيًا على تصور السوق أو سعر السوق لكل من Fan Tokens  و Chiliz Token، سواء كانت هذه الدعاية السلبية مبررة أم لا.

وليس هناك ما يؤكد نجاح المنصة لأسباب عديدة منها على سبيل المثال لا الحصر ما يلي:

 

12.2. المخاطر المتصلة بمشروع Socios

 

قد تكون هناك نقاط ضعف أو جوانب ضعف أو أخطاء في البروتوكولات والأنظمة والعقود الذكية فيما يتعلق ببيع Token والخدمات (بما في ذلك الأنشطة التجارية).

ستبذل Socios جهودًا معقولة لضمان مراجعة البروتوكولات والأنظمة والعقود الذكية فيما يتعلق بمبيعات Token والتداول والتصويت واختبارها وإثباتها من قبل الخبراء الفنيين. ومع ذلك، نظرًا لأن تكنولوجيا العقود الذكية ما تزال في مرحلة التطوير المبكرة وتطبيقها للطبيعة التجريبية ينطوي على مخاطر تشغيلية وتكنولوجية ومالية وتنظيمية وسمعة كبيرة، فهناك مخاطر متأصلة من أن مثل هذه البروتوكولات والأنظمة والعقود الذكية يمكن أن تحتوي على نقاط ضعف أو جوانب ضعف أو أخطاء.

نحن نقدم المقتنيات الرقمية، ونرخص العمل الفني لمالك المقتنيات الرقمية، على أساس «كما هي»، ونتنصل صراحة من أي ضمانات أو شروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك، دون قيود، أي ضمانات أو شروط ملكية أو عدم التعدي أو قابلية البيع أو الملائمة لغرض معين.

تعتمد Socios جزئيًا على الموقع ومرافق مركز البيانات لأطراف ثالثة.

تم إنشاء شبكة البنية التحتية لـ Socios جزئيًا من خلال خوادم تمتلكها وتحفظها في مرافق مواقع أطراف ثالثة، وخوادم تستأجرها في مرافق مركز البيانات لأطراف ثالثة. إذا لم تتمكن Socios من تجديد عقد إيجار مرفق البيانات الخاص بها بشروط معقولة تجاريًا أو على الإطلاق، فقد يُطلب من Socios نقل خدماتها إلى مرفق مركز بيانات جديد وقد تتكبد تكاليف كبيرة وانقطاع الخدمة المحتمل فيما يتعلق بالنقل. كما أن هذه المرافق معرضة للأضرار أو الانقطاعات الناجمة عن جملة أمور منها الكوارث الطبيعية، والحرق العمد، والهجمات الإرهابية، وفقدان الطاقة، وفشل الاتصالات السلكية واللاسلكية. وإضافة إلى ذلك، قد يتعرض مقدمو هذه التسهيلات من الأطراف الثالثة لخرق الضمان. قد تؤثر أي انتهاكات أمنية أو أضرار تحدث على Socios وسعر Tokens.

قد يكون هناك منع لطلبات المعاملات. لا يمكن تحميل Socios المسؤولية إذا مُنعت من إرسال طلب معاملة، أو لم يتم استلام طلب المعاملة أو البريد الإلكتروني الخاص بك من قبلنا بسبب مشكلات في الأجهزة أو البرامج أو الخدمات (بما في ذلك، دون قيود، مشكلات الاتصال بالإنترنت وغيرها من مشكلات الاتصال بالشبكة).

بقبولك هذه الشروط، أنت تتفهم وتقر وتوافق تمامًا على أنه قد يكون هناك إنهاء لعلاقة العمل مع أي من الشركاء، مما يعني أن الجزء من أي ميزة وخدمات يتعلق بالشريك الذي يتم إنهاء علاقة العمل معه يجب أن يتوقف.

 

13. التعهدات والضمانات

 

بقبول هذه الشروط، يتعهد المستخدم ويضمن لشركة Socios ما يلي:

كما تقر وتوافق على أن Token  لا يمنح المستخدم أي نوع من الأسهم و/أو حقوق التصويت في أي كيان قانوني ؛

تقر وتوافق على أن Token  لا يمكن وصفه بأنه نقود إلكترونية بموجب قانون النقود الإلكترونية والمؤسسات النقدية الإلكترونية و/أو باعتباره أداة مالية بموجب قانون الأسواق في الصكوك المالية، وبالتالي، فإن القوانين ذات الصلة لا تسري على تقديم الخدمات.

تُعد جميع التعهدات والضمانات المذكورة أعلاه وستظل صحيحة، وكاملة، ودقيقة وغير مضللة من وقت موافقة المستخدم على هذه الشروط بصرف النظر عن استلام المستخدم لجميع Tokens.

لم تُقدم شركة Socios أي تعهدات أو ضمانات بأي شكل كان وتنفي ذلك بموجب هذه الوثيقة.

يوافق المستخدم على سداد أي رسوم تتعلق بشرائه أي Tokens أو بيعه لها أو تداوله فيها على المنصة إلى شركتنا. عند اللزوم، يسمح المستخدم لشركة Socios بخصم $CHZ تلقائيًا من محفظة Socios الخاصة بالمستخدم لسداد أي رسوم سارية مستحقة عليه بموجب هذه الشروط.

 

14. مصادرة Tokens، وتعليق الحساب أو تقييده أو إلغائه

 

14.1. أسباب التعليق، أو القيود، أو الإلغاء

 

يجوز للشركة تعليق وصول المستخدم إلى الخدمات و/أو الميزات واستخدامه لها وتقييدها وإلغائها، و/أو إيقاف تفعيل حساب Socios أو إغلاقه، و/أو مصادرة Tokens الخاصة بالمستخدم أو تجميدها أو إيقافها في أي وقت بدون إخطار المستخدم وفقًا لصلاحية شركتنا التقديرية في الحالات التالية:

شك الشركة في أنك تستفيد من الخدمات و/أو منصة Socios للمشاركة في أنشطة لا تكون منصة Socios مخصصة لها؛

يوافق المستخدم على أن شركة Socios لا تتحمل المسؤولية تجاه المستخدم عن أي تعديل دائم أو مؤقت لحساب Socios الخاص بالمستخدم أو تعليق له، أو إلغائه بشكل فوري، أو عن مصادرة Tokens الخاصة بالمستخدم، أو منع وصوله لجميع الخدمات أو أي جزء منها.

يحق للشركة الاحتفاظ ببيانات المعاملات أو غيرها من المعلومات ذات الصلة بحساب Socios المذكور أو استخدامها في الفترة التي يكون فيها حساب المستخدم مفعلًا ولفترة طويلة ما دام التخزين قانونيًا.

إذا قامت الشركة بتعليق الحساب الخاص بالمستخدم أو إيقاف Tokens، قد تواصل هذا التعليق أو الإيقاف حتى تنقضي أسباب هذه الحدود أو القيود و/أو يتم تقديم حل يناسب شركة Socios ويرضيها. يوافق المستخدم على ألا تخضع شركة Socios للمسائلة أو تتحمل مسؤولية عن أي حدود أو قيود تُفرض على حساب المستخدم، أو عدم قدرة المستخدم على سحب Tokens أو تداولها خلال فترة فرض هذه الحدود أو القيود. إذا انقضت أسباب تلك الحدود أو القيود المفروضة و/أو تم تقديم حل يُرضي شركة Socios، فإن شركة Socios تحتفظ بحق إنهاء الخدمة فورًا.

 

14.2. إلغاء حساب SOCIOS الخاص بالمستخدم

 

في حالة حدوث أي من الحالات التالية، تحتفظ شركة Socios بحق إلغاء هذه الشروط مباشرة من خلال إلغاء حساب Socios الخاص بالمستخدم، كما تتمتع بحق التجميد (الإلغاء) الدائم لتراخيص حساب Socios الخاص بالمستخدم على منصة Socios وسحب حساب Socios المماثل الخاص به:

إذا تم إلغاء حساب Socios الخاص بالمستخدم، سوف تُخزن أي بيانات موجودة على الحساب تلبي معايير الاحتفاظ بالبيانات لمدة إما خمس (5) سنوات أو عشر سنوات (10) استنادًا إلى المعلومات ذات الصلة، ووفقًا للقوانين واللوائح السارية.

 

14.3. طلب المستخدم إلغاء تفعيل الحساب أو إيقافه

 

يجوز للمستخدم طلب إلغاء تفعيل أو حذف/إغلاق حساب Socios الخاص به من الشركة في أي وقت من خلال التواصل مع مركز دعم العملاء التابع لشركتنا.

إذا تعرض الحساب الخاص بالمستخدم للاختراق وتم استخدام بطاقة السداد الخاصة بالمستخدم بدون موافقته، يُوصى المستخدم بإبلاغ شركتنا على الفور حتى تتمكن الشركة من إيقاف الحساب المشتبه به حتى يتواصل المصرف المحلي التابع له المستخدم أو السلطات بالشركة. يُرجى معرفة أنه نظرًا لطبيعة الطلب الحساسة، فإن الشركة تتمكن فقط من التنسيق مع السلطات وإرسال أي معلومات لها. لذا، إذا لم يقدم المستخدم طلبًا بالفعل، يُرجى التواصل مع السلطات لتقديم تقرير والحصول على إرشادات وفقًا لذلك. يمكن للشركة تقديم المزيد من المعلومات فقط من خلال طلب عبر البريد الإلكتروني reports@chiliz.com يتم استلامه من السلطات المعنية مع ذكر “طلب معلومات” في خانة الموضوع.

 

14.4. تحويل Tokens قبل حذف حساب SOCIOS

 

إذا تم إلغاء حساب Socios الخاص بالمستخدم، سوف يُسمح للمستخدم بتحويل أي Tokens ذات صلة بحساب Socios الخاص به ما لم تُحظر عملية التحويل هذه (i) بموجب القانون، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر برامج العقوبات المطبقة أو (ii) بمذكرة استدعاء سارية المفعول أو أمر من المحكمة.

 

14.5. بند استمرار السريان

 

عند إلغاء أي خدمات أو حساب Socios الخاص بالمستخدم، سوف يستمر سريان الأحكام الخاصة بالشروط الواردة أدناه: ملكية المحتوى، والحقوق التي يمنحها المستخدم، ونفي الضمانات، والتعويضات، وحدود المسؤولية، والقوانين والولايات القضائية الحاكمة، وفض النزاعات، والشروط العامة، والقسم 14 المتعلق بالإلغاء.

عند إنهاء أي خدمات أو حساب Socios الخاص بك، ستبقى الأحكام التالية من هذه الشروط: الأحكام التي تحكم تحديد المسؤولية والتعويض، والقانون الحاكم، وتسوية المنازعات، والإنهاء، وأي حكم آخر من هذه الشروط التي بطبيعتها تهدف إلى البقاء بعد الإنهاء.

 

14.6. الإنهاء المتزامن لجميع الاتفاقات

 

يتفهم المستخدم بموجب هذا ويقر ويقبل أنه في حالة وجود أسباب لإنهاء أي من: ‘1’ هذه الشروط ؛ أو ‘2’ شروط Token ؛ أو ‘3’ أي شروط أو علاقات تعاقدية أخرى يدخل فيها المستخدم فيما يتصل بالمنصة (‘1’ و ‘2’ و ‘3’ يشار إليها باسم «شروط الاستخدام العالمية») ؛ وبالتالي يتم إنهاء أي من شروط الاستخدام العالمية لأي سبب من الأسباب، يتم إنهاء جميع شروط الاستخدام العالمية الأخرى تلقائيًا بطريقة متزامنة.

 

15. السلوك، وقواعد الحظر العامة، وحقوق الإنفاذ الخاصة بشركة SOCIOS

 

يوافق المستخدم على أن يتحمل مسؤولية السلوكيات الخاصة التي يمارسها ومحتوى المستخدم عند استخدام الخدمات، وأي عواقب تترتب عليها. بالإضافة إلى ذلك، يوافق المستخدم على عدم القيام بأي مما يلي، ما لم تُصرح القوانين المعمول بها بأنه يحق له القيام بذلك:

على الرغم من أن شركة Socios غير ملزمة بمراقبة عملية الوصول إلى الخدمات أو المحتوى أو استخدامهما، أو مراجعة أي محتوى أو تعديله، يحق للشركة القيام بذلك بغرض تنفيذ الخدمات، ولضمان الامتثال لهذه الشروط، والامتثال للقوانين المعمول بها أو الاشتراطات القانونية الأخرى. تحتفظ الشركة بحق منع الوصول إلى أي محتوى أو تعطيله في أي وقت وبدون إرسال إخطار. قد تزيل شركة Socios أي محتوى تعتبره الشركة مخالفًا لهذه الشروط أو مخلًا بها. تحتفظ الشركة بحق التحقق من محاولات الإخلال بهذه الشروط أو السلوكيات التي تؤثر على الخدمات. يجوز للشركة أيضًا استشارة سلطات إنفاذ القانون والتعاون معها لمحاكمة المستخدمين وغيرها من الأشخاص الذين يخالفون القانون.

تُعد أي محاولة من جانب المستخدم لتعطيل الخدمات أو عرقلتها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تعطيل التشغيل القانوني لأي موقع إلكتروني أو تطبيق أو التلاعب به، إخلالًا بشروط الاستخدام هذه ويُعد انتهاكًا أو مخالفة للقوانين الجنائية والمدنية.

 

16. سياسة السلوك والمحتوى المقدم من المستخدم

 

تحدد سياسة السلوك والمحتوى المقدم من المستخدم القواعد والقيود التي يجب أن يتبعها المستخدم عند استخدام الخدمات، والمواقع، والتطبيقات وغيرها من الميزات الخاصة بشركتنا، وخاصة عند إنشاء اسم مستخدم ونشر أي محتوى مقدم من المستخدم (“UGC“) على التطبيقات أو المواقع أو الميزات الخاصة بشركتنا مثل ميزة غرف المحادثات.

غرف المحادثات الخاصة بشركتنا عبارة عن منصات للتعبير الحر حيث يمكن لحاملي Fan Token الاجتماع ومشاركة محادثات عن شركتنا، والأحداث الرياضية والأخبار الترفيهية وشركاء شركة Socios.

 

16.1. UGC المحظور

 

يُحظر بشدة ممارسة السلوكيات التالية عند نشر UGC على التطبيق:

لا تستخدم الخدمات والميزات الخاصة بشركتنا للمشاركة في أنشطة غير قانونية أو الترويج لمحاولات انتهاك هذه الشروط أو أي تصرفات خطيرة و/أو غير قانونية.

إن تطبيقات وميزات مثل غرف المحادثة عبارة عن منصات للتعبير الحر. لا تدعم الشركة المحتوى الذي يروج أو يبيح ارتكاب أعمال عنف ضد الأشخاص أو المجموعات استنادًا إلى الأصل العرقي أو الإثني، أو الديانة، أو الإعاقة، أو النوع، أو العمر، أو الجنسية، أو التوجه الجنسي/الهوية الجنسية، أو ما يكون هدفه الرئيسي التحريض على الكراهية بناءً على هذه الصفات الأساسية. قد تكون هذه عملية توازن دقيقة، ولكن إذا كان الغرض الأساسي هو مهاجمة مجموعة محمية، فهذا يدل على أن المحتوى يتجاوز الحدود. يُحظر بشدة أي محتوى أو نشاط يهدف إلى التعدي على مستخدم آخر أو مضايقته أو إرسال بريد إلكتروني عشوائي إليه.

لا تستخدم المعلومات الشخصية والسرية للأشخاص الآخرين، مثل أرقام بطاقة الائتمان، أو الصور، أو أرقام بطاقة الهوية السرية، أو كلمة المرور الخاصة بالحساب أو تستخدمها بأي طريقة كانت من خلال إنشاء اسم مستخدم أو غيره من الطرق، دون الحصول على إذن منهم. وعلى وجه التحديد، يُحظر بشدة انتحال شخصية الأطراف الثالثة، من خلال استخدام أي بيانات شخصية مثل الأسماء أو الصور أو أي وسيلة أخرى.

لا تحمل أو تشارك أي محتوى يستغل الأطفال أو يدعو إلى إساءة معاملتهم. ويضمن ذلك جميع صور الاعتداء الجنسي على الأطفال (حتى صور الرسوم المتحركة) وجميع المحتويات التي تعرض الأطفال بطريقة جنسية. سوف تزيل الشركة UGC من غرف المحادثة وتتخذ الإجراءات اللازمة، التي تتضمن إبلاغ سلطات إنفاذ القانون ذات الصلة. إذا وجد المستخدم أي UGC يعتقد أنه يستغل الأطفال بهذه الطريقة، يُرجى الإبلاغ عن المحتوى لشركتنا.

لا تنشر UGC الذي يحتوي على مشاهد تعري، أو أفعال جنسية مصورة، أو مواد جنسية صريحة. لا تشجع الأشخاص على زيارة المواقع الإباحية التجارية.

لا تضايق أو تتنمر على المستخدمين الآخرين. تُعد أعمال المضايقة عبر الإنترنت أيضًا غير قانونية في العديد من الأماكن ويمكن أن يكون لها عواقب وخيمة.

لا تنشر صور العنف المصور أو غير المبرر أو أي UGC يحمل أي مشاهد إساءة أو تهديد أو تمييز أو غيرها من المشاهد المؤذية.

لا تستخدم الخدمات أو الميزات أو غرف المحادثة المقدمة من شركتنا لانتحال شخصية مستخدمين أو أشخاص آخرين. لن يطلب العاملون والموظفون التابعون لنا من المستخدم بيانات الحساب أو كلمة المرور الخاصة به في أي غرفة محادثة.

المحتوى المسيء للسمعة والمضر

عند استخدام الخدمات الخاصة بشركتنا، لا تنشر أي محتوي أو تشارك في أي نشاط بهدف التشهير أو الإضرار بالسمعة أو إلحاق الضرر بشركة Socios والموظفين العاملين لديها أو المساس أو الإضرار بالخدمات الخاصة بشركتنا.

لا ترسل رسائل بريد إلكتروني عشوائية، بما في ذلك إرسال محتوى ترويجي أو تجاري غير مرغوب به، أو طلبات الالتماس غير المرغوب بها أو الكثيرة.

 

16.2. الإبلاغ عن المشكلات المحتملة

 

إذا واجه المستخدم محتوى مرفوضَا أو مستخدمًا يعتقد أنه ينتهك قواعد السياسة المذكورة أعلاه، يُرجى الإبلاغ عن هذا المحتوى لشركتنا مباشرة عبر ميزة “التواصل مع شركتنا” المتوفرة على تطبيق Socios أو من خلال الميزات ذات الصلة مثل غرفة المحادثة من خلال الإبلاغ مباشرة عن المحتوى والمستخدم محل الاشتباه.

 

16.3. الانتهاكات والإجراءات التصحيحية

 

تخضع التطبيقات والميزات وغرف المحادثة إلى إشرافنا المستمر لضمان عدم انتهاك قواعد هذه السياسة. عندما يتم إبلاغ الشركة أو علمنا باحتمال انتهاك المستخدم لهذه السياسة، يجب على الشركة مراجعتها وفي حالة انتهاك القواعد تحتفظ الشركة بحق اتخاذ أي إجراءات تصحيحية تعتبرها مناسبة، قد تتضمن هذه الإجراءات على سبيل المثال لا الحصر ما يلي:

 

17. برامج بيتا

 

قد تقدم شركة Socios إلى المستخدم وصولًا مبكرًا لبعض برامج تطبيقات الهاتف المحمول قبل إصدارها (“برامج بيتا”) للسماح إلى المستخدم بالاختبار وتقديم تعقيبات على برنامج تجريبي كجزء من برنامج اختبار بيتا (“برنامج بيتا”).  لا يسري هذا القسم إلا على برنامج بيتا المغلق، حيث تقدم شركة Socios وصولًا خاصًا للمختبرين المختارين. لا يسري هذا القسم على برنامج بيتا المفتوح الذي تجعله شركة Socios متوفرًا للجمهور على متجر التطبيقات.

يقر المستخدم بأن ميزات أي منتج أو محتوى، و/أو توثيق الألعاب، و/أو الموارد الترويجية و/أو أي معلومات أخرى قد تقدمها شركة Socios للمستخدم وترتبط ببرنامج بيتا يُطلق عليها (“مواد الاختبار”)، وبرامج بيتا وجميع العوامل ذات الصلة ببرنامج بيتا تُعد ملكية حصرية لشركة Socios، وتُعد سرية ويجب التعامل معها بسرية حتى يحين وقت إصدار شركة Socios لها.

إذا قدمت شركة Socios إلى المستخدم وصولًا إلى برامج بيتا، لذا فإنه يخضع إلى امتثاله إلى هذه الشروط، تمنح شركة Socios المستخدم ترخيص شخصي محدود غير حصري وغير قابل للتحويل، قابلة للإلغاء لاستخدام برامج بيتا بمفرده لأغراض الاختبار وتقديم تعقيبات على برامج بيتا كجزء من برنامج بيتا.

بدون تقييد ما سبق وباستثناء ما هو محظور بموجب القوانين المعمول بها، يُحظر على المستخدم ولا يجوز له ما يلي:

كن حذرًا عند استخدام برنامج بيتا في الأماكن العامة. يجب عدم السماح لأي شخص برؤية برنامج بيتا، أو سماعه، أو تصويره، أو التقاط صورة له. يُرجى إبلاغ Socios على الفور بأي وصول غير مصرح به أو أي خرق مشتبه به لأمان حساب المستخدم.

قد تجمع Socios تعليقات المستخدم، والاقتراحات، والتعقيبات على البرنامج، كما قد تتعقب استخدام المستخدم للبرنامج من خلال أدوات تحليلية، وفقًا لسياسة الخصوصية. جميع هذه التعليقات، والاقتراحات، والتعقيبات، والبيانات التحليلية (ويشار إليها مجتمعة باسم “التعقيبات الخاصة ببرنامج بيتا”) هي ملكية حصرية لشركة Socios.

يدرك المستخدم ويوافق على أن المشاركة في برنامج بيتا تطوعية ولا تنشئ شراكة قانونية أو وكالة أو علاقة عمل بين المستخدم وشركة Socios، ولن يتم تعويض المستخدم عن مشاركته في أي تعقيبات خاصة ببرنامج بيتا.

كما يتم توفير جميع مواد الاختبار للمستخدم “كما هي على حالتها” دون أي ضمان صريح أو ضمني من أي نوع، ما لم يكن ذلك محظورًا بموجب القانون المعمول به. يدرك المستخدم أن برنامج بيتا قيد التطوير وقد يحتوي على أخطاء، وجوانب خلل، ومشكلات أخرى قد تتسبب في فقدان البيانات و/أو أعطال النظام. يجب تثبيت برنامج بيتا على أجهزة غير إنتاجية ليست مهمة للأعمال وتم عمل نسخة احتياطية لمكوناتها. إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، حيث أن Socios ليست مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن أي أضرار قد يتكبده المستخدم نتيجة لمشاركة المستخدم في برنامج بيتا.

يوافق المستخدم على أن أي انتهاك لالتزامات السرية الخاصة بالمستخدم سيؤدي إلى ضرر لا يمكن إصلاحه لشركة Socios، وسيكون من الصعب التأكد من ذلك، وفي هذه الحالة لن تكون التعويضات المالية مناسبة أو كافية.  وبناءً على ذلك، يوافق المستخدم على أنه في حالة خرق المستخدم لالتزام السرية الخاص به، يحق لشركة Socios أيضًا الحصول على أمر قضائي أو أي تعويض إنصافي آخر حسبما تراه المحكمة مناسبًا، بالإضافة إلى أي تعويضات أخرى قد تكون متاحة للشركة.

 

18. حدود المسؤولية والتعويض

 

يسري القسم التالي المتعلق بحدود المسؤولية والتعويض على كل أجزاء من هذه الشروط والإضافة إلى حدود المسؤولية السارية على الميزات الموضحة أعلاه في هذه الشروط. إلى الحد الأقصى الذي تسمح به القوانين المعمول بها:

لا تتحمل شركة Socios أو الأشخاص المعوضون وأي طرف آخر يشارك في إنشاء أو إنتاج أو تقديم الخدمات أو المحتوى (بما في ذلك الشركاء) مسؤولية أي خسائر غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تبعية أو أي خسائر أخرى من أي نوع ، في ضرر أو عقد أو خلاف ذلك (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الإيرادات أو الدخل أو الأرباح ، وفقدان الاستخدام أو البيانات) ، الناشئة عن أو فيما يتعلق باستخدام المستخدم للتطبيقات والمنصة والخدمات ؛

Socios و الأشخاص المعوضين وأي طرف آخر يشارك في إنشاء أو إنتاج أو تقديم الخدمات أو المحتوى (بما في ذلك الشركاء) لا تكون مسؤولة عن أي خسائر غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تبعية أو أي نوع آخر من الأضرار أو العقود أو غير ذلك (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر فقدان الإيرادات أو الإيرادات أو الأرباح وفقدان الاستخدام أو البيانات)، الناشئة عن استخدام المستخدم للتطبيقات والمنصات والخدمات أو المتصلة بذلك ؛

يقتصر الحد الأقصى للمسؤولية الإجمالية لشركة  Socios، في حالة الضرر أو التعاقد أو غير ذلك، الناشئة عن استخدام المستخدم للتطبيقات والمنصات والخدمات أو المتصلة بذلك، على مائة يورو (100 يورو) ؛

على الرغم مما سبق، لا يوجد في هذه الشروط ما من شأنه:

إلى أقصى حد تسمح به القوانين واللوائح والقواعد المعمول بها ، يجب عليك تعويض Socios  والأشخاص المعوَّضين والدفاع عنهم وحمايتهم من أي وجميع المطالبات والأضرار والخسائر والدعاوى والإجراءات والمطالب والإجراءات والنفقات و / أو الالتزامات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الرسوم القانونية المعقولة المتكبدة و / أو تلك اللازمة لإثبات الحق في التعويض بنجاح) المقدمة / التي تكبدتها أنت أو أي طرف ثالث ضد أي من الشركات أو الأشخاص المعوَّضين الناشئة عن خرق أي ضمان أو إقرار أو التزام من جانبك بموجب هذه الاتفاقية.

إلى أقصى حد تسمح به جميع القوانين المعمول بها واللوائح والقواعد السارية وباستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الشروط، تخلي شركة Socios بموجبه صراحة مسؤوليتها حيث لن تكون مسؤولة بأي حال من الأحوال تجاه أي شخص عن:

يقع على عاتق المستخدم مسؤولية ضمان الحفاظ على سرية التفاصيل الخاصة به، بالإضافة إلى مسؤولية تأمين أي عنوان بريد إلكتروني مرتبط أو جهاز كمبيوتر شخصي أو أي جهاز آخر يمكن من خلاله الوصول إلى حساب Socios الخاص بك. كما أن المستخدم مسؤول مسؤولية كاملة عن أي سوء استخدام لأي معلومات ذات الصلة بتسجيل الدخول أو الأجهزة التي يستخدمها. في حال كان المستخدم قلقًا بشأن الإفصاح عن بيانات الاعتماد الخاصة به لطرف ثالث، يجب على المستخدم إخطار شركتنا على الفور حتى نتمكن من تزويد المستخدم بكلمة سر جديدة. أي استخدام غير مصرح به لمعلومات تسجيل الدخول وأي استخدام غير مصرح به لحساب Socios الخاص بالمستخدم – ما لم يكن سبب ذلك هو أي إهمال من شركتنا – هو مسؤولية المستخدم وحده وسيعتبر على أنه استخدامك الخاص.

 

19. الرسوم

 

19.1. يتفهم المستخدم ويقر بأن يتقاضى المشغل مبلغًا محددًا عن بعض المعاملات على النحو المحدد في هذه الشروط و/أو في صفحة معلومات الرسوم التالية («الرسوم»). يوافق المستخدم على دفع الرسوم. يجوز للمشغل، وفقًا لتقديره بالكامل، تحديث الرسوم في أي وقت. سيتم تطبيق هذه الرسوم المحدثة على جميع المعاملات التي تحدث بعد تاريخ سريان الرسوم المحدثة. يأذن المستخدم للمشغل بخصم أي رسوم قابلة للتطبيق مستحقة للمشغل من الرصيد المتاح في حساب Socios وفقًا لهذه الشروط.

19.2. بينما يتم توفير محفظة Chiliz للمستخدم بدون رسوم، يحتفظ المشغل بالحق في فرض رسوم إدارية شهرية بمبلغ خمسة يورو (€5) من قيمة Chiliz Tokens (أو أي مبلغ يمكن تحديده وتعديله من وقت لآخر وفقًا لتقدير المشغل المنفرد) إذا كان حساب Socios غير نشط لمدة اثني عشر (12) شهرًا متتاليًا («الرسوم الإدارية»). قبل فرض رسوم إدارية، يقوم المشغل بإخطار المستخدم وإذا لم يوافق المستخدم على دفع الرسوم الإدارية، يُسمح للمستخدم بالتوقف عن استخدام محفظة Chiliz (جنبًا إلى جنب مع أي خدمات أخرى على منصة Socios). إذا قام المستخدم بتسجيل الدخول إلى منصة  Socios ، فسيتوقف المشغل على الفور عن فرض أي رسوم إدارية أخرى.

 

20. أحكام متفرقة

 

20.1. عدم التنازل

 

لا يجوز تفسير أي إخفاق من جانب Socios في إنفاذ هذه الشروط أو تأكيد أي حقوق، أو مطالبات، أو أسباب رفع دعوى ضد المستخدم بموجب هذه الشروط على أنه تنازل عن حق شركة Socios في تأكيد أي حقوق، أو مطالبات، أو أسباب رفع دعوى ضد المستخدم.

 

20.2. التفاهم الكامل

 

تتضمن هذه الشروط التفاهم الكامل بين المستخدمين والمشغل وتحل محل جميع الشروط والأحكام السابقة، وما تم التوصل إليه من خلال التواصل، والتفاهمات أو الترتيبات (الشفوية والمكتوبة على حد سواء) فيما يتعلق بالميزات والمنصة، مع حفظ شروط محفظة Chiliz وشروط Tokens التي تم التعاقد عليها بشكل منفصل ومستقل بين المستخدم والشريك المعني الذي يقدم الخدمات ذات الصلة.

 

20.3. تغيير الشروط

 

قد نجري تعديلات على هذه الشروط من وقت لآخر. وذا أجرينا أي تعديلات على هذه الشروط فسنبلغ المستخدم بهذه التغييرات، على سبيل المثال، عن طريق إرسال إخطار على تطبيق Socios أو إرسال إخطار عبر البريد الإلكتروني مع وضع الشروط المحدثة على موقعنا الإلكتروني، بالإضافة إلى تغيير تاريخ “آخر تحديث” في الجزء العلوي من هذه الشروط. تصبح أي شروط معدلة سارية فور إرسال هذا الإخطار وذلك في حدود المسموح به قانونًا. كما يقع على عاتق المستخدم مسؤولية التحقق بانتظام للاطلاع على هذه الإشعارات والتحديثات.

 

20.4. حماية البيانات

 

لن نكشف عن بياناتك الشخصية باستثناء ما هو مسموح به صراحة بموجب هذه الشروط وخلاف ذلك فقط بموافقتك المسبقة على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. ومع ذلك، قد يُطلب منا الكشف عن بياناتك الشخصية و/أو بعض المعلومات الأخرى عنك بالقدر الذي يتطلبه القانون المعمول به أو بأمر من محكمة أو سلطة حكومية أو تنظيمية مختصة. بقبول هذه الشروط، تقبل صراحة وتوافق على الكشف عن بياناتك الشخصية لأطراف ثالثة إلى أي مدى مطلوب لأغراض الامتثال للقوانين أو اللوائح المعمول بها.

يجب معالجة أي بيانات أو معلومات شخصية تقدمها إلينا بدقة وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي يتم دمجها بالرجوع إلى هذه الشروط.

 

20.5. الملكية الفكرية

 

لا يملك المستخدم ولا يحاول المطالبة بصفته المالك أو أي لقب آخر على الإطلاق، أي حقوق ملكية فكرية، بما في ذلك الحقوق المتعلقة بالاستخدام، لأي غرض، حول أي معلومات أو صورة أو واجهة مستخدم أو شعارات، وكذا العلامات التجارية أو الأسماء التجارية أو أسماء نطاقات الإنترنت أو حقوق النشر فيما يتعلق بالخدمات، أو محفظة Chiliz  أو Socios  أو الشركات التابعة لها أو أي خدمة أخرى تتعلق بالمنصة. لا توجد تراخيص ضمنية على الإطلاق بموجب هذه الشروط. إن استخدامك للمنصة لا يمنحك أي حق أو حق ملكية أو مصلحة في أي من حقوق الملكية الفكرية الموجودة فيها. توافق على أنك لن تقوم بنسخ أو إرسال أو توزيع أو بيع أو ترخيص أو إنشاء أعمال مشتقة من النظام الأساسي أو الخدمات أو التطبيقات وأي محتوى ذي صلة، أو بأي طريقة أخرى، أو استغلالها، كليا أو جزئيا.

 

20.6. مبدأ جواز الفصل

 

إذا تبين أن أي حكم غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، كليا أو جزئيا، عندئذ يتعين على هذا الحكم، فيما يتعلق بهذا الاختصاص، ألا يكون نافذ المفعول إلا بقدر هذا البطلان أو عدم القابلية للإنفاذ دون المساس بصحة أو قابلية الإنفاذ بأي طريقة أو اختصاص لأي جزء متبقي من ذلك الحكم أو هذه الشروط، التي تظل نافذة وسارية المفعول بالكامل.

 

20.7. اللغة السائدة

 

بالقدر المسموح به بموجب القوانين السارية، فإن النسخة الانجليزية فقط من هذه الشروط ملزمة. وفي حالة وجود نزاع أو تنازع، أو في حالة وجود اختلافات في الترجمة بين النسخة الانجليزية من هذه الشروط والنص بأي لغة أخرى، تكون الأولوية على أي حال للصيغة الانجليزية من هذه الشروط.

 

20.8. عدم التنازل

 

لا يحق للمستخدم التنازل أو نقل حقوقه والتزاماته بموجب هذه الشروط، سواء كليًا أو جزئياً، إلى أي طرف ثالث دون موافقة خطية وصريحة مسبقة من Socios. ويجوز لشركة Socios أن تمنح أو تنقل حقوقها والتزاماتها بموجب هذه الشروط بحرية، إما كليًا أو جزئيا، إلى أي طرف ثالث تختاره دون الحاجة إلى الحصول على موافقة المستخدم. وبذلك، تؤكد Socios أن الشروط ستستمر في التنفيذ بنفس الطريقة كما كانت من قبل وأن جودة الخدمة لن تتدهور. يتفق المستخدم و Socios على أن أي تنازل أو نقل ينتهك هذا الحكم يكون باطلاً ولاغياً.

 

20.9. التنازل الصريح عن الفترة المحددة للإلغاء

 

ما لم يتم استثناءه بموجب أي قانون معمول به، لا يجوز السحب فيما يتعلق بأي مشتريات أو معاملات بشكل عام من جانب المستخدم على منصة Socios فيما يتعلق بأي من الخدمات التي نوفرها.

 

20.10. القوة القاهرة

 

إذا وقع حدث ناجم عن عائق أو سيطرة خارجة عن إرادة Socios ‘1’ بعد قبول هذه الشروط و ‘2’ لم يكن من الممكن توقعه بشكل معقول من جانب Socios عند قبول هذه الشروط، من شأنه أن يمنع Socios من الوفاء بالتزاماتها بموجب هذه الشروط، يتم إعفاء Socios من تلك الالتزامات.

 

20.11. مواقع الويب أو الموارد الخاصة بالطرف الثالث

 

قد تحتوي الخدمات على روابط لمواقع أو موارد خاصة بطرف ثالث. توفر شركة Socios هذه الروابط لسهولة الاستخدام فقط وليست مسؤولة عن المحتوى، أو المنتجات، أو الخدمات الموجودة أو المتاحة من مواقع أو موارد خاصة بالطرف الثالث أو الروابط المعروضة على هذه المواقع. إلى الحد المسموح به بموجب القانون المعمول به، يقر المستخدم بالمسؤولية الفردية وتحمل جميع المخاطر الناشئة عن استخدام أي مواقع أو موارد تابعة لأطراف ثالثة.

كما أن شركة Socios ليست مسؤولة عن توافر خدمات الطرف الثالث أو جودتها، بما في ذلك شبكات الهواتف المحمولة، ونقاط الاتصال، والإنترنت اللاسلكي، والخدمات الأخرى. قد تؤثر خدمات الطرف الثالث هذه على قدرة المستخدم فيما يتعلق بالاستفادة من الخدمات أو المشاركة في حدث ما، كما أن المستخدم بموجب هذا يتنازل ويخلي شركة Socios وأي طرف آخر يشارك في إنشاء أو تقديم الخدمات من جميع المطالبات، أو الطلبات، أو أسباب الدعوى، أو الأضرار، أو الخسائر، أو النفقات، أو المسؤولية التي قد تنشأ عن خدمات الطرف الثالث هذه أو تنتج عنها أو تتعلق بها بأي شكل من الأشكال.

 

20.12. التنازل عن الدعوى الجماعية

 

إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون المعمول به، يتنازل المستخدم عن حق المشاركة في دعوى قضائية جماعية أو تحكيم جماعي ضد مقدم الخدمة، أو المشغل، أو الشريك المتعاون، أو أي فرد أو كيان مشارك في Fan Token Offering أو عمليات المنصة على النحو المنصوص عليه في هذه الوثيقة.

 

20.13. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

 

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية ليتوانيا وتُفسر وفقًا لها.

تفضل شركتنا حل الطلبات الخاصة بالمستخدم عن طريق الاتصال مباشرة بالمستخدم، وبالتالي يجب ألا يشارك المستخدم في إجراءات بديلة لتسوية النزاعات. إذا كان المستخدم يريد رفع أي شكوى أو إثارة نزاع، تدعو شركتنا المستخدم لإبلاغنا بالمسألة عن طريق الاتصال بنا على معلومات الاتصال المبينة أدناه.

يجب على أي طرف تقديم إخطار كتابي عاجل للطرف الآخر حول أي نزاع (“الإخطار بالنزاع”). وسيتضمن هذا الإخطار بالنزاع تفاصيل كافية عن النزاع لتمكين الطرف الآخر من النظر في موقفه حول النزاع. يوافق كل طرف على بذل قصارى جهده لتسوية أي نزاع وديًا بين الطرفين في غضون فترة 30 يومًا من تاريخ الإخطار بالمنازعة.

بالقدر المسموح به بموجب القانون، يوافق المستخدم على أن أي نزاع أو مطالبة أو خلاف بينه وبين شركتنا فيما ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلق بها بأي شكل من الأشكال أو بعلاقة المستخدم مع شركتنا كونه مستخدما للخدمة التي نقدمها (سواء كانت قائمة على العقد، أو المسؤولية التقصيرية، أو القانون، أو الاحتيال، أو التضليل، أو أي نظرية قانونية أخرى، وما إذا كانت المطالبات قد نشأت أثناء سريان هذه الشروط أو بعد إنهاءها) من خلال التحكيم الفردي (وليس الجماعي) باستخدام قواعد التحكيم لغرفة التجارة الدولية من جانب محكم واحد (ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك) يعين وفقا للقواعد المذكورة. كما يوافق كل من المستخدم وشركتنا على أن يكون للمحكم السلطة الحصرية للحكم على اختصاصه القضائي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي اعتراضات فيما يتعلق بوجود اتفاقية اللجوء إلى التحكيم، أو نطاقها أو صلاحيتها، أو قابلية التحكيم في أي مطالبة أو دعوى مضادة. ستدار عملية التحكيم بواسطة محكمة التحكيم الدولية التابعة لغرفة التجارة الدولية (ICC). ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك، يجب أن يكون هناك محكم واحد فقط معين وفقًا لقواعد غرفة التجارة الدولية. سيتم إجراء أي تحكيم باللغة الإنجليزية، ما لم يُطلب خلاف ذلك بموجب قانون إلزامي لدولة عضو في الاتحاد الأوروبي أو أي ولاية قضائية أخرى. بغض النظر عن الطريقة التي يتم بها إجراء التحكيم، يجب على المحكم إصدار قرار مكتوب معلل كافٍ لشرح النتائج والاستنتاجات الأساسية التي يستند إليها القرار والحكم، إن وجدت. يجب أن يبدأ أي تحكيم ضد شركتنا من خلال تقديم طلب للتحكيم في غضون عام واحد (1) بعد التاريخ الذي يؤكد فيه الطرف المطالبة أولًا، أو يجب أن يكون على علم أو على دراية بشكل معقول بكل من الفعل، والإهمال أو التقصير الذي أدى إلى رفع المطالبة، ولن يكون هناك حق في أي تعويض عن أي مطالبة لم يتم تأكيدها خلال تلك الفترة الزمنية. كما أن فترة التقادم هذه للسنة الواحدة تشمل إجراءات تسوية المنازعات الداخلية المنصوص عليها في هذا القسم. لن يكون هناك حق في أي تعويض عن أي مطالبة لم يتم تأكيدها خلال تلك الفترة الزمنية. إذا كان القانون المعمول به يحظر فترة تقادم مدتها عام واحد لتأكيد المطالبات، فيجب تأكيد أي مطالبة خلال أقصر فترة زمنية يسمح بها القانون المعمول به. لا يجوز استئناف قرارات المحكم، ويتنازل الأطراف صراحة عن حقهم في القيام بذلك. يجب أن يكون مقر التحكيم في زيورخ . كما يجب أن يكون مكان انعقاد أي جلسة تحكيم بالحضور الشخصي في زيورخ ، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك.

يجوز للمستخدمين – دون الإخلال بما ورد أعلاه – تقديم مطالبة لإنفاذ حقوق حماية المستهلك فيما يتعلق بهذه الشروط في ليتوانيا أو في بلاد إقامتهم.

أما بالنسبة للمستخدمين الأوروبيين، توفر لك المفوضية الأوروبية خيارًا آخر لرفع النزاع من خلال منصة تسوية المنازعات عبر الإنترنت، التي يمكنك الوصول إليها هنا.

بصرف النظر عن أي نزاع أو الإشارة إلى نشوب نزاعات معينة (أو جزء من نزاعات معينة) للبت فيها عن طريق التحكيم وفقًا لهذا البند، سيستمر الطرفان في الامتثال لالتزامات كل منهما بموجب هذه الشروط.

 

20.14. الملاحظات

 

يمكنك إرسال التعليقات والملاحظات والاقتراحات لتحسين الخدمات من خلال التواصل معنا عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو قنوات الدعم. هذه التعليقات هي شكل من أشكال المحتوى الذي ينشئه المستخدم.

 

20.15. بيانات الاتصال

 

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذه الشروط أو الخدمات، فيرجى التواصل مع دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني support@socios.com  أو عن طريق خطاب بالبريد المسجل في  Gedimino pr. 20، فيلنيوس، ليتوانيا.

 

21. شروط الاستخدام الإضافية السارية على المستخدمين الأرجنتينيين

 

بصرف النظر عن أي أحكام أخرى واردة في هذه الشروط، تسري الأحكام التالية على المستخدمين المقيمين في الأرجنتين.

 

21.1. التنازل عن فترة السحب

 

وفقًا للمادة 1116 من القانون المدني والتجاري الأرجنتيني، فإنك توافق على وجه التحديد على أن أي عمليات بيع Token والخدمات الأخرى المقدمة سيتم اعتبارها نهائية ولا تخضع لأي فترة سحب.

 

21.2. تسوية المنازعات

 

يجوز للمستخدمين الأرجنتينيين رفع دعوى لإنفاذ حقوق حماية المستهلك فيما يتعلق بهذه الشروط في ليتوانيا أو في الأرجنتين.

 

21.3. الضرائب

 

يجب أن يكون سعر الشراء الذي تقوم بتحويله باعتباره دفعة لشراء Tokens صافيًا من أي ضرائب في الأرجنتين قد تكون سارية على شرائك واستلامك وتداولك وحيازتك من Tokens في أي ولاية قضائية (“الضريبة مستحقة الدفع”). يجب إجراء أي وجميع المدفوعات من قبيل أو على حساب سعر الشراء مجانًا وبدون خصم أو اقتطاع لأي ضريبة مستحقة الدفع، باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به. إذا كنت مطالبًا بموجب القانون المعمول به بخصم أو اقتطاع أي ضريبة مستحقة الدفع من سعر الشراء، ففي هذه الحالة:

(i)  يجب زيادة مبلغ سعر الشراء بحيث إنه بعد إجراء جميع هذه الخصومات أو الاستقطاعات المطلوبة (بما في ذلك الخصومات أو الاستقطاعات السارية على المبالغ الإضافية المستحقة بموجب هذا البند)، تتلقى شركة Socios مبلغًا يساوي سعر الشراء الذي كان من الممكن استلامه في حالة لم يتم إجراء ذلك الخصم أو الاستقطاع، و

(ii)  يجب عليك إجراء تلك الخصومات أو الاستقطاعات ودفع كامل المبلغ المخصوم أو المقتطع في الوقت المناسب لمصلحة الضرائب المعنية وفقًا للقانون المعمول به.

ستكون مسؤولاً عن تحديد أي ضريبة قيمة مضافة (“VAT“) على سعر الشراء والإبلاغ في الوقت المناسب وتحويل المبلغ الصحيح لضريبة القيمة المضافة إلى سلطات الضرائب المعنية.

لن تكون شركة Socios مسؤولة عن تحديد أي ضريبة مستحقة الدفع والإعلان عن المبلغ الصحيح للضريبة مستحقة الدفع واقتطاعه وتحصيله والإبلاغ عنه وتحويله إلى سلطات الضرائب المعنية نيابة عنك. ستكون مسؤولاً عن تقييم المبلغ المناسب للضريبة مستحقة الدفع (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة) المستحقة عليك وفقًا للقواعد المعمول بها لتحويل سعر الشراء إلى العملة التي تعتبر عملة قانونية في بلدك.  ستكون مسؤولاً عن دفع أي ضريبة مستحقة الدفع تكون مستحقة عليك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضرائب الدخل التي قد تُفرض على أي مكاسب ناتجة عن هذا التحويل، متى كان ذلك مناسبًا.

يجب على المستخدم عدم تحميل شركة Socios المسؤولية القانونية من وضد أي مبلغ من الضرائب المستحقة الدفع التي يتعين على المستخدم دفعها نيابة عن شركة Socios، وأي جزاءات أو غرامات أو أوامر أو عقوبات إدارية (وأي تكاليف ونفقات، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة والتكاليف وغيرها من النفقات الشخصية المعقولة المتكبدة فيما يتعلق بإنفاذ أي حقوق بموجب هذا القسم 27.3 فيما يتعلق بذلك) سواء كان ذلك ناتج أو ناشئ عن أي تقصير من جانب المستخدم في دفع أي ضريبة مستحقة الدفع عند استحقاقها.

 

22. شروط إضافية متعلقة بالمستخدمين الماليزيين

 

بغض النظر عن أي أحكام أخرى في هذه الشروط، تنطبق الأحكام التالية على المستخدمين المقيمين في ماليزيا.

 

22.1. الوضع التنظيمي لشركة Socios (ماليزيا)

 

يوافق المستخدم ويقر بأنه لن تخضع شركة Socios أو فروعها أو الشركات التابعة لها أو أي شركاء أو أي أطراف تشارك في إنشاء أو إنتاج أو تقديم الخدمات والمحتوى (بما في ذلك Tokens) للتنظيم من قبل بنك نيجارا ماليزيا أو لجنة الأوراق المالية في ماليزيا.

 

22.2. تحذير المخاطر (ماليزيا)

 

يوافق المستخدم ويقر بأن Tokens، بما في ذلك CHZ$ ليست أوراقًا مالية أو من مشتقاتها بموجب قانون أسواق رأس المال والخدمات الماليزي لعام 2007 ، ولا ينبغي تفسيرها بأي شكل من الأشكال على إنها صورة أو شكل من أشكال الاستثمار أو منتج أو خدمة مالية. لا يجب على المستخدم أن يفسر أي شيء وارد في هذه الشروط أو أي معلومات معروضة أو مضمنة في أي جزء من تطبيق Socios.com على أنه نوع من الالتماس أو محاولة للالتماس أو مذكرة معلومات أو نشرة دعائية أو دعوة للتعامل أو نصيحة أو توصية أو وجهة نظر أو رأي بشأن أي احتمال أن تكون Tokens   أو $CHZ استثماراً أو منتج مالي خدمة مالية.

يوافق المستخدم على أنه المسؤول الوحيد عن إجراء تحقيقاته وتقييماته المستقلة الخاصة به لجميع Tokens و$CHZ وأي معاملة مشار إليها داخل تطبيق Socios (بما في ذلك أي عمليات سحب منه وتحويلات إليه) وأي معاملة يتم إجراؤها تتم نتيجة لبحثك الخاص أو التحقق المستقل من أي معلومات واردة في منصة Socios. نحن نخلي مسؤوليتنا تحديدًا عن أي وجهات نظر أو آراء أو معلومات مقدمة فيما يتعلق بأي Tokens أو$CHZ مقدمة من أي طرف ثالث.

يوافق المستخدم ويقر بأنه أجرى أبحاثه واستفساراته والعناية الواجبة بشأن جميع المحتويات والمنتجات والخدمات التي نقدمها، وقد أخذ في عين الاعتبار جميع الميزات والمخاطر المادية المتعلقة بـTokens وأي معاملات مشار إليها في الموقع والتطبيقات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر معلومات حول:

يوافق المستخدم ويقر بأن Tokens والمعاملات المشار إليها في التطبيق والموقع ليست رأس مال محمي، ولا تخضع لأي إنصاف بموجب أي قوانين ماليزية، بما في ذلك مركز حل نزاعات قطاع الأوراق المالية، ولا لأي آلية إنصاف يديرها بنك نيجارا ماليزيا، ولا لأي سلطة ماليزية أخرى.

يدرك المستخدم ويوافق على أن Tokens وشركة Socios قد تخضع لقوانين وأنظمة السلطات القضائية بخلاف ماليزيا، وإنه على دراية بمخاطر التعامل على المنصة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاختلافات في اللوائح التنظيمية، وحماية المستهلك، والاختلافات في الأنظمة القانونية، والتكاليف الخاصة بالولاية القضائية (بما في ذلك التكاليف المتعلقة بالضرائب).

يدرك المستخدم ويوافق على أن المدفوعات الخاصة به المتعلقة بـTokens وأي معاملات مشار إليها بموجب تطبيقنا وموقعنا ومنصتنا قد تتسبب في تعرضك لمقابل أو سعر صرف العملات الأجنبية أو معدل فائدة أو عوامل السوق الأخرى التي قد تؤثر على القيمة التي يمكنك من خلالها استبدال Tokens في حال احتجت إلى السحب من التطبيق أو استبدال Tokens بأموال ورقية.

 

22.3. الامتثال للنقد الأجنبي (ماليزيا)

 

يعتبر بنك نيجارا ماليزيا الـ$CHZ أصلًا من أصول العملة الأجنبية بالمعنى المقصود في قانون الخدمات المالية لعام 2013 في ماليزيا وإشعارات سياسة الصرف الأجنبي الصادرة عن بنك نيجارا ماليزيا من وقت لآخر. من خلال الوصول إلى التطبيق والمنصة والموقع والمشاركة في أي معاملة، وعلى وجه الخصوص شراء أي $CHZ ، يجب على المستخدم أن يمتثل في جميع النواحي مع إشعارات سياسة الصرف الأجنبي.

يقر المستخدم ويوافق، على وجه الخصوص، على أنه ليس لديه اقتراض محلي بالرينغيت، أو أنه إذا كان لديه اقتراض محلي بالرينغيت، فإنه لم يستثمر أكثر من مليون رينغيت ماليزي في الأصول بالعملة الأجنبية خلال السنة التقويمية.

يوافق المستخدم على أنه إذا تغيرت ظروفه في هذا الصدد، يجب عليه إخطارنا على الفور بهذا التغيير، ويجب عليه الامتناع عن تنفيذ أي معاملة في التطبيق، وعن شراء أي Tokens أو $CHZ من خلال تطبيق Socios.

يقر المستخدم ويوافق على أن تسري هذه المادة على أي مقيم في ماليزيا.

لأغراض البند (35-3)، فإن المصطلحين “الاقتراض المحلي بالرينغيت” و “المقيم” في ماليزيا سيكون لهما المعاني المخصصة لهما بموجب إشعارات سياسة الصرف الأجنبي الصادرة عن بنك نيجارا من وقت لآخر. ومع ذلك، وعلى سبيل العلم والإحاطة، وطالما أن المستخدم شخص طبيعي (وليس شركة أو كيانًا):

يقر المستخدم ويوافق على أنه لا يمكنه الاعتماد على أوصاف هذه الشروط المذكورة أعلاه والتي تم تقديمها بغية الإرشاد لغرض العلم والإحاطة فقط، ويُطلب من المستخدم فهم طبيعة هذه الشروط بشكل كامل بموجب إشعارات سياسة الصرف الأجنبي والقوانين الماليزية بصيغتها المحدَّثة من وقت إلى آخر. يوافق المستخدم على أنه إذا لم يكن واضحًا ما إذا كان لديه قروض محلية بالرينغيت، أو كان مقيمًا في ماليزيا، فلن يشارك في أي معاملة، ولن يحاول شراء أي $CHZ أو Tokens حتى يستشير مستشاره القانوني والضريبي والخبراء.

 

22.4. الإفصاح عن المعلومات إلى السلطات

 

يوافق المستخدم بموجب هذه الشروط على أنه يمكن الكشف عن معلوماته الشخصية، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بمعاملاته، للهيئات التنظيمية والسلطات الحكومية عند الاقتضاء بموجب القوانين المعمول بها، ولغرض الامتثال للقوانين الماليزية. ويوافق المستخدم، على وجه التحديد، على أنه يمكن الكشف عن أي معلومات يقدمها بما في ذلك أي إقرارات تتعلق بالامتثال لإشعارات سياسة الصرف الأجنبي والمعلومات المتعلقة بحسابه إلى بنك نيجارا ماليزيا. يوافق المستخدم أيضًا على أنه في جميع هذه الظروف، لن تكون شركة Socios ولا أي من الشركات التابعة لها أو الشركات الفرعية ملزمة بالسعي للحصول على أي موافقة أخرى منه، ولن تكون شركة Socios ملزمة بإبلاغه بالمعلومات التي يتم مشاركتها مع الجهات التنظيمية أو السلطات.

 

22.5. القانون الحاكم

 

يقر المستخدم ويوافق على أنه في حالة نشوء نزاع عن أي مسألة بموجب البند (35)، يكون القانون الحاكم هو القانون الماليزي، ويكون لمحاكم ماليزيا الاختصاص القضائي الحصري.

 

شروط Token

 

التمهيد

 

تحدد شروط Tokens الحالية (“الشروط”)، التي يمكن تعديلها من وقت لآخر، توزيع المقتنيات الرقمية وطبيعتها، وعملية شراء Fan Tokens أثناء Fan Token Offering، واستخدام محفظة Token، بالإضافة إلى الشروط التي بموجبها يمكنك (بصفتك “المستخدم”) استخدام محفظة Token والمشاركة في Fan Token Offerings. يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام أي من الخدمات الموضحة في هذه الوثيقة.

 

1. توضيحات بشأن العلاقات التعاقدية

 

شركة Socios Technologies AG، المسجلة حسب الأصول بموجب قوانين سويسرا وتحمل رقم تسجيل CHE-219.335.797 (ويُشار إليها باسم “مقدم الخدمة”) تتعاون مع المنظمات في مجال الرياضة (الذين يُشار إليهم باسم “الشركاء”) الذين يمنحون مقدم الخدمة الحق في إنشاء وبيع وتسويق Tokens المنفعة التي تحمل أسماء الشركاء والفرق الخاصة بهم (“Fan Tokens“) بالإضافة إلىTokens  قابلة للاقتناء (“المقتنيات الرقمية”). يمكن حفظ Fan Tokens والمقتنيات الرقمية وإدارتها عبر محفظة رقمية يديرها مقدم الخدمة (“محفظة Token“).

في حال كان المستخدم من المقيمين في إيطاليا لا غير، فإن أي إشارة في بنود الرموز الماثلة إلى كلمة “مقدم الخدمة” (Socios Technologies AG) يُقصَّد بها أيضًا “Socios Services Baltics, UAB” وتشير إليه، وذلك فيما يخص الأنشطة التالية فحسب: (1) بيع رموز المشجعين و/أو رموز قابلة للتحصيل؛ (2) تخزين رموز المشجعين و/أو رموز قابلة للتحصيل في المنصة عبر المحفظة الرقمية؛ (3) شراء عروض رموز المشجعين و/أو رموز قابلة للتحصيل وبيعها.

من بين الواجهات الرقمية الأخرى، يستخدم مقدم الخدمة منصة مشاركة المشجعين الرقمية “Socios.com” (المشار إليها فيما بعد باسم “المنصة”) لبيع كمية محدودة من جميع Fan Tokens للمستخدمين قبل وصولها إلى السوق العامة ولإشراك المشجعين أو خاصية التفاعل المعينة لمجموعة Fan Tokens المتاحة للمستخدمين. تعمل المنصة بواسطة شركة Socios Services Baltics UAB وهي شركة خاصة محدودة بأسهم تأسست في مالطا وتحمل رقم تسجيل 306098470 (ويُشار إليها باسم “المشغل”). تخضع المنصة لشروط وأحكام منفصلة (“شروط المنصة”) وهي متوفرة هنا. يمكن الوصول إلى المنصة عبر تطبيق الويب أو تطبيق الهاتف المحمول الذي يمكن تنزيله على متجر Apple App Store ومتجر Google Play Store مجانًا. تتيح المنصة لمستخدميها (“المستخدمون”) إنشاء حساب مستخدم لشراء Tokens القائمة على تقنية (blockchain) (“Tokens“) والوصول إليها وبيعها واستخدامها التي يتم إنشاؤها وبيعها بواسطة مقدم الخدمة أو المشغل أو أي كيانات تابعة لمقدم الخدمة أو المشغل.

بقبول هذه الشروط والمشاركة في عرض البيع العام من جانب مقدم خدمة Fan Tokens (“Fan Token Offering“)، وقبول توزيع أي من المقتنيات الرقمية أو Fan Tokens المسابقة، يتفهم المستخدم ويقر بأن هذه الشروط ملزمة بين المستخدم ومقدم الخدمة فقط وأن المشغل ليس طرفًا في هذه الشروط. ويعني ذلك بالتحديد أن المشغل لا يبيع أي Fan Tokens للمستخدمين، ولا يدير محفظة Token التي يكون محفوظا بداخلها Fan Tokens، ولا يتحمل أي مسؤولية أو التزام فيما يتعلق بالموضوع الوارد في هذه الوثيقة. من أجل استخدام المنصة و/أو الوصول إليها، سيحتاج المستخدم إلى الدخول في علاقة تعاقدية منفصلة مع المشغل على أساس شروط المنصة.

 

2. FAN TOKENS

 

2.1. الوصف التقني

 

Fan Tokens عبارة عن Tokens قائمة على تقنية (blockchain) الموجودة على sidechain الخاصة والمصرح بها من تقنية (blockchain) للايثيريوم التي يديرها مقدم الخدمة (“Chiliz Sidechain“). يتم إنشاء Fan Tokens بواسطة عقود ذكية واحدة أو أكثر يتم توزيعها بواسطة مقدم الخدمة على Chiliz Sidechain (“نظام العقود الذكية”). تُشكل Fan Tokens من الناحية التقنية تمثيلًا قابلًا للتحويل للمهام المنسوبة المحددة في العقود الذكية.

 

2.2.  FAN TOKEN ورمز التداول

 

جميع Fan Tokens التي يتم بيعها أثناء Fan Token Offering تحمل أسماء مميزة في إشارة إلى الشريك المتعاون الذي يرتبط به Fan Token، بالإضافة إلى رمز التداول الذي يتكون من مجموعة من الأرقام أو الحروف. يوافق المستخدم على أنه يمكن لمقدم الخدمة، وفقًا لتقديره الخاص وفي أي وقت، تغيير اسم Fan Token و/أو رمز التداول الخاص به. يجب على مقدم الخدمة بذل الجهود المعقولة كافة لضمان أن هذا التغيير في الاسم و/أو رمز التداول لن يؤثر بشكل سلبي على حقوق المستخدم، أو Fan Tokens التي يقتنيها.

 

2.3. وظائف FAN TOKEN

 

2.3.1. نظرة عامة

 

قد تزود Fan Tokens التي يتم بيعها خلال Fan Token Offerings المستخدم بواحد أو أكثر من وظائف المشاركة أو التفاعل مع المشجعين على النحو الموضح بمزيد من التفصيل في هذه الوثيقة (“وظائف Token“). يتفهم المستخدم ويقر بأن كل Fan Token له وظائف Token مختلفة وأن نوع وحجم وظائف Token المتاح لكل Fan Token محدد يعتمد كليًا على استراتيجية المشاركة للشريك المتعاون.

 

2.3.2. اتفاقية الشراكة

 

يدرك المستخدم أن وظائف Token لكل من Fan Tokens التي يتم بيعها أثناء Fan Token Offering تعتمد على الاتفاقية التعاقدية بين مقدم الخدمة والشريك المتعاون (“اتفاقية الشراكة”). بينما يتم إبرام جميع اتفاقيات الشراكة بهدف بناء علاقة طويلة الأجل، فإنها لن تظل سارية إلى الأبد. يتفهم المستخدم أن اتفاقيات الشراكة ستنتهي في نهاية الأمر أو سيتم إنهاؤها ويقر بأن Fan Tokens قد تفقد وظائف Token الخاصة بها سواء كليًا أو جزئيًا نتيجة لانتهاء اتفاقية الشراكة أو إنهائها.

في حالة انتهاء اتفاقية الشراكة أو إنهائها، يظل المستخدم قادرًا على الاحتفاظ بمجموعة Fan Tokens المماثلة وتداولها على المنصة أو في أي مكان آخر ما لم يتم إبلاغ المستخدم بخلاف ذلك. لا يتحمل مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي خسائر أو نفقات أو أي أضرار أخرى يتكبدها المستخدم نتيجة لخسارة جزئية أو كلية لوظائف Token.

 

2.3.3. وظائف Token غير المضمونة

 

يتفهم المستخدم ويقر بأن وظائف Token لكل Fan Token لم يتم تحديدها بشكل قاطع في وقت إصدارها وأنه يحق لمقدم الخدمة إضافة أو حذف وظائف Token الموجود في أي وقت وفقًا لتقديره الخاص و/أو بناءً على تعليمات الشريك المعني. كما يتفهم المستخدم ويقر بأن إضافة وظائف Token من جانب مقدم الخدمة أمر غير مضمون، وبالتالي يمكن ألا تزود Fan Tokens المستخدمين بأي خصائص أو وظائف Token على الإطلاق.

ولا يحصل المستخدم، من خلال شراء Fan Tokens أثناء Fan Token Offering أو في أي وقت بعد ذلك، على الحق في المطالبة بأي من وظائف Token من مقدم الخدمة. يكون للمستخدم وحده الحق في استخدام وظائف Token التي يقدمها مقدم الخدمة، بشرط أن يفي المستخدم باشتراطات الاستخدام المحددة من جانب مقدم الخدمة على النحو الموضح في القسم 2.4.2 أدناه.

 

2.3.4. أنواع وظائف Token

 

أ) المشاركة في استطلاعات الرأي

قد تسمح Fan Tokens لمن يقتنيها بتنفيذ حقوق التصويت فيما يتعلق بالتصويت واستطلاعات الرأي الملزمة أو غير الملزمة على النحو الموضح بمزيد من التفصيل في هذه الوثيقة (“استطلاعات الرأي”). تخضع المشاركة في الاستطلاعات للشروط والقيود التالية:

ب) المشاركة في مكافآت المشجعين

قد تسمح Fan Tokens لحامليها بالوصول إلى أو الاستفادة من بعض المنتجات أو الخدمات المتعلقة بالشريك المتعاون حصريًا، (“مكافآت المشجعين”) وهي إحدى ميزات المنصة التي يديرها المشغل. القواعد والقيود ذات الصلة بالمشاركة في مكافآت المشجعين منصوص عليها بموجب شروط المنصة.

يتفهم المستخدم ويقر بأن مكافآت المشجعين قد تتطلب التفاعل مع المنصة أو على أي واجهة رقمية أخرى على النحو المتفق عليه بشكل متبادل بين مقدم الخدمة والشريك المتعاون على النحو المنصوص عليه في اتفاقية الشراكة.

 

2.4. استخدام وظائف Token

 

2.4.1. الوضوح والتواصل

 

نظرًا لأن Chiliz Sidechain خاص ومرخص له، فإن وظائف Token والعقود الذكية المرتبطة بها غير مرئية للجمهور على مستوى تقنية (blockchain). ولا يمكن عرض وظائف Fan Token وإدارتها واستخدامها إلا على المنصة أو على أي واجهة رقمية أخرى يحددها مقدم الخدمة ومتفق عليها بشكل متبادل بين مقدم الخدمة والشريك المتعاون على النحو المنصوص عليه في اتفاقية الشراكة. ومع ذلك عند إصدار تحديث Chiliz Sidechain، قد تكون هذه التصاريح والصلاحيات عرضة للتغيير. يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة ليس عليه أي التزام بإبلاغ المستخدم بوظائف Token الجديدة أو الواجهات الرقمية الجديدة.

 

2.4.2. اشتراطات الاستخدام الإضافية

 

قد تخضع وظائف Token التي يقدمها مقدم الخدمة (إن وجدت) لاشتراطات استخدام إضافية (“اشتراطات الاستخدام”) يحددها مقدم الخدمة وفقًا لتقديره الخاص منفردًا. قد يقرر مقدم الخدمة على سبيل المثال أن استخدام وظيفة Token محدد يعتمد على عدد Fan Token الذي يحتفظ به المستخدم أو على المدة التي استحوذ فيها المستخدم على Fan Token. كما يمكن لمقدم الخدمة تقييد عدد المنتجات والخدمات المتاحة التي يتم تقديمها كجزء من برنامج الولاء وتخصيصها للمستخدمين المؤهلين على أساس “أولوية الوصول”.

 

2.5. التوضيحات القانونية حول FAN TOKENS

 

2.5.1. عدم توافر ميزة طرق الدفع

 

عندما يستفيد المستخدم من وظيفة Token المحددة المقدمة من مقدم الخدمة، فإن Fan Token المستخدم للوصول إلى وظيفة Token لن يتم منعه من التداول بشكل كامل، أو استهلاكه، أو نقله، أو تسليمه بأي طريقة أخرى ولكنه سيبقى مع المستخدم. ويعني ذلك أن Fan Token لا يُستخدم باعتباره وسيلة للدفع أو تحويل القيمة ولكن يُستخدم لإتاحة وظائف Token التي يوفرها مقدم الخدمة لحامل Fan Token وذلك وفقًا للشروط التي يحددها مقدم الخدمة فيما يتعلق بوظيفة Fan Token المحددة.

 

2.5.2. عدم وجود حقوق مالية

 

تًمكن Fan Tokens المستخدم من بناء تواصل شخصي ورابط غير مادي مع الشريك المتعاون. من المتوقع أن يشتري المستخدم Fan Tokens ويحتفظ بها لأسباب خاصة وغير تجارية فقط وبغرض الاستفادة من وظائف Token التي قد يقدمها مقدم الخدمة على النحو الموضح في هذه الوثيقة. وبقبول هذه الشروط يقر المستخدم بأن العلاقة بين المستخدم والشريك المتعاون ستبقى دائمًا علاقة غير قائمة على أساس نقدي. ويترتب على ذلك النتائج التالية:

لا تشكل هذه الوثيقة نشرة توضيحية من أي نوع، كما أنها ليست طلبًا للاستثمار ولا تتعلق بأي شكل من الأشكال بالطرح الأولي العام، أو عرض حصص المساهمة/أسهم رأس المال، ولا تتعلق بأي شكل من الأشكال بتقديم أوراق مالية في أي من الولايات القضائية. كما أنه لم يتم تسجيل هذه الوثيقة ولن يتم تسجيلها في شكل نشرة توضيحية لدى أي سلطة حكومية.

 

2.5.3. إمكانية التعديل والإنهاء

 

يحق لمقدم الخدمة عرض، و/أو تعديل، و/أو حذف، و/أو إنهاء Tokens و/أو المحتويات و/أو الخدمات أو أي جزء منها في أي وقت دون مسؤولية تجاه المستخدم. إذا قرر مقدم الخدمة التوقف عن استخدام Tokens، فسيقوم مقدم الخدمة بتقديم إخطار مسبق قبل ثلاثين (30) يومًا على الأقل إلى المستخدم عن طريق نشر إخطار من خلال الخدمات أو عن طريق خدمات الاتصالات الأخرى.

 

3. FAN TOKEN OFFERINGS

 

3.1. توفير TOKEN

 

يتم تحديد المبلغ الإجمالي لكل Fan Token يتم إنشاؤه بواسطة مقدم الخدمة وسيتم التصريح عنه علنًا قبل عرض Fan Token Offering (“توفير Token“). ولن يتمكن مقدم الخدمة من إنشاء أي Fan Tokens إضافية. يتفهم المستخدم ويقر بأن توفير Token أكبر من عدد Fan Token المتاح للشراء أثناء Fan Token Offering.

 

3.2. فترة FAN TOKEN OFFERING

 

لكل Fan Token Offering فترة زمنية محددة يمكن خلالها للمستخدمين شراء Fan Tokens صادرة حديثًا من مقدم الخدمة قبل طرحها في الأسواق الثانوية (“فترة Fan Token Offering“). يحدد مقدم الخدمة بداية كل فترة Fan Token Offering ونهايتها وفقًا لتقديره الشخصي. كما سيبلغ مقدم الخدمة عن الفترة الزمنية الخاصة بكل من عروض Token على المنصة أو من خلال قنوات التواصل الأخرى على النحو الذي يحدده مقدم الخدمة وفقًا لتقديره الشخصي. يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة يحتفظ بالحق في إنهاء Fan Token Offering الجاري في أي وقت ولأي سبب.

 

3.3. عدم وجود حق في المشاركة

 

تتم جميع Fan Token Offerings على أساس أولوية الوصول. ونظرًا لأن الطلب على Fan Tokens قد يتجاوز التوفير المتاح، يمكن لمقدم الخدمة الحد من عدد Fan Tokens الذي يمكن للمستخدم شراؤه أثناء Fan Token Offering في أي وقت. كما يمكن لمقدم الخدمة رفض طلبات الشراء، أو وقفها، أو فرض قيود على عدد عمليات الشراء التي يمكن إتمامها، أو فرض أي شروط أو قيود أخرى على مشاركة المستخدم في Fan Token Offering دون إخطار مسبق وفقًا لتقديره الشخصي. يتفهم المستخدم ويقر بأن عدد Fan Token الذي يتم شراؤه فعليًا من جانب المستخدم أثناء Fan Token Offering لا يتم ضمانه حتى يتم تخصيص Fan Tokens بشكل نهائي للمستخدم على النحو الموضح أدناه.

 

3.4. الحد الأدنى والحد الأقصى

 

أصغر عدد من Fan Token يمكن للمستخدم شراؤه أثناء Fan Token Offering هو واحد (1) Fan Token (“الحد الأدنى”). كما يجق لمقدم الخدمة تحديد أقصى عدد من Fan Token ويُسمى (“الحد الأقصى”) الذي يمكن للمستخدم شراؤه أثناء Fan Token Offering. يحتفظ مقدم الخدمة صراحة بحقه في تعديل الحد الأدنى والحد الأقصى خلال فترة عرض Token في أي وقت ووفقًا لتقديره الخاص عند تقديم إخطار مسبق مدته خمسة عشر (15) يومًا.

في حالة محاولة المستخدم شراء Fan Tokens بمبلغ يتجاوز الحد الأقصى، وفي حال استلام مقدم الخدمة بنجاح المبلغ الذي دفعه المستخدم محاولة منه لشراء Fan Tokens، يجوز لمقدم الخدمة أن يقرر القيام بأي مما يلي، وفقًا لتقديره الخاص والمطلق:

ما لم يرد خلاف ذلك في هذه الوثيقة، لا يتحمل مقدم الخدمة أي التزامات تجاه المستخدم بأي شكل أو طريقة من أي نوع فيما يتعلق بمحاولة الشراء المذكورة. يتنازل المستخدم بموجب هذه الوثيقة عن جميع الحقوق، و/أو الدعاوى، و/أو الإجراءات المتخذة (في الوقت الحالي أو في المستقبل) بموجب القانون (بما في ذلك الدعاوى التي تنطوي على الإضرار بالغير) أو عقد ضد مقدم الخدمة أو التابعين له فيما يتعلق بمحاولات الشراء أو ما ينجم عنها، ويجب ألا يُحمل مقدم الخدمة والتابعين له مسؤولية أي خسائر، وأضرار، وضرائب، ومسؤوليات، ونفقات قد يتكبدها المستخدم فيما يتعلق بمحاولات الشراء هذه أو ما ينجم عنها.

 

3.5. اشتراطات المشاركة

 

3.5.1. حساب SOCIOS

 

يمكن للمستخدم المشاركة في Fan Token Offering فقط إذا أنشأ المستخدم حساب مستخدم على المنصة (ويُشار إليه فيما بعد باسم “حساب Socios“). كما تخضع جميع الإجراءات التي يتخذها المستخدم على المنصة أو حساب Socios إلى شروط المنصة. بالإضافة إلى أن المستخدم يتفهم ويقر بأن مقدم الخدمة لا يتحمل أي مسؤولية أو التزام عن توفر المنصة أو التشغيل السليم أو حساب Socios أثناء Fan Token Offering أو في أي وقت آخر.

 

3.5.2. محفظة CHILIZ

 

يمكن للمستخدم المشاركة في Fan Token Offering فقط إذا وافق المستخدم على شروط الاستخدام ذات الصلة بشركة Socios Entertainment OÜ التي يقع مقرها في إستونيا وتقدم حلًا لمحفظة الوصاية على Chiliz Token (“محفظة Chiliz“). تم دمج محفظة Chiliz مثلما حدث لمحفظة Token بواسطة مقدمة الخدمة في المنصة عبر واجهة برمجة تطبيقات عامة، وبالتالي يمكن للمستخدم الوصول إليها مباشرة عبر حساب Socios.

تخضع جميع الإجراءات التي يتخذها المستخدم في محفظة Chiliz لشروط وأحكام Socios Entertainment OÜ التي يمكن الاطلاع عليها هنا . يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة لا يتحمل أي مسؤولية أو التزام تجاه توافر محفظة Chiliz أو التشغيل السليم في أي وقت.

 

3.5.3. شروط الأهلية

 

لكي تكون مؤهلًا للمشاركة في Fan Token Offering يجب أن يبلغ عمر المستخدم 18 (ثمانية عشر) عامًا على الأقل أو أن يكون في سن كافٍ للحصول على Fan Token والاحتفاظ به بشكل قانوني في نطاق سلطة المستخدم ويجب ألا يكون مواطنًا أو مقيمًا في (i) أي بلد يحظر المشاركة في Fan Token Offerings أو امتلاك Fan Tokens، (ii) البلاد المدرجة في أي قائمة أو تدابير متعلقة بالعقوبات الدولية أو الإقليمية، أو (iii) أي بلد يخضع لأية عقوبات تدار أو تنفذ من أي دولة أو حكومة أو سلطة دولية (“الولايات القضائية المستبعدة”).

لا يجوز للمستخدم المشاركة في Fan Token Offering إذا كانت هناك أي قيود قانونية سارية في البلد الذي يقيم فيه المستخدم أو موطنه. كما أن مسؤولية ضمان عدم حظر المشاركة في Fan Token Offering أو تقييدها أو تقليصها أو إعاقتها أو إضعافها أو تأثرها سلبًا بأي شكل من الأشكال بأي قانون أو لائحة أو قاعدة معمول بها في البلد الذي يقيم فيه المستخدم أو موطنه تقع على عاتق المستخدم وحده. يقر المستخدم ويوافق على أن بعض الخدمات و/أو وظائف Token يمكن تعديلها أو تقييدها كليًا أو جزئيًا، في بعض البلاد من مقدم الخدمة من أجل الامتثال لأي اشتراطات أو قيود قد تفرضها القوانين المحلية والسلطات.

 

3.5.4. التعريف الإضافي للمستخدم

 

بينما يفترض مقدم الخدمة أن المشغل قد تحقق من هوية المستخدم بنجاح كجزء من إنشاء حساب Socios، يحتفظ مقدم الخدمة بالحق – وفقًا لتقديره الشخصي – في تنفيذ تدابير إضافية لتحديد هوية المستخدم والتحقق منها وطلب مستندات ومعلومات إضافية. يحق لمقدم الخدمة رفض عمليات شراء Fan Token التي تتم من جانب المستخدم في أي وقت قبل توزيعها إذا كان المستخدم غير قادر على تقديم هذه المستندات أو المعلومات على النحو الذي يرضي مقدم الخدمة.

 

3.6. دفع سعر الشراء

 

3.6.1. استخدام Chiliz Token الإلزامي

 

لا يمكن إتمام عمليات شراء Fan Token على المنصة باستخدام Chiliz Token. لشراء Fan Token أثناء Fan Token Offering أو على متجر Socios (انظر القسم 5.1 أدناه)، يجب على المستخدم التأكد من وجود ما يكفي من Chiliz Token في محفظة Chiliz الخاصة به. ويمكن للمستخدم إضافة Chiliz Token إلى محفظة Chiliz الخاصة به بطريقتين مختلفتين:

 

3.6.2. عدم توافر ميزة استرداد الأموال

 

يتفهم المستخدم ويقر بأنه لا يمكن إلغاء الطلبات التي يتم تقديمها أثناء Fan Token Offering بعد إرسالها. كما يتفهم المستخدم ويقر بأن جميع المدفوعات التي تمت خلال فترة Fan Token Offering نهائية وغير قابلة للاسترداد، وأن المستخدم لا يحق له طلب استرداد الأموال لأي سبب من الأسباب. إذا تجاوز الطلب على Fan Token المعروض المتاح، فسيتم تلقائيًا إرسال أي مبلغ يتجاوز سعر الشراء (“سعر الشراء”) يدفعه المستخدم إليه.

 

3.7. عدد TOKEN المخصصة

 

يتم توزيع Fan Tokens التي تم شراؤها من المستخدم إلى محفظة Token الخاصة بالمستخدم (على النحو الموضح أدناه). بعد عملية التوزيع، قد يخضع Fan Token لقيود النقل لفترة زمنية محدودة لا يمكن خلالها للمستخدم نقل Fan Token أو بيعه أو استخدامه (“فترة الإيقاف”). قد يتم تطبيق فترة الإيقاف على Fan Tokens التي تم شراؤها من المستخدم بالكامل أو جزء منها، وفقًا لما قد يتم إبلاغه بواسطة مقدم الخدمة.

 

3.8. فرض الضرائب

 

يتحمل المستخدم وحده المسؤولية عن تحديد ما إذا كانت المشاركة في Fan Token Offering و/أو شراء أو بيع Fan Token لها أي آثار ضريبية على المستخدم. من خلال شراء Fan Token أو الاحتفاظ به أو استخدامه أو بيعه، وإلى الحد الذي يسمح به القانون، يوافق المستخدم على عدم تحميل مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك المتعاون أو أي طرف ثالث المسؤولية عن أي التزامات ضريبية تنشأ عن شراء Fan Token أو امتلاكه أو بيعه أو استخدامه. المستخدم هو المسؤول الوحيد عن تحديد أي ضريبة مستحقة الدفع والإعلان عن المبلغ الصحيح لأية ضرائب، واقتطاعها، وتقديم تقرير عنها، وتحويلها إلى السلطات الضريبية المعنية في البلد الذي يقيم فيه المستخدم.

 

4. محفظة Token

 

4.1. الغرض والقيود

 

محفظة Token هي محفظة قائمة على تقنية الوصاية (blockchain) القائمة على البرمجيات التي يديرها مقدم الخدمة المتحكم في المفتاح الخاص (“PIK“) إلى عنوان عام مميز للمستخدم (“عنوان المستخدم”). تُمكن محفظة Token المستخدم من حيازة Fan Tokens والاستفادة من وظائف Fan Token على النحو الموضح بمزيد من التفصيل في هذه الوثيقة. يتم إنشاء محفظة Token للمستخدم ودمجها في حساب Socios عندما يقبل المستخدم هذه الشروط.

يمكن لمحفظة Token الاحتفاظ فقط بعدد Fan Tokens والمقتنيات الرقمية، والأصول الأخرى القائمة على تقنية (blockchain) والموجودة في Socios Side Chain. بينما تتوافق Socios Side Chain مع تقنية (blockchain) للايثيريوم، فهي عبارة عن تقنية (blockchain) مستقلة تستخدم النموذج المبني على توافق الآراء ومؤشرات الكتلة. لا يمكن نقل Tokens من على تقنية (blockchain) إلى أخرى.

 

4.2. أمان محفظة Token

 

4.2.1. مسؤولية المستخدم

 

يلتزم مقدم الخدمة بالحفاظ على أمان محفظة Token لحماية Fan Tokens الموجودة في عنوان المستخدم، وقد طبقت حماية تطابق المواصفات القياسية المعمول بها في هذا المجال لهذا الغرض. ومع ذلك يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة فيما يتعلق بأمان بيانات اعتماد الوصول المطلوبة للوصول إلى محفظة Token وكذلك الأجهزة الشخصية التي يمكن الوصول إلى محفظة Token عليها.

يتفهم المستخدم أن جميع الإجراءات المتخذة فيما يتعلق بمحفظة Token تعتبر بمثابة إجراءات يقوم بها المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة لا يتحمل أي مسؤولية أو التزام عن أي فقد أو أضرار ناجمة عن الاستخدام المصرح به أو غير المصرح به لبيانات اعتماد الوصول أو أجهزة المستخدم الشخصية. إذا فقد المستخدم جهازًا شخصيًا أو انتابه القلق من أن بيانات اعتماد الوصول قد تم الكشف عنها لطرف ثالث، فيجب على المستخدم إخطار مقدم الخدمة على الفور من خلال مراسلة البريد الإلكتروني: report@chiliz.com. يجوز للمستخدم اختيار إنشاء كلمة سر إضافية لنقل Fan Tokens و/أو المقتنيات الرقمية خارج محفظة Token بغرض زيادة الأمان (“كلمة سر للسحب”). إذا فقد المستخدم كلمة السر للسحب، سيقدم مقدم الخدمة مساعدته لإعادة تعيينها ولكن لا يمكن ضمان اكتمال عملية إعادة التعيين هذه، وبالتالي لا يتحمل مقدم الخدمة المسؤولية عن تلك الخسائر المباشرة أو غير المباشرة التي يتسبب فيها المستخدم نتيجة فقدان كلمة السر للسحب هذه.

 

4.2.2. إخلاء المسؤولية

 

إلى أقصى حد تسمح به القوانين واللوائح والقواعد المعمول بها، وباستثناء المنصوص عليه في هذه الشروط، يخلي مقدم الخدمة مسؤوليته بموجب هذا صراحة ولن يكون مسؤولًا بأي حال من الأحوال تجاه أي شخص عن:

 

4.2.3. الإرشادات الأمنية

 

لحماية Fan Tokens والمقتنيات الرقمية التي يقتنيها المستخدم، يوصي مقدم الخدمة بشدة بأن يمارس المستخدم العناية الواجبة عند الوصول إلى المنصة وتخزين بيانات اعتماد الوصول، على سبيل المثال لا الحصر، من خلال الالتزام بالإرشادات الأمنية التالية:

 

4.3. معاملات محفظة Token

 

4.3.1. المعاملات الواردة

 

نظرًا لأن عنوان المستخدم معروض في حساب Socios، فإن لدى المستخدم خيار نقل Fan Tokens والمقتنيات الرقمية من حساب المستخدم في Chiliz Exchange أو أي محفظة blockchain أخرى متوافقة مع Chiliz Sidechain إلى عنوان المستخدم (“مقدمو خدمة محفظة الطرف الثالث”). يتفهم المستخدم ويقر بأنه سيتحمل وحده الأخطار ذات الصلة بالمعاملات الواردة. إذا أدخل المستخدم عنوان مستخدم خاطئ، فلن يتمكن مقدم الخدمة من تقديم المساعدة فيما يتعلق بهذا الأمر. إذا أرسل المستخدم أي أصول بخلاف Fan Tokens والمقتنيات الرقمية إلى عنوان المستخدم، فسيتم فقدها بشكل لا رجع فيه ولن يعيدها مقدم الخدمة. على الرغم من أن مقدم الخدمة لا يتقاضى أي رسوم تتعلق بهذه المعاملات الواردة، يمكن أن يتقاضى مقدمو خدمات المحفظة التابعين للطرف الثالث الرسوم. يكون المستخدم مسؤولًا بشكل حصري عن تحمل أي تكاليف يتم تكبدها أثناء تلك المعاملات التي يتقاضاها مقدمو خدمات المحفظة التابعين للطرف الثالث.

 

4.3.2. المعاملات الصادرة

 

يحتفظ مقدم الخدمة بالمفتاح الخاص بعنوان المستخدم كما يتحكم في جميع Fan Tokens والمقتنيات الرقمية الموجودة على عنوان المستخدم. وبناءً على ذلك، يجب على مقدم الخدمة توقيع جميع المعاملات الصادرة من محفظة Token. ويوقع مقدم الخدمة فقط على المعاملات التي يطلبها المستخدم. كما يحتفظ مقدم الخدمة بالحق في رفض تنفيذ طلب المعاملة أو تعليقها إذا كان هذا الإجراء مطلوبًا بشكل معقول بغرض الامتثال لأي التزامات تعاقدية أو تنظيمية. ويتحمل المستخدم حصريًا أي رسوم ذات صلة بهذه المعاملات الصادرة.

 

4.4. الرسوم

 

يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة يتقاضى مبلغًا محددًا مقابل إجراء بعض المعاملات على النحو المحدد في هذه الشروط والوارد على  صفحة المعلومات عن الرسوم (“الرسوم”). يوافق المستخدم على سداد الرسوم لمقدم الخدمة. يجوز لمقدم الخدمة تحديث الرسوم التي يفرضها في أي وقت وفقًا لتقديره الكامل. سوف تسري هذه الرسوم المحدثة على جميع المعاملات التي تحدث بعد تاريخ سريان الرسوم المحدثة. يسمح المستخدم لمقدم الخدمة بخصم أي رسوم سارية مستحقة له من الرصيد المتوفر على حساب Socios وفقًا لهذه الشروط.

 

4.5. الوصول إلى محفظة Token

 

محفظة Token عبارة عن تطبيق برمجي قائم بذاته تم تطويره وتشغيله بمعرفة مقدم الخدمة وهو موجود بشكل مستقل عن المنصة. ولتمكين المستخدم من الوصول إلى محفظة Token عبر المنصة، دمج المشغل واجهة برمجة تطبيقات عامة في المنصة (“واجهة برمجة التطبيقات العامة لمحفظة Token“). لا تقتصر واجهة برمجة التطبيقات العامة لمحفظة Token على التطبيق ولكن يمكن أيضًا دمجها في تطبيقات الطرف الثالث الأخرى.

 

4.6. التعليق والمصادرة

 

4.6.1. الاشتراطات المسبقة

 

يحتفظ مقدم الخدمة صراحة بحقه في تعليق وصول المستخدم إلى محفظة Token و/أو قفل أو مصادرة جمع Fan Tokens أو المقتنيات الرقمية أو بعضها الموجودة على عنوان المستخدم في أي وقت ودون إخطار، وإذا رأى مقدم الخدمة أنه من الضروري حماية مصلحة المستخدم أو مقدم الخدمة أو أي طرف ثالث، أو إذا كان مقدم الخدمة يشك بشكل معقول في أي مما يلي:

إذا قام مقدم الخدمة بتعليق محفظة Token بشكل مؤقت أو وقف أي Fan Tokens موجودة على عنوان المستخدم، فقد يظل هذا التعليق أو الوقف ساري المفعول حتى يحين الوقت الذي ينقضي فيه سبب هذا التقييد و/أو يتم حله على النحو الذي يرضي مقدم الخدمة بالكامل.

 

4.6.2. عدم المسؤولية

 

يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة ليس مسؤولًا عن أي تعليق دائم أو مؤقت لمحفظة Token، وليس مطلوبًا منه سداد سعر الشراء لأي من Fan Tokens أو المقتنيات الرقمية التي يُصادرها مقدم الخدمة على النحو الموضح في هذه الوظيفة.

 

5. معاملات السوق الثانوية لـ FAN TOKENS

 

5.1. متجر SOCIOS

 

5.1.1. نظرة عامة

 

بمجرد انتهاء Fan Token Offering، سيدرج مقدم الخدمة، وفقًا لتقديره الخاص، Fan Token المعني على المنصة لكي يتمكن المستخدمين من شراء وبيع Fan Token مباشرة على المنصة (“متجر Socios“). يتم تنفيذ جميع المعاملات على متجر Socios بين المستخدم ومقدم الخدمة. لا يُمكن متجر Socios المستخدمين من تداول Fan Tokens على أساس نظير إلى نظير مع مستخدمين آخرين.

 

5.1.2. تقديم العروض

 

يجب على المستخدم، لبيع Fan Tokens أو شراءها على متجر Socios، إرسال عرض إلى مقدم الخدمة بالأسعار المدرجة على متجر Socios (“العروض”). يتفهم المستخدم ويقر بأن العروض المقدمة على متجر Socios ملزمة قانونًا ولا يمكن للمستخدم سحبها. يحق لمقدم الخدمة قبول العروض أو رفضها وفقًا لتقديره الخاص والمطلق. وفي حال لم يقبل مقدم الخدمة عرضًا في غضون ساعة واحدة (“فترة العرض”) سيتم اعتبار العرض مرفوضًا من مقدم الخدمة. وسيتم عرض جميع العروض التي يقدمها المستخدم في صفحة سجل المعاملات. لا يلغي مقدم الخدمة تلقائيًا العروض التي لم يتم الوفاء بها بعد انتهاء فترة العرض. ويظل المستخدم هو المسؤول وحده عن إلغاء أي عرض لم يتم الوفاء به بعد انتهاء فترة العرض.

إذا كان العرض المقدم من المستخدم بغرض شراء Fan Tokens، فإن مقدم الخدمة يتقاضى هامشًا إضافيًا للتداول لتغطية أي تحركات أسعار قصيرة الأجل (“هامش التداول”). يتم الإفصاح عن هامش التداول بشكل منفصل وإعادته إلى المستخدم إذا لم يتم استخدامه.

قبل تقديم العرض من المستخدم، يتم عرض الرسوم السارية على العروض للمستخدمين في متجر Socios.

 

5.1.3. الإيقاف المؤقت

 

بمجرد أن يقدم المستخدم عرضًا، سيتم إغلاق سعر الشراء بما في ذلك هامش التداول (شراء Fan Token) أو Fan Token الذي يقدمه المستخدم (بيع Fan Token) بشكل مؤقت حتى يتم قبول العرض أو رفضه. لذلك لن يتمكن المستخدم من نقل Chiliz Tokens أو Fan Tokens المقيدة في العرض.

يتفهم المستخدم ويقر أنه عند تقديم عرض على متجر Socios، ليس هناك ما يضمن أن العرض سيتم الوفاء به، كما أن هذا العرض قد يظل معلقًا في حالات معينة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، في حالة تقلب سعر Fan Token الذي يكون موضوع هذا العرض. في تلك الحالات، يجوز للمستخدم التحقق من حالة العرض التي سيتم عرضها في صفحة سجل المعاملات وبعد ذلك يمكن للمستخدم المضي قدمًا في إلغاء العرض وإعادة تقديم العرض نفسه.  لا يقبل مقدم الخدمة تحمل مسؤولية العروض غير المتوافقة بسبب تقلب الأسعار أو أي مشكلة تقنية (“العروض غير المتوافقة”). يستبعد مقدم الخدمة أي مسؤولية من أي نوع تنشأ عن أو ناجمة عن أي من العروض غير المتوافقة، أو عن الفارق بين سعر العرض المخالف والسعر الأعلى للعرض المماثل الذي يقدمه المستخدم لاحقًا.

 

5.1.4. القبول/ التوافق بين العروض

 

سيتم إضافة العدد المعني من Fan Tokens عند قبول العرض (عند الشراء) أو الخصم من محفظة Token للمستخدم (عند البيع).

يجب على مقدم الخدمة أن يفرض أي رسوم سارية على المستخدم عند قبول العرض.

 

5.2. CHILIZ EXCHANGE

 

بمجرد الانتهاء من Fan Token Offering سيتم إدراج Fan Token في منصة منظمات التداول المركزية Chiliz.Net التي تديرها Entertainment Trading Technologies Limited ويمكن الوصول إليها عبر  https://www.chiliz.net (“Chiliz Exchange“). بمجرد انتهاء فترة الإيقاف، يمكن تحويل Fan Token الذي يتم شراؤه خلال فترة Fan Token Offering إلى Chiliz Exchange حيث يمكن بيعها لمشاركين آخرين.

نظرًا لأن مقدم الخدمة لا يشارك في عمليات Chiliz Exchange، فإن مقدم الخدمة لا يضمن أن المستخدم سيكون قادرًا على إنشاء حساب المستخدم على Chiliz Exchange أو بيع Fan Token الذي يقتنيه عليه. لا يتحمل مقدم الخدمة أي مسؤولية أو التزام تجاه توافر Chiliz Exchange أو التشغيل السليم، كما يتفهم المستخدم ويقر بأن المستخدم لا يشتري الحق في تداول Fan Token في Chiliz Exchange من خلال المشاركة في Fan Token Offering.

 

6. إزالة FAN TOKEN

 

6.1. إزالة FAN TOKEN

 

يحتفظ مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك المتعاون أو أي طرف ثالث بحقهم في إزالة أي Fan Token من أي الواجهة الرقمية بشكل مؤقت أو دائم في أي وقت ودون إخطار مسبق للمستخدم وذلك إذا كانت هذه الإزالة مطلوبة بشكل معقول بغرض الامتثال لأية التزامات تعاقدية أو تنظيمية (“إزالة Token“). وبناءً على ذلك يتفهم المستخدم ويقر بأنه لا يوجد ضمان بأن تظل Fan Tokens متاحة بعد Fan Token Offering. لن يكون مقدم الخدمة بأي حال من الأحوال مسؤولًا عن أي خسائر أو نفقات أو أي أضرار أخرى يتكبدها المستخدم نتيجة إزالة Token.

 

6.2. تأثير إزالة FAN TOKEN

 

في حالة إزالة Token، قد يفقد المستخدم القدرة على استخدام وظائف Token التي تمت إضافتها إلى Fan Token بواسطة مقدم الخدمة. علاوة على ذلك، يفقد المستخدم القدرة على تحويل Fan Token إلى محفظة المستخدم الخاصة به أو الاستفادة من خدمات التبادل. إذا كان المستخدم يمتلك Fan Token في محفظة المستخدم وقت إزالة Token، فسيكون المستخدم قادرًا على تحويل Fan Token إلى عنوان محفظة متوافق آخر خارج نطاق المنصة. في حالة الإزالة الدائمة يجوز للمشغل تحديد موعد نهائي للنقل يتم بعده إتلاف أي Fan Tokens يحتفظ بها المستخدم في محفظة المستخدم.

 

7. المقتنيات الرقمية

 

المقتنيات الرقمية عبارة عن Token قائم على تقنية (blockchain) يصدره مقدم الخدمة الموجود على Chiliz Sidechain ويعرض عملًا فنيًا (بأي شكل أو وسائط، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الفيديو أو الصور الفوتوغرافية) مما يتم إنشاؤه بالتعاون بين مقدم الخدمة و الشركاء (المشار إليه فيما بعد باسم “العمل الفني”) الذي يتضمن حقوق الملكية الفكرية للكيانات التابعة لمقدم الخدمة والشركاء وكذلك الطرف الثالث.

 

7.1. الوصول إلى المقتنيات الرقمية

 

يمكن لمقدم الخدمة إصدار المقتنيات الرقمية من وقت لآخر التي يتم توفيرها على المنصة ويمكن للمستخدمين النشطين في استطلاعات الرأي الحصول عليها بالإضافة إلى بعض ميزات المنصة وفقًا لشروط المنصة.

 

7.2. طبيعة المقتنيات الرقمية

 

المقتنيات الرقمية غير قابلة للاستبدال (مميزة) كما أنها Tokens قائمة على تقنية (blockchain) ومصممة لتوفير قيمة ترفيهية عند اقتنائها والاحتفاظ بها. كما أن المقتنيات الرقمية لا تمنح من يقتنيها حقوق التصويت. قد تختلف قيمة المقتنيات الرقمية السوقية (إن وجدت) ولا يضمن مقدم الخدمة قيمة المقتنيات الرقمية السوقية ولا يمكنه ضمان ذلك. المقتنيات الرقمية قائمة بموجب سجل الملكية المحفوظ في سجل الحسابات الساري. عند استلام المقتنيات الرقمية يوافق المستخدم على الامتثال لجميع الشروط بما في ذلك القيود الواردة بالتفصيل في القسم 7.5 أدناه.

 

7.3. عدم وجود حقوق ملكية

 

من خلال الحصول على المقتنيات الرقمية واقتنائه في محفظة Token، لا يصبح المستخدم مالكًا للعمل الفني أو حقوق الملكية الفكرية الواردة فيه. لا يتم نقل حقوق الملكية الفكرية لمقدم الخدمة والشركات التابعة والشركاء وأي حقوق طرف ثالث مضمنة في العمل الفني وممثلة في شكل المقتنيات الرقمية إلى المستخدم باعتباره مستلم المقتنيات الرقمية.

يمنح مقدم الخدمة بموجب هذا للمستخدم، طالما أن المستخدم يمتثل لهذه الشروط وطالما أن المستخدم فقط هو صاحب المقتنيات الرقمية، ترخيص في جميع أنحاء العالم حصري وقابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن للوصول للعمل الفني واستخدامه وعرضه وكذلك الحقوق المضمنة باستخدام المقتنيات الرقمية، فقط للأغراض الشخصية وغير التجارية (“الترخيص”).

 

7.4. التحويل إلى الطرف الثالث

 

يمكن للمستخدم، بصفته صاحب المقتنيات الرقمية، نقل المقتنيات الرقمية على حساب المستخدم ومسؤوليته الحصرية إلى طرف ثالث على أي منصة متوافقة تابعة لطرف ثالث. ومع ذلك، فإن الترخيص الممنوح للمستخدم على النحو الموضح في هذه الوثيقة سينتهي فورًا عند إتمام عملية التحويل (عن طريق البيع أو التبرع أو غير ذلك). كما سينتهي الترخيص على الفور إذا خالف المستخدم هذه الشروط ويجوز لمقدم الخدمة مصادرة أي المقتنيات الرقمية موجودة في محفظة Token للمستخدم نتيجة لهذا الانتهاك.

 

7.5. القيود

 

باستثناء المنصوص عليه صراحة في هذه الشروط، لا يمتلك المستخدمون الذين يتلقون أو يمتلكون مقتنيات رقمية أي حقوق ملكية في:

 

8. SOCIOS UNITED FAN TOKEN

 

8.1. SOCIOS UNITED FAN TOKEN : التعريف

 

يجب أن يُشير SSU Fan Token (“SSU Tokens”) إلى Token منفعة غير قابل للتداول يصدره مقدم الخدمة ويحفظه على النحو المنصوص عليه في هذه الشروط. يحسن SSU Tokens التفاعل على منصة Socios.com أثناء جمعها واستخدامها من المستخدمين على المنصة وفقًا للشروط المنصوص عليها في المنصة.

 

8.2. SOCIOS UNITED FAN TOKEN : لإصدار

 

تم تحديد العدد الإجمالي من SSU Tokens التي يتم إنشاؤها بواسطة مقدم الخدمة. وقد يقرر مقدم الخدمة إنشاء SSU Tokens إضافية وفقًا لتقديره الخاص. كما يدرك المستخدمون أن SSU Tokens غير قابلة للتداول على المنصة أو في Chiliz Exchange.

 

8.3. SOCIOS UNITED FAN TOKEN : لوصاية

 

تُحفظ SSU Tokens في محفظة Token الخاصة بالمستخدم.

 

8.4. SOCIOS UNITED FAN TOKEN : الجمع والاستخدام والغرض

 

يمكن جمع SSU Tokens عن طريق اتخاذ إجراءات متتبعة مستوفاة الشروط داخل التطبيق على تطبيق Socios، والتفاعل مع المنصة، واستخدام الميزات وفقًا لشروط المنصة المنفصلة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام SSU Tokens على تطبيق Socios والمنصة من خلال ميزات معينة لاسترداد مكافآت معينة وفقًا لشروط المنصة المنفصلة.

 

9.  Fan Tokens المسابقة

 

9.1. FAN TOKEN المسابقة: التعريف

 

يجب أن يشير Fan Tokens المسابقة (“Fan Tokens المسابقة”) مجتمعة إلى Fan Tokens ذات العلامة التجارية ذات الصلة بمسابقات أندية كرة القدم للرجال التي يعقدها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (“UEFA“) (يُطلق على كل منها منفردة اسم “مسابقة” ومشتركة اسم “مسابقات”):

أ) دوري أبطال أوروبا؛

ب) الدوري الأوروبي؛ 

ج) دوري المؤتمر الأوروبي؛ و

د) كأس السوبر الأوروبي.

تعتبر Fan Tokens المسابقة هي tokens منفعة يصدرها مقدم الخدمة ويحتفظ بها على النحو المنصوص عليه في هذه الشروط. ويتم إصدار كل من Fan Tokens المسابقة وفقًا لتقدير مقدم الخدمة وحده، مع عدم الاعتماد على أي مراسلات فيما يتعلق بذلك. كما أنه لا توجد قيمة مالية مرتبطة مباشرة مع Fan Tokens المسابقة. Fan Tokens المسابقة غير قابلة للتداول ولا يمكن شراؤها أو بيعها أو نقلها أو التخلص منها بأي طريقة كانت. كما تعزز Fan Tokens المسابقة التفاعل على منصة Socios.com وذلك للمستخدمين الحاملين Fan Token الخاص بالأندية خلال موسم كرة القدم المعني الساري في ذلك الوقت، والمشاركة في المسابقات، ووفقًا للشروط المنصوص عليها في هذه الوثيقة. كمتا يمكن تعديل أي وجميع الشروط ذات الصلة بمجموعة Fan Tokens المسابقة في أي وقت وفقًا لتقدير مقدم الخدمة وحده.

من خلال استرداد قيمة Fan Token المسابقة والاحتفاظ بها في محفظة Token، لا يصبح المستخدم مالكًا لأي حقوق ملكية فكرية واردة في هذه الوثيقة. لا يتم نقل حقوق الملكية الفكرية لمقدم الخدمة والشركات التابعة له والشركاء وأي حقوق لطرف ثالث متضمنة في Fan Token المسابقة إلى المستخدم باعتباره صاحب Fan Token المسابقة.

 

9.2. COMPETITION FAN TOKEN: الوصاية

 

يتم حفظ Fan Tokens المسابقة في محفظة Token الخاصة بالمستخدم.

 

9.3. COMPETITION FAN TOKEN: الاسترداد، والاستخدام، والغرض

 

أ) تُصدر Fan Tokens المسابقة على أساس كل موسم كرة قدم (على النحو الذي يحدده مقدم الخدمة وفقًا لتقديره الخاص) ويمكن استردادها وتظل صالحة لفترة وفقًا لما يحدده مقدم الخدمة (“فترة السريان”). ولتفادي الشك، سيتم استرداد جميع Fan Tokens المسابقة من محفظة Token وجمعها من جانب مقدم الخدمة عند انتهاء فترة السريان.

ب) يجب أن يكون المستخدمون الذين يمتلكون Fan Tokens الخاصة بالشركاء المشاركين في أي من المسابقات مؤهلين لتلقي Fan Tokens المسابقة، وفقًا لشروط أخرى على النحو الذي يحدده مقدم الخدمة.

ج) دون مراعاة لعدد Fan Tokens الخاصة بالشركاء المختلفين المشاركين في المسابقات التي يمتلكها المستخدم، يحق لكل مستخدم في جميع الأوقات فقط استرداد و/أو امتلاك Fan Token المسابقة واحد (1) متعلق بالمسابقة المعنية. على سبيل المثال ولأغراض التوضيح، في حالة امتلاك المستخدم: (i)اثنان (2) أو أكثر من Fan Tokens لعدة شركاء يشاركون جميعًا في دوري الأبطال، يكون هذا المستخدم مؤهلًا فقط لاسترداد Fan Token المسابقة واحد (1) خاص بدوري الأبطال؛ أو (ii) خمسة (5) Fan Tokens لعدة شركاء يشاركون جميعًا في الدوري الأوروبي، يكون هذا المستخدم مؤهلًا فقط لاسترداد Fan Token المسابقة واحد (1) خاص بالدوري الأوروبي.

د) بعد عملية استرداد Fan Token المسابقة الخاصة بالمستخدمين، يجوز للمستخدمين بيع Fan Tokens الخاصة بهم ذات العلامة التجارية ذات الصلة بالشريك، كما يظل من حق المستخدمين حيازة Fan Token المسابقة الذي يتم استرداده مسبقًا حتى انتهاء فترة السريان.

ه) لكي يتمكن المستخدمون من استرداد Fan Token المسابقة، يجب على المستخدمين تقديم موافقتهم على مشاركة المعلومات الخاصة بهم (الاسم بالكامل، وعنوان البريد الإلكتروني، والبلد) مع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA)، وبعد ذلك يمكن للاتحاد الأوروبي لكرة القدم استغلال هذه البيانات الشخصية لأغراض تسويقية خاصة به. من المفهوم والمعترف به بموجب ذلك أنه يجب على المستخدم فقط تقديم الموافقة على النحو المذكور أعلاه على أساس طوعي، كما يجوز لهذا المستخدم اختيار عدم تقديم هذه الموافقة.

و) ستوفر Fan Tokens المسابقة للمستخدمين المالكين لها حق الوصول إلى مكافآت الاتحاد الأوروبي لكرة القدم الحصرية والمزايا والحقوق على النحو المقرر وفقًا لتقدير مقدم الخدمة وحده من وقت لآخر. يتفهم المستخدمون ويقرون بموجب هذا أن أي مكافآت ومزايا وحقوق مقدمة فيما يتعلق بمجموعة Fan Tokens المسابقة قد تكون عرضة للتغيير أو الإلغاء إذا تعذر تسليمها أو توزيعها لأي سبب من الأسباب بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حدث القوة القاهرة. في حالة حدوث تغيير أو إلغاء على النحو المبين فيما سبق، لا يتحمل مقدم الخدمة أي مسؤولية من أي نوع تجاه المستخدمين في هذا الأمر، ولا يمنح مقدم الخدمة أي تعويض للمستخدمين.

 

10. حماية البيانات والخصوصية

 

10.1. أحكام عامة

 

عندما يستخدم المستخدم محفظة Token أو يشارك في Fan Token Offering، سيحصل مقدم الخدمة على إمكانية الوصول إلى أنواع مختلفة من البيانات الشخصية التي ستتم معالجتها بواسطته على النحو الموضح بمزيد من التفصيل في سياسة الخصوصية الخاصة بالمشغل المتاحة هنا (“سياسة الخصوصية”).

 

10.2. بيانات الحساب والمعاملات

 

يحق لمقدم الخدمة الاحتفاظ ببيانات المعاملة أو المعلومات الأخرى المتعلقة بمحفظة Token للمستخدم واستخدامها طالما كان حساب Socios نشطًا، وكذلك طالما أن التخزين له أساس قانوني. هذا الأمر مطلوب لضمان قدرة مقدم الخدمة على الوفاء بالتزاماته التعاقدية بموجب هذه الشروط. بقبول هذه الشروط، يقر المستخدم بأن Chiliz Sidechain غير قابل للتغيير وأن مقدم الخدمة غير قادر على حذف بيانات المعاملة الخاصة بالمستخدم من تقنية blockchain.

 

10.3. الكشف عن المعلومات للشركاء المتعاونين

 

يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة يعالج البيانات (الشخصية) بشكل مباشر أو بالاشتراك مع الشركات التابعة الأخرى و/أو ينقل هذه البيانات (الشخصية) إلى طرف ثالث بما في ذلك الشركاء وفقًا للقوانين المعمول بها ووفقًا لسياسة الخصوصية.

 

11. الإخلال بالشروط أو اللوائح

 

في حالة اكتشاف مقدم الخدمة، في أي وقت بعد قبول هذه الشروط، أن مشاركة المستخدم في Fan Token Offering تنتهك هذه الشروط أو أي قوانين ولوائح معمول بها، فإن شراء Fan Token من المستخدم سيتم اعتباره غير صالح و/أو باطل من البداية. يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة لن يكون ملزمًا بتسليم أي Fan Token إلى المستخدم ولن يكون ملزمًا بأي شكل أو طريقة على الإطلاق فيما يتعلق بمحاولة الشراء.

 

12. مخاطر FAN TOKENS

 

ثمة العديد من المخاطر المتعلقة باستخدام محفظة Token والمشاركة في Fan Token Offering على النحو الموضح هنا. يجب على المستخدم أن يدرس ويقيم بعناية كل من عوامل الخطر التالية وجميع المعلومات الأخرى الواردة في الشروط قبل أن يقرر شراء واستخدام Fan Tokens. بقبول هذه الشروط، يتفهم المستخدم ويقر بالمخاطر التالية على وجه الخصوص:

▪ مخاطر الغير: يتعاون مقدم الخدمة مع الغير مثل المشغل والشريك المتعاون لإدارة وتشغيل Fan Token Offering وتوفير وظائف Token. يتفهم المستخدم ويقر بأن اتفاقيات الشراكة بين مقدم الخدمة والشركاء المتعاونين لا تظل سارية إلى الأبد، وأن تشغيل المنصة قد يتوقف لأي سبب من الأسباب، وأن Fan Token قد يفقد بالتالي قابليته للاستخدام المقصود.

▪ مخاطر ضعف البرمجيات: يتفهم المستخدم ويقر بأن البرامج المعقدة مثل نظام العقد الذكي و Chiliz Sidechain والمنصة وجميع تطبيقات البرامج الأخرى المستخدمة لغرض Fan Token Offering لا تخلو أبدًا من العيوب والأخطاء والأعطال ونقاط الضعف الأمنية تمامًا، وبالتالي لا يضمن مقدم الخدمة خلو Fan Token Offering أو Fan Token من العيوب والأخطاء والأعطال. في حالة ظهور أي أعطال أو مشكلات تتعلق بالمشاركة في Fan Token Offering، فقد يستغرق حلها أيامًا أو أسابيع أو شهورًا، وقد لا يتم حل بعض المشكلات على الإطلاق.

▪ مخاطر التحقق من المعاملات: يتفهم المستخدم ويقر بأن تخصيص Fan Token بعد Fan Token Offering و/أو أي معاملة لاحقة تخص Fan Token قد يتأخر أو لا يتم تنفيذه بسبب حجم المعاملات على Chiliz Sidechain وهجمات التعدين و/أو الأحداث المماثلة.

▪ مخاطر الترقية إلى إيثريوم 2.0: يتفهم المستخدم ويقر بأن مجتمع Ethereum يخطط حاليًا لترقية Ethereum blockchain إلى Ethereum 2.0 وأنه كجزء من هذه الترقية أو أي إصدار لاحق أو إصلاح عاجل أو ترقية في Ethereum blockchain، قد يعاني Chiliz Sidechain من انتكاسات قد تتسبب، ضمن أمور أخرى، في خسارة Fan Token بالكامل.

▪ المخاطر التنظيمية: يتفهم المستخدم ويقر بأن تقنية DLT تسمح بأشكال جديدة من التفاعل وأن بعض السلطات القضائية قد تطبق اللوائح الحالية أو تضع لوائح جديدة قد تؤدي إلى إزالة Token أو تعديل كبير في Fan Tokens أو حدود أو قيود على وظائف Token أو خسارة Fan Tokens بالكامل.

▪ مخاطر الأهلية القانونية: يتفهم المستخدم ويقر بأن Fan Tokens هي ظاهرة جديدة نسبيًا وأنه لا توجد تحيزات ذات صلة فيما يتعلق بشروط أهليتهم أو معاملتهم القانونية. لذلك، يبقى الخطر هو أن المحكمة في أي ولاية قضائية قد تستنتج أن Fan Token Offering و/أو إصدار Fan Token ينتهك القانون التشريعي.

▪ خطر فقدان المفتاح الخاص: إذا تمت إزالة Fan Tokens من محفظة المستخدم، فلا يمكن الوصول إليها إلا باستخدام محفظة متوافقة مع مجموعة من معلومات حساب المستخدم والمفتاح الخاص. يتفهم المستخدم ويقر أنه في حالة ضياع مفتاحه الخاص أو سرقته، لن يكون Fan Token قابلاً للاسترداد وسيتم فقده نهائيًا.

▪ خطر الهجمات: يتفهم المستخدم ويقر أنه، كما هو الحال مع شبكات DLT الأخرى، فإن Chiliz Sidechain عرضة للهجمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، هجمات رفض الخدمة، واستغلال عقد الإجماع، والهجمات البيزنطية على عقد الإجماع. تمثل أي هجمات ناجحة خطرًا على نظام العقد الذكي، والتنفيذ السليم والتسلسل الصحيح لمعاملات Fan Token، والتنفيذ السليم وتسلسل حسابات العقد.

▪ خطر الإهلاك: يتفهم المستخدم ويقبل أنه فيما يخص Fan Tokens، لا يمكن ضمان أي سيولة في السوق وأن قيمة Fan Tokens (إن وجدت) قد تتعرض لتقلبات شديدة بمرور الوقت أو تنخفض بالكامل. يعتمد تداول Fan Tokens فقط على الإجماع على قيمتها بين المشاركين المعنيين في السوق، ولا أحد ملزم بشراء أي من Fan Tokens من أي مالك، بما في ذلك المستخدم، ولا يضمن أي شخص سعر سوق Fan Tokens في أي وقت.

يتفهم المستخدم ويقر بأن المخاطر المذكورة أعلاه يتحملها المستخدم حصريًا، وأن المستخدم لا يمكنه نقل عواقب إدراك هذه المخاطر إلى مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك المتعاون أو أي طرف ثالث وأن لن يتم رد سعر الشراء للمستخدم في حالة تحقق أي من هذه المخاطر.

 

13. إقرارات المستخدم

 

بقبول هذه الشروط، والمشاركة في Fan Token Offering وشراء Fan Token من مقدم الخدمة، يقر المستخدم ويضمن ما يلي:

أ) قرأ المستخدم وفهم هذه الشروط بالكامل؛

ب) ليس المستخدم مواطنًا أو مقيمًا في ولاية قضائية مستبعدة؛

ج) المستخدم ليس مقيمًا أو مواطنًا أو موجودًا في منطقة جغرافية خاضعة لعقوبات أو حظر تفرضه الأمم المتحدة أو الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو سويسرا أو أي دولة أخرى ذات سيادة؛

د) لا يكون المستخدم مدرجًا أو مرتبطًا بأي شخص أو كيان مدرج، في أي من قائمة الأشخاص المرفوضين أو الكيانات المرفوضين من وزارة التجارة الأمريكية، أو قوائم المواطنين المعينين بشكل خاص أو قوائم الأشخاص المحظورين التابعة لوزارة الخزانة الأمريكية، أو قائمة الأطراف المحظورة في الولاية من وزارة الخارجية الأمريكية، أو قائمة الاتحاد الأوروبي الموحدة للأشخاص والمجموعات والكيانات الخاضعة للعقوبات المالية من الاتحاد الأوروبي، أو قائمة SECO السويسرية الشاملة للأفراد والكيانات والشركاء الخاضعين للعقوبات؛

هـ) أن تكون أي أموال مستخدمة في دفع سعر الشراء (i) سليمة ونظيفة وواضحة وذات أصل غير إجرامي؛ (ii) خالية تمامًا وخالية من أي امتيازات أو أعباء من أي نوع لأي حقوق لمصالح الغير؛ و (iii) ليس لها أصول قد تكون مرتبطة بأي خرق للوائح غسيل الأموال على الإطلاق، على النحو المحدد في الاختصاص القضائي الأصلي، أو دوليًا؛

و) عمر المستخدم كافٍ للحصول بشكل قانوني على Fan Token في نطاق سلطة المستخدم ولا يتصرف نيابة عن أي طرف ثالث؛

ز) لا يشتري المستخدم Fan Token لغرض الاستثمار بالمضاربة ولكن لبناء اتصال مع الشريك المتعاون واستخدام Fan Token على النحو الموضح بمزيد من التفصيل في هذه الوثيقة؛

ح) يدرك المستخدم أن إضافة وظائف Token إلى Fan Token من مقدم الخدمة غير مضمونة وأن Fan Token قد لا يزود المستخدم بالتالي بأي من وظائف Token على الإطلاق؛

ط) يدرك المستخدم أنه قد يفقد القدرة على استخدام وظائف Token أو تداول Fan Token في حالة إزالة Token؛

ي) يدرك المستخدم أن Fan Token لا يمثل أو يشكل أي حقوق ملكية أو حصة أو أسهم أو ضمان أو حقوق مكافئة في مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك المتعاون ولا ينقل أي حقوق لتلقي الأرباح المستقبلية أو المشاركة فيها، وكذلك تدفقات الإيرادات أو العائدات المتعلقة بأنشطة مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك المتعاون؛

ك) يدرك المستخدم أن Fan Token لا ينشئ أو يمنح أي التزامات تعاقدية أو التزامات أخرى واجبة النفاذ تجاه مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك المتعاون وأن Fan Token لا يمنح المستخدم أي ترخيص أو حق من أي نوع فيما يتعلق بأي حقوق ملكية فكرية أو حقوق دعاية أو حقوق مكافئة في الشريك المتعاون أو ذات الصلة به أو أي من الشركات التابعة له؛

ل) يدرك المستخدم أنه فيما يخص Fan Token، لا يمكن ضمان أي سيولة في السوق (بما في ذلك وجود سوق يمكن فيه تحويل Fan Token) وقد تتعرض قيمة Fan Token (إن وجدت) لتقلبات شديدة أو تنخفض كليًا بمرور الوقت؛

م) يتنازل المستخدم عن حق المشاركة في دعوى قضائية جماعية أو تحكيم جماعي ضد مقدم الخدمة، أو المشغل، أو الشريك المتعاون، أو أي فرد أو كيان مشارك في Fan Token Offering أو عمليات المنصة؛ و

ن) لن يُحمِّل المستخدم مقدم الخدمة أو المشغل أو الشريك المتعاون أو أي طرف آخر المسؤولية عن أي التزام ضريبي مرتبط بمشاركة المستخدم في Fan Token Offering أو أي مشاركة في أنشطة السوق الثانوية التي تخص Fan Tokens و/أو المقتنيات الرقمية.

 

14. الاستثناء من الضمان

 

يتفهم المستخدم ويقر بأنه لا يوجد أي ضمان على الإطلاق على Fan Token، ونظام العقد الذكي و/أو نجاح Fan Token Offering، صريحًا أو ضمنيًا، إلى الحد الذي يسمح به القانون، وأنه يتم الحصول على Fan Token على عاتق المستخدم وحده على أساس “قبوله على حالته” وبدون أي ضمانات من أي نوع، إلى الحد الذي يسمح به القانون، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الملكية أو الضمانات الضمنية الخاصة بالتسويق أو الملاءمة لغرض معين.

كما يتفهم المستخدم ويقر بأن المنصة ومحفظة Chiliz و Chiliz Exchange لا يتم تشغيلها بواسطة مقدم الخدمة وأن مقدم الخدمة لا يقدم أي ضمانات بخصوص استخدامها.

 

15. حدود المسؤولية

 

يكون مقدم الخدمة مسؤولاً فقط أمام المستخدم عن الأضرار الناجمة عن الإهمال الجسيم أو سوء السلوك المتعمد. تُستثنى من ذلك المسؤولية عن الإهمال الطفيف والأضرار غير المباشرة وكذلك للأشخاص المساعدين. تقتصر المسؤولية الإجمالية لمقدم الخدمة، في حالة الضرر أو العقد أو غير ذلك، الناشئة عن أو فيما يتعلق بشراء أو استخدام أو استلام أو حيازة Tokens من المستخدم على سعر الشراء الإجمالي الذي يدفعه المستخدم.

على الرغم مما ورد أعلاه، لا يوجد في هذه الشروط شيء من شأنه:

 

16. التعويض عن الأضرار

 

إلى أقصى حد مسموح به بموجب القوانين المعمول بها، يجب على المستخدم تأمين مقدم الخدمة ضد الأضرار، والدفاع عنهم وحمايتهم من أي مطالبات أو جميعها، وكذلك الأضرار، والخسائر، والدعاوى القضائية، والإجراءات، والمطالب، والإجراءات القضائية، والنفقات، و/أو المسؤوليات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم القانونية المعقولة المتكبدة، و/أو تلك الضرورية لإقرار الحق في التعويض بنجاح) المقدمة أو المتكبدة من جانب المستخدم أو أي طرف ثالث ضد مقدم الخدمة عن الأضرار الناشئة عن خرق أي ضمان، أو إقرار، أو التزام من جانب المستخدم بموجب الالتزام المقدم من جانب المستخدم.

 

17. الإنهاء

 

لا يجوز للمستخدم إلغاء تنشيط محفظة Token إلا عن طريق طلب إغلاق حساب Socios عن طريق الاتصال بمركز دعم العملاء الخاص بالمشغل على النحو الموضح في شروط المنصة. يتفهم المستخدم ويقر بأن مقدم الخدمة لن يكون قادرًا على الوصول إلى عنوان المستخدم بعد إلغاء تنشيط محفظة Token ولن يكون قادرًا على توفير الوصول إلى أي Fan Tokens محفوظة على عنوان المستخدم في وقت إلغاء التنشيط. الأحكام التي كون الهدف منها بطبيعتها إلى البقاء بعد إلغاء تنشيط محفظة Token ستظل سارية.

 

18. الإنهاء المتزامن لجميع الاتفاقيات

 

يتفهم المستخدم بموجب هذه الوثيقة، ويقر، ويقبل أنه في حالة وجود أسباب لإنهاء أي مما يلي: (i) هذه الشروط، أو (ii) شروط المنصة، أو (iii) شروط محفظة Chiliz، أو (iv) أي شروط أخرى أو علاقات تعاقدية أخرى مبرمة من جانب المستخدم فيما يتعلق بالمنصة، ويجب أن يُشار إلى هذه الشروط ((i)، و(ii)، و(iii)، و(iv) باسم “شروط الاستخدام العالمية”)، كما أنه في حال تم إنهاء أي من شروط الاستخدام العالمية لأي سبب من الأسباب، يتم إنهاء جميع شروط الاستخدام العالمية الأخرى بالتزامن تلقائيًا.

 

19. أحكام متفرقة

 

19.1. تغيير الشروط

 

يحتفظ مقدم الخدمة بالحق في تغيير أو تعديل هذه الشروط من وقت لآخر. في هذه الحالة، سيبلغ مقدم الخدمة المستخدم بهذه التغييرات، على سبيل المثال عن طريق نشر إشعار على المنصة أو إرسال إشعار بالبريد الإلكتروني يتضمن الشروط المحدثة. سيغير مقدم الخدمة أيضًا تاريخ “آخر تحديث” في الجزء العلوي من هذه الشروط. إلى الحد الذي يسمح به القانون، تصبح أي شروط معدلة سارية وتعتبر مقبولة على الفور إذا استمر المستخدم في استخدام الخدمات بعد نشر هذا الإشعار.

 

19.2. مجمل الاتفاق

 

تحتوي هذه الشروط على مجمل الاتفاق بالكامل بين المستخدم ومقدم الخدمة فيما يتعلق بالموضوع المنظم هنا وتحل محل جميع المراسلات الكتابية أو الشفوية السابقة بين المستخدم ومقدم الخدمة بالإضافة إلى أي بيانات عامة حول Fan Token Offering المقدمة من أي شخص في الماضي، والحاضر و المستقبل.

 

19.3. قابلية الفصل واستقلالية الأحكام

 

يوافق المستخدم على أنه إذا تبين أن أي جزء من هذه الشروط غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، كليًا أو جزئيًا، فإن هذا الشرط، كما هو الحال بالنسبة لهذه الولاية القضائية، يكون غير فعال فقط إلى المدى الذي يحدد فيه بطلان أو عدم قابلية التنفيذ دون التأثير على الصلاحية أو قابلية التنفيذ بأي طريقة أو ولاية قضائية أخرى ودون التأثير على الأحكام المتبقية من الشروط، التي تظل سارية المفعول والتأثير بالكامل.

 

19.4. عدم التنازل

 

لا يحق للمستخدم التنازل عن حقوقه والتزاماته بموجب هذه الشروط أو نقلها، سواء كليًا أو جزئيًا، إلى أي طرف ثالث دون الحصول على موافقة كتابية وصريحة مسبقة من مقدم الخدمة. يوافق المستخدم ومقدم الخدمة على أن أي تنازل أو نقل ينتهك هذا الحكم يجب أن يكون باطلاً ولاغيًا.

 

19.5. اللغة المستخدمة

 

هذه الشروط متاحة للمستخدم بلغات مختلفة. إلى الحد المسموح به بموجب القانون المعمول به، تكون النسخة الصادرة من هذه الشروط باللغة الإنجليزية فقط إلزامية. في حالة تقييد ما سبق إلى أي حد بموجب القوانين المعمول بها، تسود النسخة الصادرة باللغة الإنجليزية من هذه الشروط على أي حال.

 

19.6. القوة القاهرة

 

في حالة وقوع حدث ناتج عن عائق خارج عن سيطرة مقدم الخدمة مما قد (i) يحدث بعد قبول هذه الشروط و (ii) لم يكن من الممكن توقعه بشكل معقول من مقدم الخدمة عند قبول هذه الشروط (“حدث القوة القاهرة”) يمنع مقدم الخدمة من الوفاء بالتزاماته بموجب هذه الاتفاقية، يجب إعفاء مقدم الخدمة من تلك الالتزامات.

 

19.7. التنازل عن الدعوى الجماعية

 

إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون المعمول به، يتنازل المستخدم عن حق المشاركة في دعوى قضائية جماعية أو تحكيم جماعي ضد مقدم الخدمة، أو المشغل، أو الشريك المتعاون، أو أي فرد أو كيان مشارك في Fan Token Offering أو عمليات المنصة على النحو المنصوص عليه في هذه الوثيقة.

 

19.8. القانون المعمول به

 

تخضع هذه الشروط للقانون السويسري وتُفسر وفقًا لها، باستثناء قواعد تنازع القوانين السويسرية. يُستثنى صراحةً بموجب هذا تطبيق اتفاقية الأمم المتحدة لعقود بيع البضائع.

 

19.9. التحكيم

 

يتم حل أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن أو فيما يتعلق بهذه الاتفاقية، بما في ذلك الصلاحية أو البطلان أو الخرق أو الإنهاء، عن طريق التحكيم وفقًا للقواعد السويسرية للتحكيم الدولي الخاصة بمؤسسة التحكيم التابعة لدائرة التحكيم السويسرية في تاريخ تقديم إخطار التحكيم وفقًا لهذه القواعد. يتولى التحكيم محكم واحد. يجب أن يكون مقر التحكيم في زيوريخ. تنعقد إجراءات التحكيم باللغة الإنجليزية.

في غضون 15 يومًا من استلام إخطار التحكيم، يجب على المدعى عليه أن يقدم إلى الأمانة العامة ردًا على إخطار التحكيم من حيث المبدأ، بالإضافة إلى أي دعوى مضادة أو دفاع تعويض. يجب أن تكون المهلة فيما يتعلق بتعيين المحكم 15 يومًا. يجوز للمحكمة، متى كانت الظروف تبرر ذلك، أن تمدد أو تقصر المهل المذكورة أعلاه. يجب تطبيق الإجراءات المعجلة.

على الرغم مما ورد أعلاه، يجوز للطرفين الاتفاق في أي وقت على عرض النزاع للوساطة وفقًا للقواعد السويسرية للوساطة التجارية المعمول بها لدى مؤسسة التحكيم التابعة للغرفة السويسرية.

يجوز للمستخدم – دون الإخلال بما ورد أعلاه – تقديم مطالبة لإنفاذ حقوق حماية المستهلك فيما يتعلق بهذه الشروط في سويسرا أو في بلد إقامتهم.

أما بالنسبة للمستخدمين الأوروبيين، توفر لك المفوضية الأوروبية خيارًا آخر لرفع النزاع من خلال منصة تسوية المنازعات عبر الإنترنت، التي يمكنك الوصول إليها هنا.

 

20. التحكيم

 

بصرف النظر عن أي أحكام أخرى واردة في هذه الشروط، تسري الأحكام التالية على المستخدمين المقيمين في الأرجنتين.

 

20.1. التنازل عن فترة السحب

 

وفقًا للمادة 1116 من القانون المدني والتجاري الأرجنتيني، فإنك توافق على وجه التحديد على أن أي عمليات بيع Token والخدمات الأخرى المقدمة سيتم اعتبارها نهائية ولا تخضع لأي فترة سحب.

 

20.2. تسوية المنازعات

 

يجوز للمستخدمين الأرجنتينيين رفع دعوى لإنفاذ حقوق حماية المستهلك فيما يتعلق بهذه الشروط في مالطا أو في الأرجنتين.

 

20.3. الضرائب

 

يجب أن يكون سعر الشراء الذي تقوم بتحويله باعتباره دفعة لشراء Tokens صافيًا من أي ضرائب في الأرجنتين قد تكون سارية على شرائك واستلامك وتداولك وحيازتك من Tokens في أي ولاية قضائية (“الضريبة مستحقة الدفع”). يجب إجراء أي وجميع المدفوعات من قبيل أو على حساب سعر الشراء مجانًا وبدون خصم أو اقتطاع لأي ضريبة مستحقة الدفع، باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به. إذا كنت مطالبًا بموجب القانون المعمول به بخصم أو اقتطاع أي ضريبة مستحقة الدفع من سعر الشراء، ففي هذه الحالة:

(i)  يجب زيادة مبلغ سعر الشراء بحيث إنه بعد إجراء جميع هذه الخصومات أو الاستقطاعات المطلوبة (بما في ذلك الخصومات أو الاستقطاعات السارية على المبالغ الإضافية المستحقة بموجب هذا البند)، تتلقى شركة Socios مبلغًا يساوي سعر الشراء الذي كان من الممكن استلامه في حالة لم يتم إجراء ذلك الخصم أو الاستقطاع، و

(ii)  يجب عليك إجراء تلك الخصومات أو الاستقطاعات ودفع كامل المبلغ المخصوم أو المقتطع في الوقت المناسب لمصلحة الضرائب المعنية وفقًا للقانون المعمول به.

ستكون مسؤولاً عن تحديد أي ضريبة قيمة مضافة (“VAT“) على سعر الشراء والإبلاغ في الوقت المناسب وتحويل المبلغ الصحيح لضريبة القيمة المضافة إلى سلطات الضرائب المعنية.

لن تكون شركة Socios مسؤولة عن تحديد أي ضريبة مستحقة الدفع والإعلان عن المبلغ الصحيح للضريبة مستحقة الدفع واقتطاعه وتحصيله والإبلاغ عنه وتحويله إلى سلطات الضرائب المعنية نيابة عنك. ستكون مسؤولاً عن تقييم المبلغ المناسب للضريبة مستحقة الدفع (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة) المستحقة عليك وفقًا للقواعد المعمول بها لتحويل سعر الشراء إلى العملة التي تعتبر عملة قانونية في بلدك.  ستكون مسؤولاً عن دفع أي ضريبة مستحقة الدفع تكون مستحقة عليك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضرائب الدخل التي قد تُفرض على أي مكاسب ناتجة عن هذا التحويل، متى كان ذلك مناسبًا.

يجب على المستخدم عدم تحميل شركة Socios المسؤولية القانونية من وضد أي مبلغ من الضرائب المستحقة الدفع التي يتعين على المستخدم دفعها نيابة عن شركة Socios، وأي جزاءات أو غرامات أو أوامر أو عقوبات إدارية (وأي تكاليف ونفقات، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة والتكاليف وغيرها من النفقات الشخصية المعقولة المتكبدة فيما يتعلق بإنفاذ أي حقوق بموجب هذا القسم 27.3 فيما يتعلق بذلك) سواء كان ذلك ناتج أو ناشئ عن أي تقصير من جانب المستخدم في دفع أي ضريبة مستحقة الدفع عند استحقاقها.